"jointure" meaning in Français

See jointure in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ʒwɛ̃.tyʁ\, ʒwɛ̃.tyʁ Audio: LL-Q150 (fra)-DSwissK-jointure.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-jointure.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-jointure.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-jointure.wav , LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-jointure.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-jointure.wav Forms: jointures [plural]
  1. Endroit où deux parties se joignent.
    Sense id: fr-jointure-fr-noun-DBpUdXDq
  2. Endroit où deux parties se joignent.
    Articulation, endroit où les os se joignent.
    Tags: specifically
    Sense id: fr-jointure-fr-noun-9~t9lWd6 Categories (other): Lexique en français de l’anatomie Topics: anatomy
  3. Endroit où deux parties se joignent.
    Intersection entre des blocs de matériaux.
    Tags: specifically
    Sense id: fr-jointure-fr-noun-XSmC~WYi Categories (other): Lexique en français de l’architecture Topics: architecture
  4. Endroit où deux parties se joignent.
    Opération qui consiste à effectuer un produit cartésien des enregistrements de deux tables pour lesquelles certaines valeurs correspondent.
    Tags: specifically
    Sense id: fr-jointure-fr-noun-jKnw4BNU Categories (other): Lexique en français des bases de données Topics: computing
  5. Joncture.
    Sense id: fr-jointure-fr-noun-9W3fl~qA Categories (other): Lexique en français de la linguistique, Termes extrêmement rares en français Topics: linguistic
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: joint Hyponyms: boulet Related terms: projection, sélection, renommage Translations ((Anatomie) Articulation, endroit où les os se joignent): joint (Anglais), pikitcitcan (Atikamekw), artiko (Espéranto), buku jari (Indonésien), giuntura [feminine] (Italien), zokeveks (Kotava), nosèl [masculine] (Occitan), xoíiígaoí (Pirahã), lađas (Same du Nord), solsoldore (Solrésol), s'olsoldore (Solrésol) Translations (Endroit où deux parties se joignent): joint (Anglais), seam (Anglais), zokeveks (Kotava), juntura [feminine] (Occitan), lakta (Same du Nord), solsoldore (Solrésol), s'olsoldore (Solrésol)

Inflected forms

Download JSONL data for jointure meaning in Français (11.5kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en atikamekw",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en pirahã",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en solrésol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "▷"
      ],
      "sense": "Programmation informatique",
      "sense_index": 4,
      "word": "anti-jointure"
    },
    {
      "sense": "Programmation informatique",
      "sense_index": 4,
      "word": "auto-jointure"
    },
    {
      "sense": "Programmation informatique",
      "sense_index": 4,
      "word": "équi-jointure"
    },
    {
      "sense": "Programmation informatique",
      "sense_index": 4,
      "word": "jointure à droite"
    },
    {
      "sense": "Programmation informatique",
      "sense_index": 4,
      "word": "jointure à gauche"
    },
    {
      "sense": "Programmation informatique",
      "sense_index": 4,
      "word": "jointure croisée"
    },
    {
      "sense": "Programmation informatique",
      "sense_index": 4,
      "word": "jointure explicite"
    },
    {
      "sense": "Programmation informatique",
      "sense_index": 4,
      "word": "jointure externe"
    },
    {
      "sense": "Programmation informatique",
      "sense_index": 4,
      "word": "jointure implicite"
    },
    {
      "sense": "Programmation informatique",
      "sense_index": 4,
      "word": "jointure interne"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "⋈"
      ],
      "sense": "Programmation informatique",
      "sense_index": 4,
      "word": "jointure naturelle"
    },
    {
      "sense": "Programmation informatique",
      "sense_index": 4,
      "word": "semi-jointure"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "θ"
      ],
      "sense": "Programmation informatique",
      "sense_index": 4,
      "word": "thêta-jointure"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1080) Du latin junctura → voir joindre, lui-même de jungere."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jointures",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "boulet"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "π"
      ],
      "word": "projection"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "σ"
      ],
      "word": "sélection"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ρ"
      ],
      "word": "renommage"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Endroit où deux parties se joignent."
      ],
      "id": "fr-jointure-fr-noun-DBpUdXDq"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’anatomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ernest Pérochon, Les Gardiennes, 1924, réédition Les Moissons, 2021, page 251",
          "text": "Le vieil employé serrait l’une dans l’autre ses mains dont les jointures craquaient comme du bois sec."
        },
        {
          "ref": "Georges Simenon, Cécile est morte, 1942, chapitre 3",
          "text": "M. Dandurand, jadis Mᵉ Dandurand, qui avait habité un des plus vieux hôtels particuliers de Fontenay, avait la manie de faire craquer ses doigts aux jointures mal huilées.\n— Cela vous serait égal de laisser vos phalanges en paix et de me dire pourquoi vous vous êtes présenté à mon bureau ? soupira Maigret en rallumant sa pipe éteinte."
        },
        {
          "ref": "Julien Green, Moïra, 1950, réédition Le Livre de Poche, page 181",
          "text": "Déjà il retournait dans sa tête la phrase qu’il lui dirait ce soir même : « Quand je devrais m’user les doigts jusqu’aux jointures à essuyer les plats… » Pourtant cette phrase rendait un son ridicule, et il ne la dirait pas, […]"
        },
        {
          "ref": "Muriel Barbery, L’élégance du hérisson, 2006, collection Folio, page 245",
          "text": "À sept heures, plus morte que vive, je me dirige vers le quatrième étage, en priant à m’en faire péter les jointures pour ne croiser personne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Endroit où deux parties se joignent.",
        "Articulation, endroit où les os se joignent."
      ],
      "id": "fr-jointure-fr-noun-9~t9lWd6",
      "tags": [
        "specifically"
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’architecture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ces deux pierres, ces deux morceaux de bois sont si bien ajustés qu’on ne peut apercevoir la jointure."
        },
        {
          "ref": "Théophile Gautier, Le Roi Candaule, 1844",
          "text": "Les portes de la chambre à coucher étaient faites d’ais de cèdre si exactement unis, qu’il était impossible d’en deviner les jointures."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Endroit où deux parties se joignent.",
        "Intersection entre des blocs de matériaux."
      ],
      "id": "fr-jointure-fr-noun-XSmC~WYi",
      "tags": [
        "specifically"
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français des bases de données",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Une jointure entre deux tables en SQL."
        },
        {
          "text": "Une jointure est un produit cartésien, suivi d’une sélection et d’une projection."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Endroit où deux parties se joignent.",
        "Opération qui consiste à effectuer un produit cartésien des enregistrements de deux tables pour lesquelles certaines valeurs correspondent."
      ],
      "id": "fr-jointure-fr-noun-jKnw4BNU",
      "tags": [
        "specifically"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la linguistique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes extrêmement rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Joncture."
      ],
      "id": "fr-jointure-fr-noun-9W3fl~qA",
      "raw_tags": [
        "Extrêmement rare"
      ],
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒwɛ̃.tyʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-jointure.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-DSwissK-jointure.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-jointure.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-DSwissK-jointure.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-jointure.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-jointure.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-jointure.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-jointure.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-jointure.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-jointure.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-jointure.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-jointure.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-jointure.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-jointure.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-jointure.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-jointure.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-jointure.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-jointure.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-jointure.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-jointure.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-jointure.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-jointure.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-jointure.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-jointure.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-jointure.wav",
      "ipa": "ʒwɛ̃.tyʁ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-jointure.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-jointure.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-jointure.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-jointure.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Céret (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-jointure.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-jointure.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-jointure.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-jointure.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-jointure.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-jointure.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-jointure.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "joint"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Endroit où deux parties se joignent",
      "word": "joint"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Endroit où deux parties se joignent",
      "word": "seam"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "sense": "Endroit où deux parties se joignent",
      "word": "zokeveks"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Endroit où deux parties se joignent",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "juntura"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "sense": "Endroit où deux parties se joignent",
      "word": "lakta"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "sense": "Endroit où deux parties se joignent",
      "word": "solsoldore"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "sense": "Endroit où deux parties se joignent",
      "word": "s'olsoldore"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(Anatomie) Articulation, endroit où les os se joignent",
      "word": "joint"
    },
    {
      "lang": "Atikamekw",
      "lang_code": "atj",
      "sense": "(Anatomie) Articulation, endroit où les os se joignent",
      "word": "pikitcitcan"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "(Anatomie) Articulation, endroit où les os se joignent",
      "word": "artiko"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "sense": "(Anatomie) Articulation, endroit où les os se joignent",
      "word": "buku jari"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "(Anatomie) Articulation, endroit où les os se joignent",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "giuntura"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "sense": "(Anatomie) Articulation, endroit où les os se joignent",
      "word": "zokeveks"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "(Anatomie) Articulation, endroit où les os se joignent",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nosèl"
    },
    {
      "lang": "Pirahã",
      "lang_code": "myp",
      "sense": "(Anatomie) Articulation, endroit où les os se joignent",
      "word": "xoíiígaoí"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "sense": "(Anatomie) Articulation, endroit où les os se joignent",
      "word": "lađas"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "sense": "(Anatomie) Articulation, endroit où les os se joignent",
      "word": "solsoldore"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "sense": "(Anatomie) Articulation, endroit où les os se joignent",
      "word": "s'olsoldore"
    }
  ],
  "word": "jointure"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en ancien français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en atikamekw",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en indonésien",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en kotava",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en pirahã",
    "Traductions en same du Nord",
    "Traductions en solrésol",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "▷"
      ],
      "sense": "Programmation informatique",
      "sense_index": 4,
      "word": "anti-jointure"
    },
    {
      "sense": "Programmation informatique",
      "sense_index": 4,
      "word": "auto-jointure"
    },
    {
      "sense": "Programmation informatique",
      "sense_index": 4,
      "word": "équi-jointure"
    },
    {
      "sense": "Programmation informatique",
      "sense_index": 4,
      "word": "jointure à droite"
    },
    {
      "sense": "Programmation informatique",
      "sense_index": 4,
      "word": "jointure à gauche"
    },
    {
      "sense": "Programmation informatique",
      "sense_index": 4,
      "word": "jointure croisée"
    },
    {
      "sense": "Programmation informatique",
      "sense_index": 4,
      "word": "jointure explicite"
    },
    {
      "sense": "Programmation informatique",
      "sense_index": 4,
      "word": "jointure externe"
    },
    {
      "sense": "Programmation informatique",
      "sense_index": 4,
      "word": "jointure implicite"
    },
    {
      "sense": "Programmation informatique",
      "sense_index": 4,
      "word": "jointure interne"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "⋈"
      ],
      "sense": "Programmation informatique",
      "sense_index": 4,
      "word": "jointure naturelle"
    },
    {
      "sense": "Programmation informatique",
      "sense_index": 4,
      "word": "semi-jointure"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "θ"
      ],
      "sense": "Programmation informatique",
      "sense_index": 4,
      "word": "thêta-jointure"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1080) Du latin junctura → voir joindre, lui-même de jungere."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jointures",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "boulet"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "π"
      ],
      "word": "projection"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "σ"
      ],
      "word": "sélection"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ρ"
      ],
      "word": "renommage"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Endroit où deux parties se joignent."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’anatomie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ernest Pérochon, Les Gardiennes, 1924, réédition Les Moissons, 2021, page 251",
          "text": "Le vieil employé serrait l’une dans l’autre ses mains dont les jointures craquaient comme du bois sec."
        },
        {
          "ref": "Georges Simenon, Cécile est morte, 1942, chapitre 3",
          "text": "M. Dandurand, jadis Mᵉ Dandurand, qui avait habité un des plus vieux hôtels particuliers de Fontenay, avait la manie de faire craquer ses doigts aux jointures mal huilées.\n— Cela vous serait égal de laisser vos phalanges en paix et de me dire pourquoi vous vous êtes présenté à mon bureau ? soupira Maigret en rallumant sa pipe éteinte."
        },
        {
          "ref": "Julien Green, Moïra, 1950, réédition Le Livre de Poche, page 181",
          "text": "Déjà il retournait dans sa tête la phrase qu’il lui dirait ce soir même : « Quand je devrais m’user les doigts jusqu’aux jointures à essuyer les plats… » Pourtant cette phrase rendait un son ridicule, et il ne la dirait pas, […]"
        },
        {
          "ref": "Muriel Barbery, L’élégance du hérisson, 2006, collection Folio, page 245",
          "text": "À sept heures, plus morte que vive, je me dirige vers le quatrième étage, en priant à m’en faire péter les jointures pour ne croiser personne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Endroit où deux parties se joignent.",
        "Articulation, endroit où les os se joignent."
      ],
      "tags": [
        "specifically"
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’architecture"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ces deux pierres, ces deux morceaux de bois sont si bien ajustés qu’on ne peut apercevoir la jointure."
        },
        {
          "ref": "Théophile Gautier, Le Roi Candaule, 1844",
          "text": "Les portes de la chambre à coucher étaient faites d’ais de cèdre si exactement unis, qu’il était impossible d’en deviner les jointures."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Endroit où deux parties se joignent.",
        "Intersection entre des blocs de matériaux."
      ],
      "tags": [
        "specifically"
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français des bases de données"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Une jointure entre deux tables en SQL."
        },
        {
          "text": "Une jointure est un produit cartésien, suivi d’une sélection et d’une projection."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Endroit où deux parties se joignent.",
        "Opération qui consiste à effectuer un produit cartésien des enregistrements de deux tables pour lesquelles certaines valeurs correspondent."
      ],
      "tags": [
        "specifically"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la linguistique",
        "Termes extrêmement rares en français"
      ],
      "glosses": [
        "Joncture."
      ],
      "raw_tags": [
        "Extrêmement rare"
      ],
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒwɛ̃.tyʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-jointure.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-DSwissK-jointure.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-jointure.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-DSwissK-jointure.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-jointure.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-jointure.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-jointure.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-jointure.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-jointure.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-jointure.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-jointure.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-jointure.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-jointure.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-jointure.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-jointure.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-jointure.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-jointure.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-jointure.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-jointure.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-jointure.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-jointure.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-jointure.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-jointure.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-jointure.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-jointure.wav",
      "ipa": "ʒwɛ̃.tyʁ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-jointure.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-jointure.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-jointure.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-jointure.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Céret (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-jointure.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-jointure.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-jointure.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-jointure.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-jointure.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-jointure.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-jointure.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "joint"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Endroit où deux parties se joignent",
      "word": "joint"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Endroit où deux parties se joignent",
      "word": "seam"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "sense": "Endroit où deux parties se joignent",
      "word": "zokeveks"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Endroit où deux parties se joignent",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "juntura"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "sense": "Endroit où deux parties se joignent",
      "word": "lakta"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "sense": "Endroit où deux parties se joignent",
      "word": "solsoldore"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "sense": "Endroit où deux parties se joignent",
      "word": "s'olsoldore"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(Anatomie) Articulation, endroit où les os se joignent",
      "word": "joint"
    },
    {
      "lang": "Atikamekw",
      "lang_code": "atj",
      "sense": "(Anatomie) Articulation, endroit où les os se joignent",
      "word": "pikitcitcan"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "(Anatomie) Articulation, endroit où les os se joignent",
      "word": "artiko"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "sense": "(Anatomie) Articulation, endroit où les os se joignent",
      "word": "buku jari"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "(Anatomie) Articulation, endroit où les os se joignent",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "giuntura"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "sense": "(Anatomie) Articulation, endroit où les os se joignent",
      "word": "zokeveks"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "(Anatomie) Articulation, endroit où les os se joignent",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nosèl"
    },
    {
      "lang": "Pirahã",
      "lang_code": "myp",
      "sense": "(Anatomie) Articulation, endroit où les os se joignent",
      "word": "xoíiígaoí"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "sense": "(Anatomie) Articulation, endroit où les os se joignent",
      "word": "lađas"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "sense": "(Anatomie) Articulation, endroit où les os se joignent",
      "word": "solsoldore"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "sense": "(Anatomie) Articulation, endroit où les os se joignent",
      "word": "s'olsoldore"
    }
  ],
  "word": "jointure"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-28 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.