See intelliger in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes du premier groupe en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) Du latin intellegere (« comprendre »)." ], "forms": [ { "form": "intelliger", "ipas": [ "\\ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir intelligé", "ipas": [ "\\a.vwaʁ‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en intelligeant", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ̃.tɛ.li.ʒɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant intelligé", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "intelligeant", "ipas": [ "\\ɛ̃.tɛ.li.ʒɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "intelligé", "ipas": [ "\\ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "j’intellige", "ipas": [ "\\ʒ‿ɛ̃.tɛ.liʒ\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu intelliges", "ipas": [ "\\ty ɛ̃.tɛ.liʒ\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on intellige", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.tɛ.liʒ\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous intelligeons", "ipas": [ "\\nu.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous intelligez", "ipas": [ "\\vu.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles intelligent", "ipas": [ "\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.tɛ.liʒ\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai intelligé", "ipas": [ "\\ʒ‿e ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "tu as intelligé", "ipas": [ "\\ty a.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a intelligé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons intelligé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez intelligé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont intelligé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "j’intelligeais", "ipas": [ "\\ʒ‿ɛ̃.tɛ.li.ʒɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu intelligeais", "ipas": [ "\\ty ɛ̃.tɛ.li.ʒɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on intelligeait", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.tɛ.li.ʒɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous intelligions", "ipas": [ "\\nu.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous intelligiez", "ipas": [ "\\vu.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒje\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles intelligeaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais intelligé", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais intelligé", "ipas": [ "\\ty a.vɛ.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait intelligé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions intelligé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez intelligé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient intelligé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "j’intelligeai", "ipas": [ "\\ʒ‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu intelligeas", "ipas": [ "\\ty ɛ̃.tɛ.li.ʒa\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on intelligea", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.tɛ.li.ʒa\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous intelligeâmes", "ipas": [ "\\nu.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒam\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous intelligeâtes", "ipas": [ "\\vu.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒat\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles intelligèrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus intelligé", "ipas": [ "\\ʒ‿y.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "tu eus intelligé", "ipas": [ "\\ty y.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut intelligé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "nous eûmes intelligé", "ipas": [ "\\nu.z‿ym.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "vous eûtes intelligé", "ipas": [ "\\vu.z‿yt.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent intelligé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "j’intelligerai", "ipas": [ "\\ʒ‿ɛ̃.tɛ.li.ʒ(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu intelligeras", "ipas": [ "\\ty ɛ̃.tɛ.li.ʒ(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on intelligera", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.tɛ.li.ʒ(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous intelligerons", "ipas": [ "\\nu.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒ(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous intelligerez", "ipas": [ "\\vu.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒ(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles intelligeront", "ipas": [ "\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒ(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai intelligé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "tu auras intelligé", "ipas": [ "\\ty o.ʁa.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura intelligé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "nous aurons intelligé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "vous aurez intelligé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront intelligé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "que j’intellige", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ̃.tɛ.liʒ\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu intelliges", "ipas": [ "\\kə ty ɛ̃.tɛ.liʒ\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on intellige", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.tɛ.liʒ\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous intelligions", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous intelligiez", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒje\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles intelligent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl].z‿ɛ̃.tɛ.liʒ\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie intelligé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies intelligé", "ipas": [ "\\kə ty ɛ.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait intelligé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons intelligé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez intelligé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient intelligé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que j’intelligeasse", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ̃.tɛ.li.ʒas\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu intelligeasses", "ipas": [ "\\kə ty ɛ̃.tɛ.li.ʒas\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on intelligeât", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.tɛ.li.ʒa\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous intelligeassions", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒa.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous intelligeassiez", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒa.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles intelligeassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl].z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒas\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse intelligé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses intelligé", "ipas": [ "\\kə ty ys.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût intelligé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions intelligé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez intelligé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent intelligé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "j’intelligerais", "ipas": [ "\\ʒ‿ɛ̃.tɛ.li.ʒ(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu intelligerais", "ipas": [ "\\ty ɛ̃.tɛ.li.ʒ(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on intelligerait", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.tɛ.li.ʒ(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous intelligerions", "ipas": [ "\\nu.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒə.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous intelligeriez", "ipas": [ "\\vu.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒə.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles intelligeraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒ(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais intelligé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais intelligé", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait intelligé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions intelligé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez intelligé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient intelligé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "intellige", "ipas": [ "\\ɛ̃.tɛ.liʒ\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "intelligeons", "ipas": [ "\\ɛ̃.tɛ.li.ʒɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "intelligez", "ipas": [ "\\ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie intelligé", "ipas": [ "\\ɛ ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons intelligé", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez intelligé", "ipas": [ "\\ɛ.je.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "imperative", "past" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "related": [ { "word": "intellect" }, { "word": "intelligence" }, { "word": "intelligent" }, { "word": "intelligible" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la philosophie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 83, 93 ] ], "ref": "Jean-Baptiste Brenet, Les possibilités de jonction : Averroès - Thomas Wylton, 2013", "text": "Siger accorde d'abord Maïmonide et Aristote pour soutenir que l'intellect, avant d’intelliger, n'a pas de nature en acte, qu'il n'a d'autre nature que celle d'être (un) possible." }, { "bold_text_offsets": [ [ 55, 65 ], [ 123, 133 ], [ 297, 307 ] ], "ref": "Thomas d’Aquin, Commentaire du traité de l’âme d’Aristote, traduction publiée par l'institut supérieur de philosophie de Louvain, 1923", "text": "Ce qui le prouve c’est la nécessité de phantasier pour intelliger, soit que, comme le veulent les Platoniciens, l’action d’intelliger soit l’action de phantasier, — soit que, sans être la même opération que l’opération intelligente, l’opération de phantasier soit requise pour exécuter l’action d’intelliger." }, { "bold_text_offsets": [ [ 19, 29 ] ], "ref": "Plotin, Traités 22-26, traduction sous la direction de Luc Brisson et Jean-François Pradeau, Flammarion, 2004.", "text": "Et voici ce qu'est intelliger : un mouvement qui se porte vers le Bien en le désirant. Car le désir a engendré l'intellection et l'a fait exister avec lui." } ], "glosses": [ "Comprendre par l’intellect." ], "id": "fr-intelliger-fr-verb-Iq-2xQ-W", "topics": [ "philosophy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" } ], "word": "intelliger" }
{ "categories": [ "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Verbes du premier groupe en français", "Verbes en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) Du latin intellegere (« comprendre »)." ], "forms": [ { "form": "intelliger", "ipas": [ "\\ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir intelligé", "ipas": [ "\\a.vwaʁ‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en intelligeant", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ̃.tɛ.li.ʒɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant intelligé", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "intelligeant", "ipas": [ "\\ɛ̃.tɛ.li.ʒɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "intelligé", "ipas": [ "\\ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "j’intellige", "ipas": [ "\\ʒ‿ɛ̃.tɛ.liʒ\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu intelliges", "ipas": [ "\\ty ɛ̃.tɛ.liʒ\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on intellige", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.tɛ.liʒ\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous intelligeons", "ipas": [ "\\nu.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous intelligez", "ipas": [ "\\vu.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles intelligent", "ipas": [ "\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.tɛ.liʒ\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai intelligé", "ipas": [ "\\ʒ‿e ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "tu as intelligé", "ipas": [ "\\ty a.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a intelligé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons intelligé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez intelligé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont intelligé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "j’intelligeais", "ipas": [ "\\ʒ‿ɛ̃.tɛ.li.ʒɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu intelligeais", "ipas": [ "\\ty ɛ̃.tɛ.li.ʒɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on intelligeait", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.tɛ.li.ʒɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous intelligions", "ipas": [ "\\nu.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous intelligiez", "ipas": [ "\\vu.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒje\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles intelligeaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais intelligé", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais intelligé", "ipas": [ "\\ty a.vɛ.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait intelligé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions intelligé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez intelligé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient intelligé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "j’intelligeai", "ipas": [ "\\ʒ‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu intelligeas", "ipas": [ "\\ty ɛ̃.tɛ.li.ʒa\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on intelligea", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.tɛ.li.ʒa\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous intelligeâmes", "ipas": [ "\\nu.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒam\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous intelligeâtes", "ipas": [ "\\vu.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒat\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles intelligèrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus intelligé", "ipas": [ "\\ʒ‿y.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "tu eus intelligé", "ipas": [ "\\ty y.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut intelligé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "nous eûmes intelligé", "ipas": [ "\\nu.z‿ym.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "vous eûtes intelligé", "ipas": [ "\\vu.z‿yt.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent intelligé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "j’intelligerai", "ipas": [ "\\ʒ‿ɛ̃.tɛ.li.ʒ(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu intelligeras", "ipas": [ "\\ty ɛ̃.tɛ.li.ʒ(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on intelligera", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.tɛ.li.ʒ(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous intelligerons", "ipas": [ "\\nu.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒ(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous intelligerez", "ipas": [ "\\vu.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒ(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles intelligeront", "ipas": [ "\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒ(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai intelligé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "tu auras intelligé", "ipas": [ "\\ty o.ʁa.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura intelligé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "nous aurons intelligé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "vous aurez intelligé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront intelligé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "que j’intellige", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ̃.tɛ.liʒ\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu intelliges", "ipas": [ "\\kə ty ɛ̃.tɛ.liʒ\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on intellige", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.tɛ.liʒ\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous intelligions", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous intelligiez", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒje\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles intelligent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl].z‿ɛ̃.tɛ.liʒ\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie intelligé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies intelligé", "ipas": [ "\\kə ty ɛ.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait intelligé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons intelligé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez intelligé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient intelligé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que j’intelligeasse", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ̃.tɛ.li.ʒas\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu intelligeasses", "ipas": [ "\\kə ty ɛ̃.tɛ.li.ʒas\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on intelligeât", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.tɛ.li.ʒa\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous intelligeassions", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒa.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous intelligeassiez", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒa.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles intelligeassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl].z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒas\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse intelligé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses intelligé", "ipas": [ "\\kə ty ys.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût intelligé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions intelligé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez intelligé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent intelligé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "j’intelligerais", "ipas": [ "\\ʒ‿ɛ̃.tɛ.li.ʒ(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu intelligerais", "ipas": [ "\\ty ɛ̃.tɛ.li.ʒ(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on intelligerait", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ̃.tɛ.li.ʒ(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous intelligerions", "ipas": [ "\\nu.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒə.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous intelligeriez", "ipas": [ "\\vu.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒə.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles intelligeraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl].z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒ(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais intelligé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais intelligé", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait intelligé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions intelligé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez intelligé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient intelligé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "intellige", "ipas": [ "\\ɛ̃.tɛ.liʒ\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "intelligeons", "ipas": [ "\\ɛ̃.tɛ.li.ʒɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "intelligez", "ipas": [ "\\ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie intelligé", "ipas": [ "\\ɛ ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons intelligé", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez intelligé", "ipas": [ "\\ɛ.je.z‿ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" ], "source": "Conjugaison:français/intelliger", "tags": [ "imperative", "past" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "related": [ { "word": "intellect" }, { "word": "intelligence" }, { "word": "intelligent" }, { "word": "intelligible" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la philosophie" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 83, 93 ] ], "ref": "Jean-Baptiste Brenet, Les possibilités de jonction : Averroès - Thomas Wylton, 2013", "text": "Siger accorde d'abord Maïmonide et Aristote pour soutenir que l'intellect, avant d’intelliger, n'a pas de nature en acte, qu'il n'a d'autre nature que celle d'être (un) possible." }, { "bold_text_offsets": [ [ 55, 65 ], [ 123, 133 ], [ 297, 307 ] ], "ref": "Thomas d’Aquin, Commentaire du traité de l’âme d’Aristote, traduction publiée par l'institut supérieur de philosophie de Louvain, 1923", "text": "Ce qui le prouve c’est la nécessité de phantasier pour intelliger, soit que, comme le veulent les Platoniciens, l’action d’intelliger soit l’action de phantasier, — soit que, sans être la même opération que l’opération intelligente, l’opération de phantasier soit requise pour exécuter l’action d’intelliger." }, { "bold_text_offsets": [ [ 19, 29 ] ], "ref": "Plotin, Traités 22-26, traduction sous la direction de Luc Brisson et Jean-François Pradeau, Flammarion, 2004.", "text": "Et voici ce qu'est intelliger : un mouvement qui se porte vers le Bien en le désirant. Car le désir a engendré l'intellection et l'a fait exister avec lui." } ], "glosses": [ "Comprendre par l’intellect." ], "topics": [ "philosophy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɛ̃.tɛ.li.ʒe\\" } ], "word": "intelliger" }
Download raw JSONL data for intelliger meaning in Français (17.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-28 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.