See minima in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "immina"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pluriels latins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "minimum",
"ipas": [
"\\mi.ni.mɔm\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"raw_tags": [
"orthographe traditionnelle"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes didactiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Pressions minima."
},
{
"text": "Tensions minima."
},
{
"text": "Températures minima."
}
],
"form_of": [
{
"word": "basse"
}
],
"glosses": [
"La plus basse."
],
"id": "fr-minima-fr-adj-quubMkAc",
"raw_tags": [
"Didactique"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-minima.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-minima.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-minima.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-minima.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-minima.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-minima.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"masculine"
],
"word": "minima"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "immina"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pluriels latins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "minimum",
"ipas": [
"\\mi.ni.mɔm\\"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"raw_tags": [
"orthographe traditionnelle"
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"orthographe rectifiée de 1990"
],
"word": "minimums"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Les minima sociaux."
}
],
"form_of": [
{
"word": "minimum"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de minimum."
],
"id": "fr-minima-fr-noun-uiAte~c7"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-minima.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-minima.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-minima.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-minima.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-minima.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-minima.wav"
}
],
"tags": [
"form-of",
"masculine"
],
"word": "minima"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "immina"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pluriels latins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "minimas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Daniel Dollfus-Ausset, Matériaux pour l'étude des glaciers, tome 5, part. 1 : Glaciers en activité dans les Alpes, Strasbourg : Typographie de E. Simon, 1864, p. 540",
"text": "Le curseur, par un abaissement de température, est entraîné régulièrement et reste fixe quand il a atteint le minima de température qu'il a subi."
},
{
"ref": "Félix Sahut , Le Lac Majeur et les îles Borromée : Leur climat caractérisé par leur végétation, Montpellier : chez Hamelin frères, 1883",
"text": "Le minima extrême de cette période a été observé le 25 janvier ; ce jour-là, le thermomètre indiquait — 16°,5 au-dessous du point de congélation, et il avait déjà marqué — 15°,5 le 18 janvier ; […]."
},
{
"ref": "D. Palix, Un modèle de Société Collaborative, Éditions Lulu (lulu.com), p. 42",
"text": "Chaque travailleur touche un salaire qui est fonction de l'offre et de la demande, sans minima (ou un minima faible). Comme évoqué précédemment, c'est la meilleure option pour dynamiser le marché du travail, […]."
},
{
"ref": "AVISE - CNIAE - ARGOS - PRADiE, État des lieux et étude d'impact de l'insertion par l'activité économique en région Franche-Comté, Rapport final, Juin 2008 , p. 12",
"text": "En 2005, 26 300 familles monoparentales sont allocataires des CAF (soit 14,1 % des allocataires de la CAF, contre 14,9 % en France), dont la moitié sont constituées par un adulte et un enfant. 27 % d’entre elles perçoivent un minima social, dont plus de la moitié le RMI."
},
{
"ref": "Christophe Barberot, L'Altimètre, Éditions du Panthéon, 2016, chap. 7",
"text": "Les avions d’Air France ne sont pas équipés de HUD donc les pilotes doivent se familiariser avec l'utilisation de cet instrument. Sauf qu’à Air Inter, tous nos avions en étaient pourvus depuis des années, ce qui nous permettait d'avoir les minimas les plus bas du monde en cas de brouillard."
}
],
"glosses": [
"Niveau minimum ; seuil minimal."
],
"id": "fr-minima-fr-noun-9GdUEkxk",
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mi.ni.ma\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-minima.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-minima.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-minima.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-minima.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-minima.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-minima.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "minima"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "immina"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pluriels latins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "il/elle/on minima"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "minimer"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du passé simple de minimer."
],
"id": "fr-minima-fr-verb-5vSld2sa"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mi.ni.ma\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-minima.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-minima.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-minima.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-minima.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-minima.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-minima.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "minima"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "immina"
}
],
"categories": [
"Formes d’adjectifs en français",
"Pluriels latins en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "minimum",
"ipas": [
"\\mi.ni.mɔm\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"raw_tags": [
"orthographe traditionnelle"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes didactiques en français"
],
"examples": [
{
"text": "Pressions minima."
},
{
"text": "Tensions minima."
},
{
"text": "Températures minima."
}
],
"form_of": [
{
"word": "basse"
}
],
"glosses": [
"La plus basse."
],
"raw_tags": [
"Didactique"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-minima.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-minima.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-minima.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-minima.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-minima.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-minima.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"masculine"
],
"word": "minima"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "immina"
}
],
"categories": [
"Formes de noms communs en français",
"Pluriels latins en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "minimum",
"ipas": [
"\\mi.ni.mɔm\\"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"raw_tags": [
"orthographe traditionnelle"
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"orthographe rectifiée de 1990"
],
"word": "minimums"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Les minima sociaux."
}
],
"form_of": [
{
"word": "minimum"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de minimum."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-minima.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-minima.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-minima.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-minima.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-minima.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-minima.wav"
}
],
"tags": [
"form-of",
"masculine"
],
"word": "minima"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "immina"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Pluriels latins en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "minimas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes rares en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Daniel Dollfus-Ausset, Matériaux pour l'étude des glaciers, tome 5, part. 1 : Glaciers en activité dans les Alpes, Strasbourg : Typographie de E. Simon, 1864, p. 540",
"text": "Le curseur, par un abaissement de température, est entraîné régulièrement et reste fixe quand il a atteint le minima de température qu'il a subi."
},
{
"ref": "Félix Sahut , Le Lac Majeur et les îles Borromée : Leur climat caractérisé par leur végétation, Montpellier : chez Hamelin frères, 1883",
"text": "Le minima extrême de cette période a été observé le 25 janvier ; ce jour-là, le thermomètre indiquait — 16°,5 au-dessous du point de congélation, et il avait déjà marqué — 15°,5 le 18 janvier ; […]."
},
{
"ref": "D. Palix, Un modèle de Société Collaborative, Éditions Lulu (lulu.com), p. 42",
"text": "Chaque travailleur touche un salaire qui est fonction de l'offre et de la demande, sans minima (ou un minima faible). Comme évoqué précédemment, c'est la meilleure option pour dynamiser le marché du travail, […]."
},
{
"ref": "AVISE - CNIAE - ARGOS - PRADiE, État des lieux et étude d'impact de l'insertion par l'activité économique en région Franche-Comté, Rapport final, Juin 2008 , p. 12",
"text": "En 2005, 26 300 familles monoparentales sont allocataires des CAF (soit 14,1 % des allocataires de la CAF, contre 14,9 % en France), dont la moitié sont constituées par un adulte et un enfant. 27 % d’entre elles perçoivent un minima social, dont plus de la moitié le RMI."
},
{
"ref": "Christophe Barberot, L'Altimètre, Éditions du Panthéon, 2016, chap. 7",
"text": "Les avions d’Air France ne sont pas équipés de HUD donc les pilotes doivent se familiariser avec l'utilisation de cet instrument. Sauf qu’à Air Inter, tous nos avions en étaient pourvus depuis des années, ce qui nous permettait d'avoir les minimas les plus bas du monde en cas de brouillard."
}
],
"glosses": [
"Niveau minimum ; seuil minimal."
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mi.ni.ma\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-minima.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-minima.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-minima.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-minima.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-minima.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-minima.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "minima"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "immina"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"Pluriels latins en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "il/elle/on minima"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "minimer"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du passé simple de minimer."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mi.ni.ma\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-minima.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-minima.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-minima.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-minima.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-minima.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-minima.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "minima"
}
Download raw JSONL data for minima meaning in Français (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.