latoiser in Français

IPA: \la.twa.ze\ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: latoiser [infinitive, present], avoir latoisé [infinitive, past], en latoisant [gerund, present], en ayant latoisé [gerund, past], latoisant [participle, present], latoisé [participle, past], je latoise [indicative, present], tu latoises [indicative, present], il/elle/on latoise [indicative, present], nous latoisons [indicative, present], vous latoisez [indicative, present], ils/elles latoisent [indicative, present], j’ai latoisé [indicative, past, multiword-construction], tu as latoisé [indicative, past, multiword-construction], il/elle/on a latoisé [indicative, past, multiword-construction], nous avons latoisé [indicative, past, multiword-construction], vous avez latoisé [indicative, past, multiword-construction], ils/elles ont latoisé [indicative, past, multiword-construction], je latoisais [indicative, imperfect], tu latoisais [indicative, imperfect], il/elle/on latoisait [indicative, imperfect], nous latoisions [indicative, imperfect], vous latoisiez [indicative, imperfect], ils/elles latoisaient [indicative, imperfect], j’avais latoisé [indicative, pluperfect], tu avais latoisé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait latoisé [indicative, pluperfect], nous avions latoisé [indicative, pluperfect], vous aviez latoisé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient latoisé [indicative, pluperfect], je latoisai [indicative, past], tu latoisas [indicative, past], il/elle/on latoisa [indicative, past], nous latoisâmes [indicative, past], vous latoisâtes [indicative, past], ils/elles latoisèrent [indicative, past], j’eus latoisé [indicative, past, anterior], tu eus latoisé [indicative, past, anterior], il/elle/on eut latoisé [indicative, past, anterior], nous eûmes latoisé [indicative, past, anterior], vous eûtes latoisé [indicative, past, anterior], ils/elles eurent latoisé [indicative, past, anterior], je latoiserai [indicative, future], tu latoiseras [indicative, future], il/elle/on latoisera [indicative, future], nous latoiserons [indicative, future], vous latoiserez [indicative, future], ils/elles latoiseront [indicative, future], j’aurai latoisé [indicative, future, perfect], tu auras latoisé [indicative, future, perfect], il/elle/on aura latoisé [indicative, future, perfect], nous aurons latoisé [indicative, future, perfect], vous aurez latoisé [indicative, future, perfect], ils/elles auront latoisé [indicative, future, perfect], que je latoise [subjunctive, present], que tu latoises [subjunctive, present], qu’il/elle/on latoise [subjunctive, present], que nous latoisions [subjunctive, present], que vous latoisiez [subjunctive, present], qu’ils/elles latoisent [subjunctive, present], que j’aie latoisé [subjunctive, past], que tu aies latoisé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait latoisé [subjunctive, past], que nous ayons latoisé [subjunctive, past], que vous ayez latoisé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient latoisé [subjunctive, past], que je latoisasse [subjunctive, imperfect], que tu latoisasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on latoisât [subjunctive, imperfect], que nous latoisassions [subjunctive, imperfect], que vous latoisassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles latoisassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse latoisé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses latoisé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût latoisé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions latoisé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez latoisé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent latoisé [subjunctive, pluperfect], je latoiserais [conditional, present], tu latoiserais [conditional, present], il/elle/on latoiserait [conditional, present], nous latoiserions [conditional, present], vous latoiseriez [conditional, present], ils/elles latoiseraient [conditional, present], j’aurais latoisé [conditional, past], tu aurais latoisé [conditional, past], il/elle/on aurait latoisé [conditional, past], nous aurions latoisé [conditional, past], vous auriez latoisé [conditional, past], ils/elles auraient latoisé [conditional, past], latoise [imperative, present], latoisons [imperative, present], latoisez [imperative, present], aie latoisé [imperative, past], ayons latoisé [imperative, past], ayez latoisé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "étaloirs"
    },
    {
      "word": "îloteras"
    },
    {
      "word": "lisotera"
    },
    {
      "word": "loterais"
    },
    {
      "word": "oraliste"
    },
    {
      "word": "oralités"
    },
    {
      "word": "ré-isolât"
    },
    {
      "word": "réisolât"
    },
    {
      "word": "retoilas"
    },
    {
      "word": "retôlais"
    },
    {
      "word": "riolâtes"
    },
    {
      "word": "riôlâtes"
    },
    {
      "word": "salterio"
    },
    {
      "word": "silotera"
    },
    {
      "word": "solatier"
    },
    {
      "word": "toileras"
    },
    {
      "word": "tolérais"
    },
    {
      "word": "tôlerais"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "latoiser",
      "ipas": [
        "\\la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir latoisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en latoisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ la.twa.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant latoisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "latoisant",
      "ipas": [
        "\\la.twa.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "latoisé",
      "ipas": [
        "\\la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je latoise",
      "ipas": [
        "\\ʒə la.twaz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu latoises",
      "ipas": [
        "\\ty la.twaz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on latoise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] la.twaz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous latoisons",
      "ipas": [
        "\\nu la.twa.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous latoisez",
      "ipas": [
        "\\vu la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles latoisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] la.twaz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai latoisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as latoisé",
      "ipas": [
        "\\ty a la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a latoisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons latoisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez latoisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont latoisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je latoisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə la.twa.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu latoisais",
      "ipas": [
        "\\ty la.twa.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on latoisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] la.twa.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous latoisions",
      "ipas": [
        "\\nu la.twa.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous latoisiez",
      "ipas": [
        "\\vu la.twa.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles latoisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] la.twa.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais latoisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais latoisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait latoisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions latoisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez latoisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient latoisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je latoisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu latoisas",
      "ipas": [
        "\\ty la.twa.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on latoisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] la.twa.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous latoisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu la.twa.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous latoisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu la.twa.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles latoisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] la.twa.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus latoisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus latoisé",
      "ipas": [
        "\\ty y la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut latoisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes latoisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes latoisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent latoisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je latoiserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə la.twa.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu latoiseras",
      "ipas": [
        "\\ty la.twa.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on latoisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] la.twa.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous latoiserons",
      "ipas": [
        "\\nu la.twa.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous latoiserez",
      "ipas": [
        "\\vu la.twa.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles latoiseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] la.twa.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai latoisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras latoisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura latoisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons latoisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez latoisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront latoisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je latoise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə la.twaz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu latoises",
      "ipas": [
        "\\kə ty la.twaz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on latoise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] la.twaz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous latoisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu la.twa.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous latoisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu la.twa.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles latoisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] la.twaz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie latoisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies latoisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait latoisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons latoisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez latoisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient latoisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je latoisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə la.twa.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu latoisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty la.twa.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on latoisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] la.twa.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous latoisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu la.twa.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous latoisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu la.twa.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles latoisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] la.twa.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse latoisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses latoisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût latoisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions latoisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez latoisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent latoisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je latoiserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə la.twa.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu latoiserais",
      "ipas": [
        "\\ty la.twa.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on latoiserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] la.twa.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous latoiserions",
      "ipas": [
        "\\nu la.twa.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous latoiseriez",
      "ipas": [
        "\\vu la.twa.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles latoiseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] la.twa.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais latoisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais latoisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait latoisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions latoisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez latoisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient latoisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "latoise",
      "ipas": [
        "\\la.twaz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "latoisons",
      "ipas": [
        "\\la.twa.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "latoisez",
      "ipas": [
        "\\la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie latoisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons latoisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez latoisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "latoisage"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français de Suisse",
          "orig": "français de Suisse",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              29,
              37
            ]
          ],
          "ref": "Marc Moulin, « La typographie, enjeu politique genevois », Le temps, 25 juillet 2013.",
          "text": "Les électeurs qui souhaitent latoiser ou biffer un bulletin feront donc bien de s’équiper rapidement du matériel de haute précision adéquat."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              29
            ]
          ],
          "ref": "Stampfli, « Tous les trucs à savoir pour ne pas voter idiot », Tribune de Genève, 17 mars 2007.",
          "text": "Dans ce cas, je peux latoiser : il s’agit alors de choisir une liste de parti et de tracer quelques noms de candidats qu’on ne veut pas élire."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "ref": "Andres Kristol, « Avez-vous déjà latoisé », Le Figaro.fr, 27 avril 2017.",
          "text": "Latoiser et latoisage sont des néologismes helvétiques de la fin du XIXᵉ siècle. Ils sont parfaitement vivants dans le lexique politique actuel ; on en trouve plusieurs centaines d’occurrences sur Internet, dans la presse et sur les sites officiels de la Confédération et des cantons suisses."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de biffer certains noms lors d’une élection par liste."
      ],
      "id": "fr-latoiser-fr-verb-i5rqVsDD",
      "raw_tags": [
        "Suisse"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\la.twa.ze\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "biffer"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "latoiser"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "étaloirs"
    },
    {
      "word": "îloteras"
    },
    {
      "word": "lisotera"
    },
    {
      "word": "loterais"
    },
    {
      "word": "oraliste"
    },
    {
      "word": "oralités"
    },
    {
      "word": "ré-isolât"
    },
    {
      "word": "réisolât"
    },
    {
      "word": "retoilas"
    },
    {
      "word": "retôlais"
    },
    {
      "word": "riolâtes"
    },
    {
      "word": "riôlâtes"
    },
    {
      "word": "salterio"
    },
    {
      "word": "silotera"
    },
    {
      "word": "solatier"
    },
    {
      "word": "toileras"
    },
    {
      "word": "tolérais"
    },
    {
      "word": "tôlerais"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "latoiser",
      "ipas": [
        "\\la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir latoisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en latoisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ la.twa.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant latoisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "latoisant",
      "ipas": [
        "\\la.twa.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "latoisé",
      "ipas": [
        "\\la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je latoise",
      "ipas": [
        "\\ʒə la.twaz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu latoises",
      "ipas": [
        "\\ty la.twaz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on latoise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] la.twaz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous latoisons",
      "ipas": [
        "\\nu la.twa.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous latoisez",
      "ipas": [
        "\\vu la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles latoisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] la.twaz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai latoisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as latoisé",
      "ipas": [
        "\\ty a la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a latoisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons latoisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez latoisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont latoisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je latoisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə la.twa.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu latoisais",
      "ipas": [
        "\\ty la.twa.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on latoisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] la.twa.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous latoisions",
      "ipas": [
        "\\nu la.twa.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous latoisiez",
      "ipas": [
        "\\vu la.twa.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles latoisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] la.twa.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais latoisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais latoisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait latoisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions latoisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez latoisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient latoisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je latoisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu latoisas",
      "ipas": [
        "\\ty la.twa.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on latoisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] la.twa.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous latoisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu la.twa.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous latoisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu la.twa.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles latoisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] la.twa.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus latoisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus latoisé",
      "ipas": [
        "\\ty y la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut latoisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes latoisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes latoisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent latoisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je latoiserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə la.twa.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu latoiseras",
      "ipas": [
        "\\ty la.twa.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on latoisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] la.twa.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous latoiserons",
      "ipas": [
        "\\nu la.twa.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous latoiserez",
      "ipas": [
        "\\vu la.twa.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles latoiseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] la.twa.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai latoisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras latoisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura latoisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons latoisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez latoisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront latoisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je latoise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə la.twaz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu latoises",
      "ipas": [
        "\\kə ty la.twaz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on latoise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] la.twaz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous latoisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu la.twa.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous latoisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu la.twa.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles latoisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] la.twaz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie latoisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies latoisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait latoisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons latoisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez latoisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient latoisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je latoisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə la.twa.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu latoisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty la.twa.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on latoisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] la.twa.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous latoisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu la.twa.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous latoisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu la.twa.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles latoisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] la.twa.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse latoisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses latoisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût latoisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions latoisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez latoisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent latoisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je latoiserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə la.twa.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu latoiserais",
      "ipas": [
        "\\ty la.twa.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on latoiserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] la.twa.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous latoiserions",
      "ipas": [
        "\\nu la.twa.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous latoiseriez",
      "ipas": [
        "\\vu la.twa.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles latoiseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] la.twa.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais latoisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais latoisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait latoisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions latoisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez latoisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient latoisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "latoise",
      "ipas": [
        "\\la.twaz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "latoisons",
      "ipas": [
        "\\la.twa.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "latoisez",
      "ipas": [
        "\\la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie latoisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons latoisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez latoisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je la.twa.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/latoiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "latoisage"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "français de Suisse"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              29,
              37
            ]
          ],
          "ref": "Marc Moulin, « La typographie, enjeu politique genevois », Le temps, 25 juillet 2013.",
          "text": "Les électeurs qui souhaitent latoiser ou biffer un bulletin feront donc bien de s’équiper rapidement du matériel de haute précision adéquat."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              29
            ]
          ],
          "ref": "Stampfli, « Tous les trucs à savoir pour ne pas voter idiot », Tribune de Genève, 17 mars 2007.",
          "text": "Dans ce cas, je peux latoiser : il s’agit alors de choisir une liste de parti et de tracer quelques noms de candidats qu’on ne veut pas élire."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "ref": "Andres Kristol, « Avez-vous déjà latoisé », Le Figaro.fr, 27 avril 2017.",
          "text": "Latoiser et latoisage sont des néologismes helvétiques de la fin du XIXᵉ siècle. Ils sont parfaitement vivants dans le lexique politique actuel ; on en trouve plusieurs centaines d’occurrences sur Internet, dans la presse et sur les sites officiels de la Confédération et des cantons suisses."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de biffer certains noms lors d’une élection par liste."
      ],
      "raw_tags": [
        "Suisse"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\la.twa.ze\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "biffer"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "latoiser"
}

"latoiser" meaning in Français

Verb

Inflected forms