"iraquiser" meaning in Français

See iraquiser in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: \i.ʁa.ki.ze\, \i.ʁa.ki.ze\, i.ʁa.ki.ɮ͡ze Audio: Fr-Paris--irakiser.ogg
Forms: iraquiser [infinitive, present], avoir iraquisé [infinitive, past], en iraquisant [gerund, present], en ayant iraquisé [gerund, past], iraquisant [participle, present], iraquisé [participle, past], j’iraquise [indicative, present], tu iraquises [indicative, present], il/elle/on iraquise [indicative, present], nous iraquisons [indicative, present], vous iraquisez [indicative, present], ils/elles iraquisent [indicative, present], j’ai iraquisé [indicative, past multiword-construction], tu as iraquisé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a iraquisé [indicative, past multiword-construction], nous avons iraquisé [indicative, past multiword-construction], vous avez iraquisé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont iraquisé [indicative, past multiword-construction], j’iraquisais [indicative, imperfect], tu iraquisais [indicative, imperfect], il/elle/on iraquisait [indicative, imperfect], nous iraquisions [indicative, imperfect], vous iraquisiez [indicative, imperfect], ils/elles iraquisaient [indicative, imperfect], j’avais iraquisé [indicative, pluperfect], tu avais iraquisé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait iraquisé [indicative, pluperfect], nous avions iraquisé [indicative, pluperfect], vous aviez iraquisé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient iraquisé [indicative, pluperfect], j’iraquisai [indicative, past], tu iraquisas [indicative, past], il/elle/on iraquisa [indicative, past], nous iraquisâmes [indicative, past], vous iraquisâtes [indicative, past], ils/elles iraquisèrent [indicative, past], j’eus iraquisé [indicative, past anterior], tu eus iraquisé [indicative, past anterior], il/elle/on eut iraquisé [indicative, past anterior], nous eûmes iraquisé [indicative, past anterior], vous eûtes iraquisé [indicative, past anterior], ils/elles eurent iraquisé [indicative, past anterior], j’iraquiserai [indicative, future], tu iraquiseras [indicative, future], il/elle/on iraquisera [indicative, future], nous iraquiserons [indicative, future], vous iraquiserez [indicative, future], ils/elles iraquiseront [indicative, future], j’aurai iraquisé [indicative, future perfect], tu auras iraquisé [indicative, future perfect], il/elle/on aura iraquisé [indicative, future perfect], nous aurons iraquisé [indicative, future perfect], vous aurez iraquisé [indicative, future perfect], ils/elles auront iraquisé [indicative, future perfect], que j’iraquise [subjunctive, present], que tu iraquises [subjunctive, present], qu’il/elle/on iraquise [subjunctive, present], que nous iraquisions [subjunctive, present], que vous iraquisiez [subjunctive, present], qu’ils/elles iraquisent [subjunctive, present], que j’aie iraquisé [subjunctive, past], que tu aies iraquisé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait iraquisé [subjunctive, past], que nous ayons iraquisé [subjunctive, past], que vous ayez iraquisé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient iraquisé [subjunctive, past], que j’iraquisasse [subjunctive, imperfect], que tu iraquisasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on iraquisât [subjunctive, imperfect], que nous iraquisassions [subjunctive, imperfect], que vous iraquisassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles iraquisassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse iraquisé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses iraquisé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût iraquisé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions iraquisé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez iraquisé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent iraquisé [subjunctive, pluperfect], j’iraquiserais [conditional, present], tu iraquiserais [conditional, present], il/elle/on iraquiserait [conditional, present], nous iraquiserions [conditional, present], vous iraquiseriez [conditional, present], ils/elles iraquiseraient [conditional, present], j’aurais iraquisé [conditional, past], tu aurais iraquisé [conditional, past], il/elle/on aurait iraquisé [conditional, past], nous aurions iraquisé [conditional, past], vous auriez iraquisé [conditional, past], ils/elles auraient iraquisé [conditional, past], iraquise [imperative, present], iraquisons [imperative, present], iraquisez [imperative, present], aie iraquisé [imperative, past], ayons iraquisé [imperative, past], ayez iraquisé [imperative, past]
  1. Faire devenir plus iraquien.
    Sense id: fr-iraquiser-fr-verb-~9POeBIe Categories (other): Lexique en français de la politique Topics: politics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: iraquisation Related terms: irakiser, iraqiser [rare]

Inflected forms

Download JSONL data for iraquiser meaning in Français (17.3kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots ayant des homophones en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "iraquisation"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(ca. 2006) D’Iraq, avec le suffixe -iser, sur le modèle de finlandiser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "iraquiser",
      "ipas": [
        "\\i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir iraquisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en iraquisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿i.ʁa.ki.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant iraquisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "iraquisant",
      "ipas": [
        "\\i.ʁa.ki.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "iraquisé",
      "ipas": [
        "\\i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’iraquise",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿i.ʁa.kiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu iraquises",
      "ipas": [
        "\\ty i.ʁa.kiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on iraquise",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿i.ʁa.kiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous iraquisons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿i.ʁa.ki.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous iraquisez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles iraquisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿i.ʁa.kiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai iraquisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as iraquisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a iraquisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons iraquisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez iraquisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont iraquisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’iraquisais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿i.ʁa.ki.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu iraquisais",
      "ipas": [
        "\\ty i.ʁa.ki.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on iraquisait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿i.ʁa.ki.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous iraquisions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿i.ʁa.ki.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous iraquisiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿i.ʁa.ki.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles iraquisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿i.ʁa.ki.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais iraquisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais iraquisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait iraquisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions iraquisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez iraquisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient iraquisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’iraquisai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu iraquisas",
      "ipas": [
        "\\ty i.ʁa.ki.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on iraquisa",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿i.ʁa.ki.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous iraquisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿i.ʁa.ki.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous iraquisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿i.ʁa.ki.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles iraquisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿i.ʁa.ki.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus iraquisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus iraquisé",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut iraquisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes iraquisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes iraquisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent iraquisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’iraquiserai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿i.ʁa.ki.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu iraquiseras",
      "ipas": [
        "\\ty i.ʁa.ki.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on iraquisera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿i.ʁa.ki.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous iraquiserons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿i.ʁa.ki.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous iraquiserez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿i.ʁa.ki.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles iraquiseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿i.ʁa.ki.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai iraquisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras iraquisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura iraquisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons iraquisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez iraquisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront iraquisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’iraquise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿i.ʁa.kiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu iraquises",
      "ipas": [
        "\\kə ty i.ʁa.kiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on iraquise",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿i.ʁa.kiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous iraquisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿i.ʁa.ki.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous iraquisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿i.ʁa.ki.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles iraquisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿i.ʁa.kiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie iraquisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies iraquisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait iraquisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons iraquisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez iraquisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient iraquisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’iraquisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿i.ʁa.ki.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu iraquisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty i.ʁa.ki.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on iraquisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿i.ʁa.ki.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous iraquisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿i.ʁa.ki.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous iraquisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿i.ʁa.ki.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles iraquisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿i.ʁa.ki.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse iraquisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses iraquisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût iraquisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions iraquisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez iraquisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent iraquisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’iraquiserais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿i.ʁa.ki.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu iraquiserais",
      "ipas": [
        "\\ty i.ʁa.ki.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on iraquiserait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿i.ʁa.ki.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous iraquiserions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿i.ʁa.ki.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous iraquiseriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿i.ʁa.ki.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles iraquiseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿i.ʁa.ki.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais iraquisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais iraquisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait iraquisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions iraquisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez iraquisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient iraquisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "iraquise",
      "ipas": [
        "\\i.ʁa.kiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "iraquisons",
      "ipas": [
        "\\i.ʁa.ki.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "iraquisez",
      "ipas": [
        "\\i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie iraquisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons iraquisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez iraquisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_id": "fr-verb-1",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "irakiser"
    },
    {
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "iraqiser"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la politique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "C’est pour cela que les occupants, que ce soit en Iraq ou en Afghanistan, veulent iraquiser ou afghaniser la guerre."
        },
        {
          "ref": "Ambafrance.org.sa, juillet 2007",
          "text": "Al-Watan intitule son éditorial : « Le Liban et « l’iraquisation ». … Il est clair que les évènements qui se déroulent au Liban ont pour but « d’iraquiser » le pays avec des acteurs libanais qui ont vécu une importante expérience en Iraq."
        },
        {
          "ref": "Pierre Beaudet et Michel Warschawski, cités parRésister..., 2 janvier 2007",
          "text": "Dans ce pays s’est constitué un vaste front autour du Hezbollah, un mouvement qui a transcendé dans une large mesure son origine islamique et rallié un vaste éventail de forces politiques et sociales contre le projet de « palestiniser » ou d’« iraquiser » ce pays."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire devenir plus iraquien."
      ],
      "id": "fr-iraquiser-fr-verb-~9POeBIe",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.ʁa.ki.ze\\"
    },
    {
      "ipa": "\\i.ʁa.ki.ze\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--irakiser.ogg",
      "ipa": "i.ʁa.ki.ɮ͡ze",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/Fr-Paris--irakiser.ogg/Fr-Paris--irakiser.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--irakiser.ogg",
      "raw_tags": [
        "avec sigmatisme latéral"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "iraquiser"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots ayant des homophones en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "iraquisation"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(ca. 2006) D’Iraq, avec le suffixe -iser, sur le modèle de finlandiser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "iraquiser",
      "ipas": [
        "\\i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir iraquisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en iraquisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿i.ʁa.ki.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant iraquisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "iraquisant",
      "ipas": [
        "\\i.ʁa.ki.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "iraquisé",
      "ipas": [
        "\\i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’iraquise",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿i.ʁa.kiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu iraquises",
      "ipas": [
        "\\ty i.ʁa.kiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on iraquise",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿i.ʁa.kiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous iraquisons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿i.ʁa.ki.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous iraquisez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles iraquisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿i.ʁa.kiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai iraquisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as iraquisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a iraquisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons iraquisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez iraquisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont iraquisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’iraquisais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿i.ʁa.ki.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu iraquisais",
      "ipas": [
        "\\ty i.ʁa.ki.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on iraquisait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿i.ʁa.ki.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous iraquisions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿i.ʁa.ki.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous iraquisiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿i.ʁa.ki.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles iraquisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿i.ʁa.ki.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais iraquisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais iraquisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait iraquisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions iraquisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez iraquisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient iraquisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’iraquisai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu iraquisas",
      "ipas": [
        "\\ty i.ʁa.ki.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on iraquisa",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿i.ʁa.ki.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous iraquisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿i.ʁa.ki.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous iraquisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿i.ʁa.ki.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles iraquisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿i.ʁa.ki.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus iraquisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus iraquisé",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut iraquisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes iraquisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes iraquisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent iraquisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’iraquiserai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿i.ʁa.ki.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu iraquiseras",
      "ipas": [
        "\\ty i.ʁa.ki.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on iraquisera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿i.ʁa.ki.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous iraquiserons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿i.ʁa.ki.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous iraquiserez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿i.ʁa.ki.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles iraquiseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿i.ʁa.ki.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai iraquisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras iraquisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura iraquisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons iraquisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez iraquisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront iraquisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’iraquise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿i.ʁa.kiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu iraquises",
      "ipas": [
        "\\kə ty i.ʁa.kiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on iraquise",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿i.ʁa.kiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous iraquisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿i.ʁa.ki.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous iraquisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿i.ʁa.ki.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles iraquisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿i.ʁa.kiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie iraquisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies iraquisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait iraquisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons iraquisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez iraquisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient iraquisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’iraquisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿i.ʁa.ki.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu iraquisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty i.ʁa.ki.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on iraquisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿i.ʁa.ki.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous iraquisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿i.ʁa.ki.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous iraquisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿i.ʁa.ki.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles iraquisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿i.ʁa.ki.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse iraquisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses iraquisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût iraquisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions iraquisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez iraquisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent iraquisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’iraquiserais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿i.ʁa.ki.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu iraquiserais",
      "ipas": [
        "\\ty i.ʁa.ki.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on iraquiserait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿i.ʁa.ki.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous iraquiserions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿i.ʁa.ki.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous iraquiseriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿i.ʁa.ki.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles iraquiseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿i.ʁa.ki.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais iraquisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais iraquisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait iraquisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions iraquisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez iraquisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient iraquisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "iraquise",
      "ipas": [
        "\\i.ʁa.kiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "iraquisons",
      "ipas": [
        "\\i.ʁa.ki.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "iraquisez",
      "ipas": [
        "\\i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie iraquisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons iraquisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez iraquisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿i.ʁa.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/iraquiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_id": "fr-verb-1",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "irakiser"
    },
    {
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "iraqiser"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la politique"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "C’est pour cela que les occupants, que ce soit en Iraq ou en Afghanistan, veulent iraquiser ou afghaniser la guerre."
        },
        {
          "ref": "Ambafrance.org.sa, juillet 2007",
          "text": "Al-Watan intitule son éditorial : « Le Liban et « l’iraquisation ». … Il est clair que les évènements qui se déroulent au Liban ont pour but « d’iraquiser » le pays avec des acteurs libanais qui ont vécu une importante expérience en Iraq."
        },
        {
          "ref": "Pierre Beaudet et Michel Warschawski, cités parRésister..., 2 janvier 2007",
          "text": "Dans ce pays s’est constitué un vaste front autour du Hezbollah, un mouvement qui a transcendé dans une large mesure son origine islamique et rallié un vaste éventail de forces politiques et sociales contre le projet de « palestiniser » ou d’« iraquiser » ce pays."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire devenir plus iraquien."
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.ʁa.ki.ze\\"
    },
    {
      "ipa": "\\i.ʁa.ki.ze\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--irakiser.ogg",
      "ipa": "i.ʁa.ki.ɮ͡ze",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/Fr-Paris--irakiser.ogg/Fr-Paris--irakiser.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--irakiser.ogg",
      "raw_tags": [
        "avec sigmatisme latéral"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "iraquiser"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-28 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.