See marxisant in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Participe présent adjectivé et substantivé de marxiser."
],
"forms": [
{
"form": "marxisants",
"ipas": [
"\\maʁk.si.zɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "marxisante",
"ipas": [
"\\maʁk.si.zɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "marxisantes",
"ipas": [
"\\maʁk.si.zɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du marxisme",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Devenue folle, l'ex-première dame des Khmers rouges va être libérée, 20Minutes.fr, 17 novembre 2011",
"text": "En 1951, elle épousa Ieng Sary, qui fréquentait à l'époque les cercles marxisants du mouvement anti-colonialiste."
}
],
"glosses": [
"Proche du marxisme."
],
"id": "fr-marxisant-fr-adj-UJQLurEa",
"tags": [
"Marxism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\maʁk.si.zɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-marxisant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-marxisant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-marxisant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-marxisant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-marxisant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bourg-en-Bresse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-marxisant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-marxisant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-marxisant.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-marxisant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-marxisant.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-marxisant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-marxisant.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "marksidik"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "marksidik"
}
],
"word": "marxisant"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Participe présent adjectivé et substantivé de marxiser."
],
"forms": [
{
"form": "marxisants",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "marxisante",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du marxisme",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean Ortiz, Julio Antonio Mella : l’ange rebelle : aux origines du communisme cubain, 1999",
"text": "Le jeune marxisant en déduit logiquement que la cause du prolétariat devient dès lors la cause nationale et le capital étranger l'ennemi de la nation."
}
],
"glosses": [
"Spécialiste du marxisme."
],
"id": "fr-marxisant-fr-noun-AP2mxhLf",
"tags": [
"Marxism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\maʁk.si.zɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-marxisant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-marxisant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-marxisant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-marxisant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-marxisant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bourg-en-Bresse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-marxisant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-marxisant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-marxisant.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-marxisant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-marxisant.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-marxisant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-marxisant.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "marxisant"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Participe présent adjectivé et substantivé de marxiser."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "marxiser"
}
],
"glosses": [
"Participe présent de marxiser."
],
"id": "fr-marxisant-fr-verb-TQlOt-WJ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\maʁk.si.zɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-marxisant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-marxisant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-marxisant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-marxisant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-marxisant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bourg-en-Bresse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-marxisant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-marxisant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-marxisant.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-marxisant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-marxisant.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-marxisant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-marxisant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "marxisant"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Traductions en breton",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Participe présent adjectivé et substantivé de marxiser."
],
"forms": [
{
"form": "marxisants",
"ipas": [
"\\maʁk.si.zɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "marxisante",
"ipas": [
"\\maʁk.si.zɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "marxisantes",
"ipas": [
"\\maʁk.si.zɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du marxisme"
],
"examples": [
{
"ref": "Devenue folle, l'ex-première dame des Khmers rouges va être libérée, 20Minutes.fr, 17 novembre 2011",
"text": "En 1951, elle épousa Ieng Sary, qui fréquentait à l'époque les cercles marxisants du mouvement anti-colonialiste."
}
],
"glosses": [
"Proche du marxisme."
],
"tags": [
"Marxism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\maʁk.si.zɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-marxisant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-marxisant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-marxisant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-marxisant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-marxisant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bourg-en-Bresse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-marxisant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-marxisant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-marxisant.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-marxisant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-marxisant.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-marxisant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-marxisant.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "marksidik"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "marksidik"
}
],
"word": "marxisant"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Participe présent adjectivé et substantivé de marxiser."
],
"forms": [
{
"form": "marxisants",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "marxisante",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du marxisme"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean Ortiz, Julio Antonio Mella : l’ange rebelle : aux origines du communisme cubain, 1999",
"text": "Le jeune marxisant en déduit logiquement que la cause du prolétariat devient dès lors la cause nationale et le capital étranger l'ennemi de la nation."
}
],
"glosses": [
"Spécialiste du marxisme."
],
"tags": [
"Marxism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\maʁk.si.zɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-marxisant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-marxisant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-marxisant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-marxisant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-marxisant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bourg-en-Bresse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-marxisant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-marxisant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-marxisant.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-marxisant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-marxisant.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-marxisant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-marxisant.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "marxisant"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Participe présent adjectivé et substantivé de marxiser."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "marxiser"
}
],
"glosses": [
"Participe présent de marxiser."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\maʁk.si.zɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-marxisant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-marxisant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-marxisant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-marxisant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-marxisant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bourg-en-Bresse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-marxisant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-marxisant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-marxisant.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-marxisant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-marxisant.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-marxisant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-marxisant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "marxisant"
}
Download raw JSONL data for marxisant meaning in Français (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.