maximiser in Français

IPA: \mak.si.mi.ze\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-maximiser.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: maximiser [infinitive, present], avoir maximisé [infinitive, past], en maximisant [gerund, present], en ayant maximisé [gerund, past], maximisant [participle, present], maximisé [participle, past], je maximise [indicative, present], tu maximises [indicative, present], il/elle/on maximise [indicative, present], nous maximisons [indicative, present], vous maximisez [indicative, present], ils/elles maximisent [indicative, present], j’ai maximisé [indicative, past multiword-construction], tu as maximisé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a maximisé [indicative, past multiword-construction], nous avons maximisé [indicative, past multiword-construction], vous avez maximisé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont maximisé [indicative, past multiword-construction], je maximisais [indicative, imperfect], tu maximisais [indicative, imperfect], il/elle/on maximisait [indicative, imperfect], nous maximisions [indicative, imperfect], vous maximisiez [indicative, imperfect], ils/elles maximisaient [indicative, imperfect], j’avais maximisé [indicative, pluperfect], tu avais maximisé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait maximisé [indicative, pluperfect], nous avions maximisé [indicative, pluperfect], vous aviez maximisé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient maximisé [indicative, pluperfect], je maximisai [indicative, past], tu maximisas [indicative, past], il/elle/on maximisa [indicative, past], nous maximisâmes [indicative, past], vous maximisâtes [indicative, past], ils/elles maximisèrent [indicative, past], j’eus maximisé [indicative, past anterior], tu eus maximisé [indicative, past anterior], il/elle/on eut maximisé [indicative, past anterior], nous eûmes maximisé [indicative, past anterior], vous eûtes maximisé [indicative, past anterior], ils/elles eurent maximisé [indicative, past anterior], je maximiserai [indicative, future], tu maximiseras [indicative, future], il/elle/on maximisera [indicative, future], nous maximiserons [indicative, future], vous maximiserez [indicative, future], ils/elles maximiseront [indicative, future], j’aurai maximisé [indicative, future perfect], tu auras maximisé [indicative, future perfect], il/elle/on aura maximisé [indicative, future perfect], nous aurons maximisé [indicative, future perfect], vous aurez maximisé [indicative, future perfect], ils/elles auront maximisé [indicative, future perfect], que je maximise [subjunctive, present], que tu maximises [subjunctive, present], qu’il/elle/on maximise [subjunctive, present], que nous maximisions [subjunctive, present], que vous maximisiez [subjunctive, present], qu’ils/elles maximisent [subjunctive, present], que j’aie maximisé [subjunctive, past], que tu aies maximisé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait maximisé [subjunctive, past], que nous ayons maximisé [subjunctive, past], que vous ayez maximisé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient maximisé [subjunctive, past], que je maximisasse [subjunctive, imperfect], que tu maximisasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on maximisât [subjunctive, imperfect], que nous maximisassions [subjunctive, imperfect], que vous maximisassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles maximisassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse maximisé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses maximisé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût maximisé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions maximisé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez maximisé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent maximisé [subjunctive, pluperfect], je maximiserais [conditional, present], tu maximiserais [conditional, present], il/elle/on maximiserait [conditional, present], nous maximiserions [conditional, present], vous maximiseriez [conditional, present], ils/elles maximiseraient [conditional, present], j’aurais maximisé [conditional, past], tu aurais maximisé [conditional, past], il/elle/on aurait maximisé [conditional, past], nous aurions maximisé [conditional, past], vous auriez maximisé [conditional, past], ils/elles auraient maximisé [conditional, past], maximise [imperative, present], maximisons [imperative, present], maximisez [imperative, present], aie maximisé [imperative, past], ayons maximisé [imperative, past], ayez maximisé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en luxembourgeois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "maximisable"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais maximize."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "maximiser",
      "ipas": [
        "\\mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir maximisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en maximisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ mak.si.mi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant maximisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "maximisant",
      "ipas": [
        "\\mak.si.mi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "maximisé",
      "ipas": [
        "\\mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je maximise",
      "ipas": [
        "\\ʒə mak.si.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu maximises",
      "ipas": [
        "\\ty mak.si.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on maximise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] mak.si.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous maximisons",
      "ipas": [
        "\\nu mak.si.mi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous maximisez",
      "ipas": [
        "\\vu mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles maximisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] mak.si.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai maximisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as maximisé",
      "ipas": [
        "\\ty a mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a maximisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons maximisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez maximisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont maximisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je maximisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə mak.si.mi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu maximisais",
      "ipas": [
        "\\ty mak.si.mi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on maximisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] mak.si.mi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous maximisions",
      "ipas": [
        "\\nu mak.si.mi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous maximisiez",
      "ipas": [
        "\\vu mak.si.mi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles maximisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] mak.si.mi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais maximisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais maximisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait maximisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions maximisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez maximisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient maximisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je maximisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu maximisas",
      "ipas": [
        "\\ty mak.si.mi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on maximisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] mak.si.mi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous maximisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu mak.si.mi.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous maximisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu mak.si.mi.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles maximisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] mak.si.mi.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus maximisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus maximisé",
      "ipas": [
        "\\ty y mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut maximisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes maximisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes maximisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent maximisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je maximiserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə mak.si.mi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu maximiseras",
      "ipas": [
        "\\ty mak.si.mi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on maximisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] mak.si.mi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous maximiserons",
      "ipas": [
        "\\nu mak.si.mi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous maximiserez",
      "ipas": [
        "\\vu mak.si.mi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles maximiseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] mak.si.mi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai maximisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras maximisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura maximisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons maximisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez maximisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront maximisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je maximise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə mak.si.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu maximises",
      "ipas": [
        "\\kə ty mak.si.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on maximise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] mak.si.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous maximisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu mak.si.mi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous maximisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu mak.si.mi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles maximisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] mak.si.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie maximisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies maximisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait maximisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons maximisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez maximisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient maximisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je maximisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə mak.si.mi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu maximisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty mak.si.mi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on maximisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] mak.si.mi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous maximisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu mak.si.mi.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous maximisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu mak.si.mi.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles maximisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] mak.si.mi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse maximisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses maximisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût maximisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions maximisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez maximisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent maximisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je maximiserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə mak.si.mi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu maximiserais",
      "ipas": [
        "\\ty mak.si.mi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on maximiserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] mak.si.mi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous maximiserions",
      "ipas": [
        "\\nu mak.si.mi.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous maximiseriez",
      "ipas": [
        "\\vu mak.si.mi.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles maximiseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] mak.si.mi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais maximisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais maximisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait maximisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions maximisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez maximisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient maximisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "maximise",
      "ipas": [
        "\\mak.si.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "maximisons",
      "ipas": [
        "\\mak.si.mi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "maximisez",
      "ipas": [
        "\\mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie maximisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons maximisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez maximisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              102,
              111
            ]
          ],
          "ref": "Pierre Jeanblanc, Analyse stratégique - Les fondements économiques, Dunod, 2011",
          "text": "Il s’ensuit un prix nettement supérieur au coût de la dernière unité produite, ce qui va permettre de maximiser le profit en situation d’oligopole."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rendre maximal ; amener au plus haut degré."
      ],
      "id": "fr-maximiser-fr-verb-go2oIWr-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mak.si.mi.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-maximiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-maximiser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-maximiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-maximiser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-maximiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-maximiser.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "décupler"
    },
    {
      "word": "maximaliser"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "maximize"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "أوَّج"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "maximizar"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "massimizzare"
    },
    {
      "lang": "Luxembourgeois",
      "lang_code": "lb",
      "word": "maximéieren"
    }
  ],
  "word": "maximiser"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en luxembourgeois",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "maximisable"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais maximize."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "maximiser",
      "ipas": [
        "\\mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir maximisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en maximisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ mak.si.mi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant maximisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "maximisant",
      "ipas": [
        "\\mak.si.mi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "maximisé",
      "ipas": [
        "\\mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je maximise",
      "ipas": [
        "\\ʒə mak.si.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu maximises",
      "ipas": [
        "\\ty mak.si.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on maximise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] mak.si.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous maximisons",
      "ipas": [
        "\\nu mak.si.mi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous maximisez",
      "ipas": [
        "\\vu mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles maximisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] mak.si.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai maximisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as maximisé",
      "ipas": [
        "\\ty a mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a maximisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons maximisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez maximisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont maximisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je maximisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə mak.si.mi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu maximisais",
      "ipas": [
        "\\ty mak.si.mi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on maximisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] mak.si.mi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous maximisions",
      "ipas": [
        "\\nu mak.si.mi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous maximisiez",
      "ipas": [
        "\\vu mak.si.mi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles maximisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] mak.si.mi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais maximisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais maximisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait maximisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions maximisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez maximisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient maximisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je maximisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu maximisas",
      "ipas": [
        "\\ty mak.si.mi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on maximisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] mak.si.mi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous maximisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu mak.si.mi.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous maximisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu mak.si.mi.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles maximisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] mak.si.mi.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus maximisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus maximisé",
      "ipas": [
        "\\ty y mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut maximisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes maximisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes maximisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent maximisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je maximiserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə mak.si.mi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu maximiseras",
      "ipas": [
        "\\ty mak.si.mi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on maximisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] mak.si.mi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous maximiserons",
      "ipas": [
        "\\nu mak.si.mi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous maximiserez",
      "ipas": [
        "\\vu mak.si.mi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles maximiseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] mak.si.mi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai maximisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras maximisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura maximisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons maximisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez maximisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront maximisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je maximise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə mak.si.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu maximises",
      "ipas": [
        "\\kə ty mak.si.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on maximise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] mak.si.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous maximisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu mak.si.mi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous maximisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu mak.si.mi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles maximisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] mak.si.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie maximisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies maximisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait maximisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons maximisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez maximisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient maximisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je maximisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə mak.si.mi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu maximisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty mak.si.mi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on maximisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] mak.si.mi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous maximisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu mak.si.mi.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous maximisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu mak.si.mi.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles maximisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] mak.si.mi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse maximisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses maximisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût maximisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions maximisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez maximisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent maximisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je maximiserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə mak.si.mi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu maximiserais",
      "ipas": [
        "\\ty mak.si.mi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on maximiserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] mak.si.mi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous maximiserions",
      "ipas": [
        "\\nu mak.si.mi.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous maximiseriez",
      "ipas": [
        "\\vu mak.si.mi.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles maximiseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] mak.si.mi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais maximisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais maximisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait maximisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions maximisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez maximisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient maximisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "maximise",
      "ipas": [
        "\\mak.si.miz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "maximisons",
      "ipas": [
        "\\mak.si.mi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "maximisez",
      "ipas": [
        "\\mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie maximisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons maximisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez maximisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je mak.si.mi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/maximiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              102,
              111
            ]
          ],
          "ref": "Pierre Jeanblanc, Analyse stratégique - Les fondements économiques, Dunod, 2011",
          "text": "Il s’ensuit un prix nettement supérieur au coût de la dernière unité produite, ce qui va permettre de maximiser le profit en situation d’oligopole."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rendre maximal ; amener au plus haut degré."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mak.si.mi.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-maximiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-maximiser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-maximiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-maximiser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-maximiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-maximiser.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "décupler"
    },
    {
      "word": "maximaliser"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "maximize"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "أوَّج"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "maximizar"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "massimizzare"
    },
    {
      "lang": "Luxembourgeois",
      "lang_code": "lb",
      "word": "maximéieren"
    }
  ],
  "word": "maximiser"
}

"maximiser" meaning in Français

Verb

Inflected forms