"marxiste" meaning in Français

See marxiste in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \maʁk.sist\, \maʁ.ksist\, \maʁk.sist\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-marxiste.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-marxiste.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-marxiste.wav Forms: marxistes [plural, masculine, feminine]
Rhymes: \ist\
  1. Relatif à Karl Marx ou appuyant la doctrine de Karl Marx. Tags: Marxism
    Sense id: fr-marxiste-fr-adj-v50dP9GU Categories (other): Exemples en français, Lexique en français du marxisme
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: marxien Hypernyms: communiste, socialiste Hyponyms: marxiste-léniniste, marxiste-léniniste-maoïste Derived forms: surmoi marxiste Related terms: marxisant, marxisation, marxiser, marxisme Translations: marxistisch (Allemand), Marxist (Anglais), marxisto (Francoprovençal), μαρξιστικός (Grec), marxista [masculine, feminine] (Italien), marxistisch (Néerlandais), marxista (Occitan), marksistowski (Polonais), марксистский (marksistskiï) (Russe), marxistický (Tchèque)

Noun

IPA: \maʁk.sist\, \maʁ.ksist\, \maʁk.sist\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-marxiste.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-marxiste.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-marxiste.wav Forms: marxistes [plural, masculine, feminine]
Rhymes: \ist\
  1. Adepte des thèses politiques ou économiques de Karl Marx. Tags: Marxism
    Sense id: fr-marxiste-fr-noun-CbmWNDVW Categories (other): Exemples en français, Lexique en français du marxisme
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: communiste, socialiste Hyponyms: marxiste-léniniste, marxiste-léniniste-maoïste Translations: Marxist (Allemand), Marxist (Anglais), марксист [masculine] (Bulgare), марксистка [feminine] (Bulgare), marksisto (Espéranto), marxisto (Francoprovençal), μαρξιστής [masculine] (Grec), μαρξίστρια [feminine] (Grec), marxista [masculine, feminine] (Italien), marxista (Occitan), marxist (Suédois), marxista (Tchèque)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "matrixes"
    },
    {
      "word": "matrixés"
    },
    {
      "word": "mixteras"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "antimarxiste"
    },
    {
      "word": "capitaliste"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français se référant à une personne",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -iste",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pages liées à Wikipédia en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ist\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en francoprovençal",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "surmoi marxiste"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du patronyme de Karl Marx avec le suffixe -iste."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "marxistes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "communiste"
    },
    {
      "word": "socialiste"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "marxiste-léniniste"
    },
    {
      "word": "marxiste-léniniste-maoïste"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "marxisant"
    },
    {
      "word": "marxisation"
    },
    {
      "word": "marxiser"
    },
    {
      "word": "marxisme"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du marxisme",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Georges Sorel, Réflexions sur la violence, chap. I, Lutte de classe et violence, 1908",
          "text": "Cette idolâtrie des mots joue un grand rôle dans l’histoire de toutes les idéologies ; la conservation d’un langage marxiste par des gens devenus complètement étrangers à la pensée de Marx, constitue un grand malheur pour le socialisme."
        },
        {
          "ref": "Raymond Aron, Le Marxisme de Marx, Éditions de Fallois, 2002, page 33",
          "text": "[…] : bien que je ne sois pas un philosophe marxiste tout à fait orthodoxe, j'ai tendance dans la question marxologique à réduire l'importance des œuvres de jeunesse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à Karl Marx ou appuyant la doctrine de Karl Marx."
      ],
      "id": "fr-marxiste-fr-adj-v50dP9GU",
      "tags": [
        "Marxism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\maʁk.sist\\"
    },
    {
      "ipa": "\\maʁ.ksist\\",
      "rhymes": "\\ist\\"
    },
    {
      "ipa": "\\maʁk.sist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-marxiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-marxiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-marxiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-marxiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-marxiste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-marxiste.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-marxiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-marxiste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-marxiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-marxiste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-marxiste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-marxiste.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-marxiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-marxiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-marxiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-marxiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-marxiste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-marxiste.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "marxien"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "marxistisch"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Marxist"
    },
    {
      "lang": "Francoprovençal",
      "lang_code": "frp",
      "word": "marxisto"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "μαρξιστικός"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "marxista"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "marxistisch"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "marxista"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "marksistowski"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "marksistskiï",
      "word": "марксистский"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "marxistický"
    }
  ],
  "word": "marxiste"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "matrixes"
    },
    {
      "word": "matrixés"
    },
    {
      "word": "mixteras"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français se référant à une personne",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -iste",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pages liées à Wikipédia en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ist\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en francoprovençal",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du patronyme de Karl Marx avec le suffixe -iste."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "marxistes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "communiste"
    },
    {
      "word": "socialiste"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "marxiste-léniniste"
    },
    {
      "word": "marxiste-léniniste-maoïste"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du marxisme",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Roger Garaudy, Quentin Lauer, Marxistes et chrétiens face à face: peuvent-ils construire ensemble l’avenir ?, 1969",
          "text": "Dire que le critère de la vérité c’est la pratique signifie pour un marxiste que nous entendons très fermement élaborer une conception critique de la vérité."
        },
        {
          "ref": "Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992, page 101",
          "text": "Quand le mouvement islamiste radical s’empara de la direction des syndicats d’étudiants, à la fin des années 1970, nombre de ses chefs étaient versés dans d’autres idéologies, le marxisme en particulier, ou étaient d’anciens marxistes."
        },
        {
          "ref": "« Adepte », in Jean-Pierre Lacroux,Orthotypographie : D’Accolade à Allemand, aussi Orthotypo : Orthographe & typographie françaises : Dictionnaire raisonné, 2007",
          "text": "Que sa dénomination dérive d’un nom commun ou d’un nom propre, l’adepte ne prend jamais de majuscule initiale. L’adhérent, le disciple, le fidèle, le membre pas davantage. Toutes les catégories sont concernées (religion, philosophie, littérature, arts, politique, etc.) : un anglican, sept bouddhistes, trois catholiques, un dadaïste, deux existentialistes, un gnostique, un hindou, deux impressionnistes, trois jansénistes, quelques kharidjites, soixante laxistes, trois marxistes, quatre nudistes, deux oulipistes, dix presbytériennes, un quiétiste, un rexiste, des saint-simoniens, deux trotskistes, dix ultras, une voltairienne, un wahhabite, un zoroastrien."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Adepte des thèses politiques ou économiques de Karl Marx."
      ],
      "id": "fr-marxiste-fr-noun-CbmWNDVW",
      "tags": [
        "Marxism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\maʁk.sist\\"
    },
    {
      "ipa": "\\maʁ.ksist\\",
      "rhymes": "\\ist\\"
    },
    {
      "ipa": "\\maʁk.sist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-marxiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-marxiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-marxiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-marxiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-marxiste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-marxiste.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-marxiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-marxiste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-marxiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-marxiste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-marxiste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-marxiste.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-marxiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-marxiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-marxiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-marxiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-marxiste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-marxiste.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Marxist"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Marxist"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "марксист"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "марксистка"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "marksisto"
    },
    {
      "lang": "Francoprovençal",
      "lang_code": "frp",
      "word": "marxisto"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "μαρξιστής"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "μαρξίστρια"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "marxista"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "marxista"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "marxist"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "marxista"
    }
  ],
  "word": "marxiste"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "matrixes"
    },
    {
      "word": "matrixés"
    },
    {
      "word": "mixteras"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "antimarxiste"
    },
    {
      "word": "capitaliste"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français se référant à une personne",
    "Mots en français suffixés avec -iste",
    "Pages liées à Wikipédia en français",
    "Rimes en français en \\ist\\",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en francoprovençal",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en tchèque",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "surmoi marxiste"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du patronyme de Karl Marx avec le suffixe -iste."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "marxistes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "communiste"
    },
    {
      "word": "socialiste"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "marxiste-léniniste"
    },
    {
      "word": "marxiste-léniniste-maoïste"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "marxisant"
    },
    {
      "word": "marxisation"
    },
    {
      "word": "marxiser"
    },
    {
      "word": "marxisme"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du marxisme"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Georges Sorel, Réflexions sur la violence, chap. I, Lutte de classe et violence, 1908",
          "text": "Cette idolâtrie des mots joue un grand rôle dans l’histoire de toutes les idéologies ; la conservation d’un langage marxiste par des gens devenus complètement étrangers à la pensée de Marx, constitue un grand malheur pour le socialisme."
        },
        {
          "ref": "Raymond Aron, Le Marxisme de Marx, Éditions de Fallois, 2002, page 33",
          "text": "[…] : bien que je ne sois pas un philosophe marxiste tout à fait orthodoxe, j'ai tendance dans la question marxologique à réduire l'importance des œuvres de jeunesse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à Karl Marx ou appuyant la doctrine de Karl Marx."
      ],
      "tags": [
        "Marxism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\maʁk.sist\\"
    },
    {
      "ipa": "\\maʁ.ksist\\",
      "rhymes": "\\ist\\"
    },
    {
      "ipa": "\\maʁk.sist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-marxiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-marxiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-marxiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-marxiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-marxiste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-marxiste.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-marxiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-marxiste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-marxiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-marxiste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-marxiste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-marxiste.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-marxiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-marxiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-marxiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-marxiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-marxiste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-marxiste.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "marxien"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "marxistisch"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Marxist"
    },
    {
      "lang": "Francoprovençal",
      "lang_code": "frp",
      "word": "marxisto"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "μαρξιστικός"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "marxista"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "marxistisch"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "marxista"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "marksistowski"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "marksistskiï",
      "word": "марксистский"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "marxistický"
    }
  ],
  "word": "marxiste"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "matrixes"
    },
    {
      "word": "matrixés"
    },
    {
      "word": "mixteras"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français se référant à une personne",
    "Mots en français suffixés avec -iste",
    "Noms communs en français",
    "Pages liées à Wikipédia en français",
    "Rimes en français en \\ist\\",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en francoprovençal",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du patronyme de Karl Marx avec le suffixe -iste."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "marxistes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "communiste"
    },
    {
      "word": "socialiste"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "marxiste-léniniste"
    },
    {
      "word": "marxiste-léniniste-maoïste"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du marxisme"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Roger Garaudy, Quentin Lauer, Marxistes et chrétiens face à face: peuvent-ils construire ensemble l’avenir ?, 1969",
          "text": "Dire que le critère de la vérité c’est la pratique signifie pour un marxiste que nous entendons très fermement élaborer une conception critique de la vérité."
        },
        {
          "ref": "Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992, page 101",
          "text": "Quand le mouvement islamiste radical s’empara de la direction des syndicats d’étudiants, à la fin des années 1970, nombre de ses chefs étaient versés dans d’autres idéologies, le marxisme en particulier, ou étaient d’anciens marxistes."
        },
        {
          "ref": "« Adepte », in Jean-Pierre Lacroux,Orthotypographie : D’Accolade à Allemand, aussi Orthotypo : Orthographe & typographie françaises : Dictionnaire raisonné, 2007",
          "text": "Que sa dénomination dérive d’un nom commun ou d’un nom propre, l’adepte ne prend jamais de majuscule initiale. L’adhérent, le disciple, le fidèle, le membre pas davantage. Toutes les catégories sont concernées (religion, philosophie, littérature, arts, politique, etc.) : un anglican, sept bouddhistes, trois catholiques, un dadaïste, deux existentialistes, un gnostique, un hindou, deux impressionnistes, trois jansénistes, quelques kharidjites, soixante laxistes, trois marxistes, quatre nudistes, deux oulipistes, dix presbytériennes, un quiétiste, un rexiste, des saint-simoniens, deux trotskistes, dix ultras, une voltairienne, un wahhabite, un zoroastrien."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Adepte des thèses politiques ou économiques de Karl Marx."
      ],
      "tags": [
        "Marxism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\maʁk.sist\\"
    },
    {
      "ipa": "\\maʁ.ksist\\",
      "rhymes": "\\ist\\"
    },
    {
      "ipa": "\\maʁk.sist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-marxiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-marxiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-marxiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-marxiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-marxiste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-marxiste.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-marxiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-marxiste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-marxiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-marxiste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-marxiste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-marxiste.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-marxiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-marxiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-marxiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-marxiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-marxiste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-marxiste.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Marxist"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Marxist"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "марксист"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "марксистка"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "marksisto"
    },
    {
      "lang": "Francoprovençal",
      "lang_code": "frp",
      "word": "marxisto"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "μαρξιστής"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "μαρξίστρια"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "marxista"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "marxista"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "marxist"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "marxista"
    }
  ],
  "word": "marxiste"
}

Download raw JSONL data for marxiste meaning in Français (9.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-28 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.