See intellect in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lacandon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mohawk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en solrésol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin intellectus (« faculté de comprendre »), du verbe intellegĕre (« discerner », « saisir », « comprendre ») composé du préfixe inter- (« entre ») et de legere (« cueillir », « choisir », « lire »)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "intellection"
},
{
"word": "intellectualité"
},
{
"word": "intellectuel"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes didactiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Gilson, Espr. philos. médiév., 1931",
"text": "[…] [Aristote] sait que l’homme n’est pas un animal comme les autres. Animal raisonnable, l’être humain semble posséder en soi plus que la forme de son corps ; il y a dans l’âme humaine un principe d’opérations indépendant du corps dans son exercice et par conséquent supérieur à ce que serait une simple forme substantielle, c’est l’intellect."
}
],
"glosses": [
"Faculté de l’Esprit qu’on nomme aussi entendement et qui est l’intelligence métaphysique, la faculté de connaître supérieure à la raison, au mental."
],
"id": "fr-intellect-fr-noun-ZW1zIb2w",
"raw_tags": [
"Didactique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛ̃.te.lɛkt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-intellect.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-Pamputt-intellect.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-intellect.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-Pamputt-intellect.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-intellect.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-intellect.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "intelligence"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Intellekt"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "intellect"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "مثقف"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "intelecto"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "intelekto"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "intelekto"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "intelletto"
},
{
"lang": "Lacandon",
"lang_code": "lac",
"word": "tukur"
},
{
"lang": "Mohawk",
"lang_code": "moh",
"word": "o'nikòn:ra"
},
{
"lang": "Mohawk",
"lang_code": "moh",
"word": "onòn:wara"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "intellècte"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"roman": "hush",
"word": "هوش"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "intelekt"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "intelecto"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "intelect"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "intellekt",
"word": "интеллект"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"word": "f'alafa"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "intellekt"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "um"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "rozum"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "intelekt"
}
],
"word": "intellect"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en lacandon",
"Traductions en mohawk",
"Traductions en occitan",
"Traductions en persan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en solrésol",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin intellectus (« faculté de comprendre »), du verbe intellegĕre (« discerner », « saisir », « comprendre ») composé du préfixe inter- (« entre ») et de legere (« cueillir », « choisir », « lire »)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "intellection"
},
{
"word": "intellectualité"
},
{
"word": "intellectuel"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes didactiques en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Gilson, Espr. philos. médiév., 1931",
"text": "[…] [Aristote] sait que l’homme n’est pas un animal comme les autres. Animal raisonnable, l’être humain semble posséder en soi plus que la forme de son corps ; il y a dans l’âme humaine un principe d’opérations indépendant du corps dans son exercice et par conséquent supérieur à ce que serait une simple forme substantielle, c’est l’intellect."
}
],
"glosses": [
"Faculté de l’Esprit qu’on nomme aussi entendement et qui est l’intelligence métaphysique, la faculté de connaître supérieure à la raison, au mental."
],
"raw_tags": [
"Didactique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛ̃.te.lɛkt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-intellect.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-Pamputt-intellect.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-intellect.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-Pamputt-intellect.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-intellect.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-intellect.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "intelligence"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Intellekt"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "intellect"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "مثقف"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "intelecto"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "intelekto"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "intelekto"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "intelletto"
},
{
"lang": "Lacandon",
"lang_code": "lac",
"word": "tukur"
},
{
"lang": "Mohawk",
"lang_code": "moh",
"word": "o'nikòn:ra"
},
{
"lang": "Mohawk",
"lang_code": "moh",
"word": "onòn:wara"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "intellècte"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"roman": "hush",
"word": "هوش"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "intelekt"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "intelecto"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "intelect"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "intellekt",
"word": "интеллект"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"word": "f'alafa"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "intellekt"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "um"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "rozum"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "intelekt"
}
],
"word": "intellect"
}
Download raw JSONL data for intellect meaning in Français (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.