"mécénat" meaning in Français

See mécénat in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \me.se.na\ Audio: LL-Q150 (fra)-Poslovitch-mécénat.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mécénat.wav Forms: mécénats [plural]
  1. Soutien matériel apporté, sans contrepartie directe de la part du bénéficiaire, à une œuvre ou à une personne pour l’exercice d’activités présentant un intérêt général.
    Sense id: fr-mécénat-fr-noun-kQL0u-02 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’économie
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: parrainage, patronage Derived forms: mécénat participatif Translations: Mäzenatentum [neuter] (Allemand), patronage (Anglais), sponsoring (Anglais), sponsorship (Anglais), mecenazgo (Espagnol), mecenatismo [masculine] (Italien), メセナ (mesena) (Japonais), mecenášství (Tchèque)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "cémenta"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néologismes recommandés en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mécénat participatif"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "D’après Mécène (70-8 av. J.-C.), avec le suffixe -at."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mécénats",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’économie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sorj Chalandon, « Le beurre et l’argent », Le Canard Enchaîné, 28 mars 2018, page 7",
          "text": "Transaction discrète avec la justice belge contre l’abandon des poursuite pour fraude à la domiciliation, immatriculation de son bateau à Malte avec pavillon des îles Caïmans, lobbying auprès des députés pour qu’ils votent un amendement sur mesure permettant la construction de la Fondation Vuitton au cœur du bois de Boulogne, multiplication gourmande de sociétés offshore, de libertés avec l’impôt, de gestes philanthropiques liés à la défiscalisation plus qu’au mécénat."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Soutien matériel apporté, sans contrepartie directe de la part du bénéficiaire, à une œuvre ou à une personne pour l’exercice d’activités présentant un intérêt général."
      ],
      "id": "fr-mécénat-fr-noun-kQL0u-02",
      "raw_tags": [
        "Économie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\me.se.na\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-mécénat.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-mécénat.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-mécénat.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-mécénat.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-mécénat.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-mécénat.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mécénat.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mécénat.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mécénat.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mécénat.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mécénat.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mécénat.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "parrainage"
    },
    {
      "word": "patronage"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Mäzenatentum"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "patronage"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "sponsoring"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "sponsorship"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "mecenazgo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mecenatismo"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "mesena",
      "word": "メセナ"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "mecenášství"
    }
  ],
  "word": "mécénat"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "cémenta"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Néologismes recommandés en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en tchèque",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mécénat participatif"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "D’après Mécène (70-8 av. J.-C.), avec le suffixe -at."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mécénats",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’économie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sorj Chalandon, « Le beurre et l’argent », Le Canard Enchaîné, 28 mars 2018, page 7",
          "text": "Transaction discrète avec la justice belge contre l’abandon des poursuite pour fraude à la domiciliation, immatriculation de son bateau à Malte avec pavillon des îles Caïmans, lobbying auprès des députés pour qu’ils votent un amendement sur mesure permettant la construction de la Fondation Vuitton au cœur du bois de Boulogne, multiplication gourmande de sociétés offshore, de libertés avec l’impôt, de gestes philanthropiques liés à la défiscalisation plus qu’au mécénat."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Soutien matériel apporté, sans contrepartie directe de la part du bénéficiaire, à une œuvre ou à une personne pour l’exercice d’activités présentant un intérêt général."
      ],
      "raw_tags": [
        "Économie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\me.se.na\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-mécénat.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-mécénat.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-mécénat.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-mécénat.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-mécénat.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-mécénat.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mécénat.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mécénat.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mécénat.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mécénat.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mécénat.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mécénat.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "parrainage"
    },
    {
      "word": "patronage"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Mäzenatentum"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "patronage"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "sponsoring"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "sponsorship"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "mecenazgo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mecenatismo"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "mesena",
      "word": "メセナ"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "mecenášství"
    }
  ],
  "word": "mécénat"
}

Download raw JSONL data for mécénat meaning in Français (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.