"mahatma" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en sanskrit",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hindi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en sanskrit",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du sanskrit महात्मा, mahātman,composé de महा, mahā (« grand ») et de आत्मन्, ātman (« âme ») ; comparer avec magnanimus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mahatmas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "L'usage est d'utiliser une majuscule quand ce mot est utilisé en tant que titre."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "CatherineClément, Le voyage de Théo, Éditions du Seuil, 1997, ISBN 2020283204, p. 301",
          "text": "L'un des champions du syncrétisme avait été le Mahatma Gandhi, qui ne sortait pas sans ses trois livres sacrés."
        },
        {
          "ref": "Arnaud Desjardins, La Paix toujours présente, La Table Ronde, Pocket spiritualité, 2011, p. 158",
          "text": "Celui-ci est menaçant dans la mesure où il est vu encore comme un homme et non pas comme un mahatma protégé par sa robe ocre de swâmi et sa longue barbe blanche."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Initié, maître spirituel, titre honorifique de l'hindouisme et du théosophisme."
      ],
      "id": "fr-mahatma-fr-noun-wEMnMf2u"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.at.ma\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gourou"
    },
    {
      "word": "guru"
    },
    {
      "word": "maître"
    },
    {
      "word": "moine"
    },
    {
      "word": "pir"
    },
    {
      "word": "rinpoché"
    },
    {
      "word": "sage"
    },
    {
      "word": "swâmi"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "mahatma"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "महात्मा"
    },
    {
      "lang": "Sanskrit",
      "lang_code": "sa",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "महात्मा"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "mahatma"
    }
  ],
  "word": "mahatma"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en sanskrit",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en hindi",
    "Traductions en sanskrit",
    "Traductions en suédois",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du sanskrit महात्मा, mahātman,composé de महा, mahā (« grand ») et de आत्मन्, ātman (« âme ») ; comparer avec magnanimus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mahatmas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "L'usage est d'utiliser une majuscule quand ce mot est utilisé en tant que titre."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "CatherineClément, Le voyage de Théo, Éditions du Seuil, 1997, ISBN 2020283204, p. 301",
          "text": "L'un des champions du syncrétisme avait été le Mahatma Gandhi, qui ne sortait pas sans ses trois livres sacrés."
        },
        {
          "ref": "Arnaud Desjardins, La Paix toujours présente, La Table Ronde, Pocket spiritualité, 2011, p. 158",
          "text": "Celui-ci est menaçant dans la mesure où il est vu encore comme un homme et non pas comme un mahatma protégé par sa robe ocre de swâmi et sa longue barbe blanche."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Initié, maître spirituel, titre honorifique de l'hindouisme et du théosophisme."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.at.ma\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gourou"
    },
    {
      "word": "guru"
    },
    {
      "word": "maître"
    },
    {
      "word": "moine"
    },
    {
      "word": "pir"
    },
    {
      "word": "rinpoché"
    },
    {
      "word": "sage"
    },
    {
      "word": "swâmi"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "mahatma"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "महात्मा"
    },
    {
      "lang": "Sanskrit",
      "lang_code": "sa",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "महात्मा"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "mahatma"
    }
  ],
  "word": "mahatma"
}