"mettre hors des gonds" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de mettre et de gond."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jeter hors des gonds"
    },
    {
      "form": "pousser hors de ses gonds"
    },
    {
      "form": "sortir de ses gonds"
    },
    {
      "form": "sortir hors de ses gonds"
    },
    {
      "form": "sortir hors des gonds"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              38,
              59
            ]
          ],
          "ref": "François Mauriac, Thérèse Desqueyroux, Grasset, 1927",
          "text": "La politique, d’ailleurs, suffisait à mettre hors des gonds ces personnes qui, de droite ou de gauche, n’en demeuraient pas moins d’accord sur ce principe essentiel : la propriété est l’unique bien de ce monde, et rien ne vaut de vivre que de posséder la terre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Exciter quelqu’un au point de le submerger de colère, d’indignation."
      ],
      "id": "fr-mettre_hors_des_gonds-fr-verb-KVX2BD0e",
      "tags": [
        "familiar",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɛt.ʁ‿ɔʁ de ɡɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mettre hors des gonds.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mettre_hors_des_gonds.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mettre_hors_des_gonds.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mettre_hors_des_gonds.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mettre_hors_des_gonds.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mettre hors des gonds.wav"
    }
  ],
  "word": "mettre hors des gonds"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions verbales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de mettre et de gond."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jeter hors des gonds"
    },
    {
      "form": "pousser hors de ses gonds"
    },
    {
      "form": "sortir de ses gonds"
    },
    {
      "form": "sortir hors de ses gonds"
    },
    {
      "form": "sortir hors des gonds"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français",
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              38,
              59
            ]
          ],
          "ref": "François Mauriac, Thérèse Desqueyroux, Grasset, 1927",
          "text": "La politique, d’ailleurs, suffisait à mettre hors des gonds ces personnes qui, de droite ou de gauche, n’en demeuraient pas moins d’accord sur ce principe essentiel : la propriété est l’unique bien de ce monde, et rien ne vaut de vivre que de posséder la terre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Exciter quelqu’un au point de le submerger de colère, d’indignation."
      ],
      "tags": [
        "familiar",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɛt.ʁ‿ɔʁ de ɡɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mettre hors des gonds.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mettre_hors_des_gonds.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mettre_hors_des_gonds.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mettre_hors_des_gonds.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mettre_hors_des_gonds.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mettre hors des gonds.wav"
    }
  ],
  "word": "mettre hors des gonds"
}