See mirailler in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "Marillier" }, { "word": "rimailler" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) De l’occitan miralhar." ], "forms": [ { "form": "miraillers", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "miraillère", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes archaïques en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 134, 143 ] ], "ref": "Arthur Jean Kleinclausz, Jean Déniau, Histoire de Lyon, volume 1, 1939, page 279", "text": "Les métiers d’art sont peu fournis (le Chapitre emploie à l’œuvre des ouvriers spéciaux qui sont censés d’église). Trois verriers, un mirailler, un imaginier, trois brodeurs, deux illumineurs, quatre écrivains, six peintres." } ], "glosses": [ "Miroitier ^([1])." ], "id": "fr-mirailler-fr-noun-KToFOo2C", "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mi.ʁa.je\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mirailler.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mirailler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mirailler.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mirailler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mirailler.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mirailler.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "mirailler" } { "anagrams": [ { "word": "Marillier" }, { "word": "rimailler" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes du premier groupe en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) De l’occitan miralhar." ], "forms": [ { "form": "mirailler", "ipas": [ "\\mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir miraillé", "ipas": [ "\\a.vwaʁ mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en miraillant", "ipas": [ "\\ɑ̃ mi.ʁa.jɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant miraillé", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "miraillant", "ipas": [ "\\mi.ʁa.jɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "miraillé", "ipas": [ "\\mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "je miraille", "ipas": [ "\\ʒə mi.ʁaj\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu mirailles", "ipas": [ "\\ty mi.ʁaj\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on miraille", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] mi.ʁaj\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous miraillons", "ipas": [ "\\nu mi.ʁa.jɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous miraillez", "ipas": [ "\\vu mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles miraillent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] mi.ʁaj\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai miraillé", "ipas": [ "\\ʒ‿e mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "tu as miraillé", "ipas": [ "\\ty a mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a miraillé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons miraillé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃ mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez miraillé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont miraillé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "je miraillais", "ipas": [ "\\ʒə mi.ʁa.jɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu miraillais", "ipas": [ "\\ty mi.ʁa.jɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on miraillait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] mi.ʁa.jɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous miraillions", "ipas": [ "\\nu mi.ʁaj.jɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous mirailliez", "ipas": [ "\\vu mi.ʁaj.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles miraillaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] mi.ʁa.jɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais miraillé", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais miraillé", "ipas": [ "\\ty a.vɛ mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait miraillé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions miraillé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃ mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez miraillé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient miraillé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "je miraillai", "ipas": [ "\\ʒə mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu miraillas", "ipas": [ "\\ty mi.ʁa.ja\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on mirailla", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] mi.ʁa.ja\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous miraillâmes", "ipas": [ "\\nu mi.ʁa.jam\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous miraillâtes", "ipas": [ "\\vu mi.ʁa.jat\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles miraillèrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] mi.ʁa.jɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus miraillé", "ipas": [ "\\ʒ‿y mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "tu eus miraillé", "ipas": [ "\\ty y mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut miraillé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "nous eûmes miraillé", "ipas": [ "\\nu.z‿ym mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "vous eûtes miraillé", "ipas": [ "\\vu.z‿yt mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent miraillé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "je miraillerai", "ipas": [ "\\ʒə mi.ʁaj(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu mirailleras", "ipas": [ "\\ty mi.ʁaj(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on miraillera", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] mi.ʁaj(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous miraillerons", "ipas": [ "\\nu mi.ʁaj(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous miraillerez", "ipas": [ "\\vu mi.ʁaj(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles mirailleront", "ipas": [ "\\[il/ɛl] mi.ʁaj(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai miraillé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "tu auras miraillé", "ipas": [ "\\ty o.ʁa mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura miraillé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "nous aurons miraillé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "vous aurez miraillé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront miraillé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "que je miraille", "ipas": [ "\\kə ʒə mi.ʁaj\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu mirailles", "ipas": [ "\\kə ty mi.ʁaj\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on miraille", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] mi.ʁaj\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous miraillions", "ipas": [ "\\kə nu mi.ʁaj.jɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous mirailliez", "ipas": [ "\\kə vu mi.ʁaj.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles miraillent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] mi.ʁaj\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie miraillé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies miraillé", "ipas": [ "\\kə ty ɛ mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait miraillé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons miraillé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez miraillé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient miraillé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que je miraillasse", "ipas": [ "\\kə ʒə mi.ʁa.jas\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu miraillasses", "ipas": [ "\\kə ty mi.ʁa.jas\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on miraillât", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] mi.ʁa.ja\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous miraillassions", "ipas": [ "\\kə nu mi.ʁa.ja.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous miraillassiez", "ipas": [ "\\kə vu mi.ʁa.ja.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles miraillassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] mi.ʁa.jas\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse miraillé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses miraillé", "ipas": [ "\\kə ty ys mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût miraillé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions miraillé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez miraillé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent miraillé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "je miraillerais", "ipas": [ "\\ʒə mi.ʁaj(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu miraillerais", "ipas": [ "\\ty mi.ʁaj(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on miraillerait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] mi.ʁaj(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous miraillerions", "ipas": [ "\\nu mi.ʁa.jə.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous mirailleriez", "ipas": [ "\\vu mi.ʁa.jə.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles mirailleraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] mi.ʁaj(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais miraillé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais miraillé", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait miraillé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions miraillé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez miraillé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient miraillé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "miraille", "ipas": [ "\\mi.ʁaj\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "miraillons", "ipas": [ "\\mi.ʁa.jɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "miraillez", "ipas": [ "\\mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie miraillé", "ipas": [ "\\ɛ mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons miraillé", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃ mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez miraillé", "ipas": [ "\\ɛ.je mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "imperative", "past" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Définitions manquantes en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 125, 134 ] ], "ref": "Joseph Delteil, Robert Briatte, L’Homme coupé en morceaux : soixante-huit chroniques, 1923–1933, 2005, page 153", "text": "À Castres, la semaine dernière, j’ai vu, de mes yeux vu, un groupe d’enfants de trente à quarante ans s’amuser follement à « mirailler » un garçon tailleur sur son balcon." } ], "glosses": [ "Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)" ], "id": "fr-mirailler-fr-verb-HZ5rnInw" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 120, 129 ] ], "ref": "Paul Jean Toulet, La Jeune Fille verte, 1945", "text": "À travers des massifs de trembles, de vergnes, des peupliers en file, entre les taches d’une verdure inégale, on voyait mirailler la rivière au pied des hauteurs et des rocs de Ribes." } ], "glosses": [ "Briller, scintiller." ], "id": "fr-mirailler-fr-verb-6WB1k4YU" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mi.ʁa.je\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mirailler.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mirailler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mirailler.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mirailler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mirailler.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mirailler.wav" } ], "word": "mirailler" }
{ "anagrams": [ { "word": "Marillier" }, { "word": "rimailler" } ], "categories": [ "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en occitan", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) De l’occitan miralhar." ], "forms": [ { "form": "miraillers", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "miraillère", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes archaïques en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 134, 143 ] ], "ref": "Arthur Jean Kleinclausz, Jean Déniau, Histoire de Lyon, volume 1, 1939, page 279", "text": "Les métiers d’art sont peu fournis (le Chapitre emploie à l’œuvre des ouvriers spéciaux qui sont censés d’église). Trois verriers, un mirailler, un imaginier, trois brodeurs, deux illumineurs, quatre écrivains, six peintres." } ], "glosses": [ "Miroitier ^([1])." ], "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mi.ʁa.je\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mirailler.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mirailler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mirailler.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mirailler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mirailler.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mirailler.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "mirailler" } { "anagrams": [ { "word": "Marillier" }, { "word": "rimailler" } ], "categories": [ "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en occitan", "Verbes du premier groupe en français", "Verbes en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) De l’occitan miralhar." ], "forms": [ { "form": "mirailler", "ipas": [ "\\mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir miraillé", "ipas": [ "\\a.vwaʁ mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en miraillant", "ipas": [ "\\ɑ̃ mi.ʁa.jɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant miraillé", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "miraillant", "ipas": [ "\\mi.ʁa.jɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "miraillé", "ipas": [ "\\mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "je miraille", "ipas": [ "\\ʒə mi.ʁaj\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu mirailles", "ipas": [ "\\ty mi.ʁaj\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on miraille", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] mi.ʁaj\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous miraillons", "ipas": [ "\\nu mi.ʁa.jɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous miraillez", "ipas": [ "\\vu mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles miraillent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] mi.ʁaj\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai miraillé", "ipas": [ "\\ʒ‿e mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "tu as miraillé", "ipas": [ "\\ty a mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a miraillé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons miraillé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃ mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez miraillé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont miraillé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "je miraillais", "ipas": [ "\\ʒə mi.ʁa.jɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu miraillais", "ipas": [ "\\ty mi.ʁa.jɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on miraillait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] mi.ʁa.jɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous miraillions", "ipas": [ "\\nu mi.ʁaj.jɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous mirailliez", "ipas": [ "\\vu mi.ʁaj.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles miraillaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] mi.ʁa.jɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais miraillé", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais miraillé", "ipas": [ "\\ty a.vɛ mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait miraillé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions miraillé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃ mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez miraillé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient miraillé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "je miraillai", "ipas": [ "\\ʒə mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu miraillas", "ipas": [ "\\ty mi.ʁa.ja\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on mirailla", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] mi.ʁa.ja\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous miraillâmes", "ipas": [ "\\nu mi.ʁa.jam\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous miraillâtes", "ipas": [ "\\vu mi.ʁa.jat\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles miraillèrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] mi.ʁa.jɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus miraillé", "ipas": [ "\\ʒ‿y mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "tu eus miraillé", "ipas": [ "\\ty y mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut miraillé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "nous eûmes miraillé", "ipas": [ "\\nu.z‿ym mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "vous eûtes miraillé", "ipas": [ "\\vu.z‿yt mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent miraillé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "je miraillerai", "ipas": [ "\\ʒə mi.ʁaj(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu mirailleras", "ipas": [ "\\ty mi.ʁaj(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on miraillera", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] mi.ʁaj(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous miraillerons", "ipas": [ "\\nu mi.ʁaj(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous miraillerez", "ipas": [ "\\vu mi.ʁaj(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles mirailleront", "ipas": [ "\\[il/ɛl] mi.ʁaj(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai miraillé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "tu auras miraillé", "ipas": [ "\\ty o.ʁa mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura miraillé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "nous aurons miraillé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "vous aurez miraillé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront miraillé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "que je miraille", "ipas": [ "\\kə ʒə mi.ʁaj\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu mirailles", "ipas": [ "\\kə ty mi.ʁaj\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on miraille", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] mi.ʁaj\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous miraillions", "ipas": [ "\\kə nu mi.ʁaj.jɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous mirailliez", "ipas": [ "\\kə vu mi.ʁaj.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles miraillent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] mi.ʁaj\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie miraillé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies miraillé", "ipas": [ "\\kə ty ɛ mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait miraillé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons miraillé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez miraillé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient miraillé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que je miraillasse", "ipas": [ "\\kə ʒə mi.ʁa.jas\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu miraillasses", "ipas": [ "\\kə ty mi.ʁa.jas\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on miraillât", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] mi.ʁa.ja\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous miraillassions", "ipas": [ "\\kə nu mi.ʁa.ja.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous miraillassiez", "ipas": [ "\\kə vu mi.ʁa.ja.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles miraillassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] mi.ʁa.jas\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse miraillé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses miraillé", "ipas": [ "\\kə ty ys mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût miraillé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions miraillé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez miraillé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent miraillé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "je miraillerais", "ipas": [ "\\ʒə mi.ʁaj(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu miraillerais", "ipas": [ "\\ty mi.ʁaj(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on miraillerait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] mi.ʁaj(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous miraillerions", "ipas": [ "\\nu mi.ʁa.jə.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous mirailleriez", "ipas": [ "\\vu mi.ʁa.jə.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles mirailleraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] mi.ʁaj(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais miraillé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais miraillé", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait miraillé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions miraillé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez miraillé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient miraillé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "miraille", "ipas": [ "\\mi.ʁaj\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "miraillons", "ipas": [ "\\mi.ʁa.jɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "miraillez", "ipas": [ "\\mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie miraillé", "ipas": [ "\\ɛ mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons miraillé", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃ mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez miraillé", "ipas": [ "\\ɛ.je mi.ʁa.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/mirailler", "tags": [ "imperative", "past" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Wiktionnaire:Définitions manquantes en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 125, 134 ] ], "ref": "Joseph Delteil, Robert Briatte, L’Homme coupé en morceaux : soixante-huit chroniques, 1923–1933, 2005, page 153", "text": "À Castres, la semaine dernière, j’ai vu, de mes yeux vu, un groupe d’enfants de trente à quarante ans s’amuser follement à « mirailler » un garçon tailleur sur son balcon." } ], "glosses": [ "Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)" ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 120, 129 ] ], "ref": "Paul Jean Toulet, La Jeune Fille verte, 1945", "text": "À travers des massifs de trembles, de vergnes, des peupliers en file, entre les taches d’une verdure inégale, on voyait mirailler la rivière au pied des hauteurs et des rocs de Ribes." } ], "glosses": [ "Briller, scintiller." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mi.ʁa.je\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mirailler.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mirailler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mirailler.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mirailler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mirailler.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mirailler.wav" } ], "word": "mirailler" }
Download raw JSONL data for mirailler meaning in Français (18.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-20 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.