"internat" meaning in Français

See internat in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ɛ̃.tɛʁ.na\ Audio: LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-internat.wav Forms: internats [plural]
  1. État d’un élève qui loge dans son lieu d’enseignement.
    Sense id: fr-internat-fr-noun-5ID24mJe Categories (other): Exemples en français
  2. Ce lieu d’enseignement lui-même. Tags: broadly
    Sense id: fr-internat-fr-noun-DXIyELUX Categories (other): Exemples en français
  3. Fonction des internes dans un hôpital.
    Sense id: fr-internat-fr-noun-G3ExF5pS Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la médecine Topics: medicine
  4. Concours que doivent subir les externes des hôpitaux pour devenir internes. Tags: broadly
    Sense id: fr-internat-fr-noun-INYVeFha Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: maison d’éducation Related terms: externe Translations: internado (Espagnol), sisäoppilaitos (Finnois), asrama (Indonésien), internat (Polonais), internáhtta (Same du Nord) Translations ((Médecine) Fonction des internes dans un hôpital.): internship (Anglais) Translations ((Par extension) Le lieu d’enseignement lui-même.): boarding school (Anglais), barnetegi (Basque)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "inertant"
    },
    {
      "word": "intranet"
    },
    {
      "word": "nitrante"
    },
    {
      "word": "ratinent"
    },
    {
      "word": "renantit"
    },
    {
      "word": "renantît"
    },
    {
      "word": "Tarentin"
    },
    {
      "word": "tarentin"
    },
    {
      "word": "trainent"
    },
    {
      "word": "traînent"
    },
    {
      "word": "trentain"
    },
    {
      "word": "triennat"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir interne."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "internats",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "externe"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              87,
              95
            ]
          ],
          "ref": "Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958",
          "text": "Sa liberté, son quant à soi, le plus grand bien, après l'incarcération de six années d’internat scolaire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "État d’un élève qui loge dans son lieu d’enseignement."
      ],
      "id": "fr-internat-fr-noun-5ID24mJe"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              23
            ]
          ],
          "ref": "Gérard Raymond Colin, Et toi hein, à quoi tu sers ? L'opiniâtre, Les éditions du Panthéon, 2012, page 34",
          "text": "Mes potes de l’internat ont eu la mauvaise idée de mettre tous les lits en cathédrale et même de jeter un matelas par la fenêtre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ce lieu d’enseignement lui-même."
      ],
      "id": "fr-internat-fr-noun-DXIyELUX",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              87,
              95
            ]
          ],
          "ref": "Julia Tissier, L'inventeur du sexo-bobo, dans Libération du 23 juillet 2010",
          "text": "Entre l’addictologie et Laurent Karila, c’est une histoire d’affect qui dure. Après un internat de psychiatrie, il s’entiche rapidement de la science des dépendances."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              58,
              66
            ]
          ],
          "ref": "Leïla Slimani, Dans le jardin de l’ogre, Folio, 2020",
          "text": "Il porte un jean et une veste en cuir. À peine sorti de l’internat et peut-être même encore interne."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              59,
              67
            ]
          ],
          "ref": "Julia Deck, Ann d’Angleterre, chapitre 12, Le Seuil, Paris, 2024, page 111",
          "text": "Dès qu’elle peut, elle rend visite à Tamara, qui finit son internat de médecine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fonction des internes dans un hôpital."
      ],
      "id": "fr-internat-fr-noun-G3ExF5pS",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              21
            ]
          ],
          "text": "Il a passé l’internat avec succès."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Concours que doivent subir les externes des hôpitaux pour devenir internes."
      ],
      "id": "fr-internat-fr-noun-INYVeFha",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.tɛʁ.na\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-internat.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-internat.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-internat.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-internat.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-internat.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-internat.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "maison d’éducation"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(Par extension) Le lieu d’enseignement lui-même.",
      "sense_index": 2,
      "word": "boarding school"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "(Par extension) Le lieu d’enseignement lui-même.",
      "sense_index": 2,
      "word": "barnetegi"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(Médecine) Fonction des internes dans un hôpital.",
      "sense_index": 3,
      "word": "internship"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "internado"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "sisäoppilaitos"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "asrama"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "internat"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "internáhtta"
    }
  ],
  "word": "internat"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "inertant"
    },
    {
      "word": "intranet"
    },
    {
      "word": "nitrante"
    },
    {
      "word": "ratinent"
    },
    {
      "word": "renantit"
    },
    {
      "word": "renantît"
    },
    {
      "word": "Tarentin"
    },
    {
      "word": "tarentin"
    },
    {
      "word": "trainent"
    },
    {
      "word": "traînent"
    },
    {
      "word": "trentain"
    },
    {
      "word": "triennat"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en basque",
    "Wiktionnaire:Traductions à trier en espagnol",
    "Wiktionnaire:Traductions à trier en finnois",
    "Wiktionnaire:Traductions à trier en indonésien",
    "Wiktionnaire:Traductions à trier en polonais",
    "Wiktionnaire:Traductions à trier en same du Nord",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir interne."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "internats",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "externe"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              87,
              95
            ]
          ],
          "ref": "Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958",
          "text": "Sa liberté, son quant à soi, le plus grand bien, après l'incarcération de six années d’internat scolaire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "État d’un élève qui loge dans son lieu d’enseignement."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              23
            ]
          ],
          "ref": "Gérard Raymond Colin, Et toi hein, à quoi tu sers ? L'opiniâtre, Les éditions du Panthéon, 2012, page 34",
          "text": "Mes potes de l’internat ont eu la mauvaise idée de mettre tous les lits en cathédrale et même de jeter un matelas par la fenêtre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ce lieu d’enseignement lui-même."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la médecine"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              87,
              95
            ]
          ],
          "ref": "Julia Tissier, L'inventeur du sexo-bobo, dans Libération du 23 juillet 2010",
          "text": "Entre l’addictologie et Laurent Karila, c’est une histoire d’affect qui dure. Après un internat de psychiatrie, il s’entiche rapidement de la science des dépendances."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              58,
              66
            ]
          ],
          "ref": "Leïla Slimani, Dans le jardin de l’ogre, Folio, 2020",
          "text": "Il porte un jean et une veste en cuir. À peine sorti de l’internat et peut-être même encore interne."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              59,
              67
            ]
          ],
          "ref": "Julia Deck, Ann d’Angleterre, chapitre 12, Le Seuil, Paris, 2024, page 111",
          "text": "Dès qu’elle peut, elle rend visite à Tamara, qui finit son internat de médecine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fonction des internes dans un hôpital."
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              21
            ]
          ],
          "text": "Il a passé l’internat avec succès."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Concours que doivent subir les externes des hôpitaux pour devenir internes."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.tɛʁ.na\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-internat.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-internat.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-internat.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-internat.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-internat.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-internat.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "maison d’éducation"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(Par extension) Le lieu d’enseignement lui-même.",
      "sense_index": 2,
      "word": "boarding school"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "(Par extension) Le lieu d’enseignement lui-même.",
      "sense_index": 2,
      "word": "barnetegi"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(Médecine) Fonction des internes dans un hôpital.",
      "sense_index": 3,
      "word": "internship"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "internado"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "sisäoppilaitos"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "asrama"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "internat"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "internáhtta"
    }
  ],
  "word": "internat"
}

Download raw JSONL data for internat meaning in Français (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-25 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.