See ibère in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Beeri"
},
{
"word": "Beire"
},
{
"word": "Bière"
},
{
"word": "bière"
},
{
"word": "biére"
},
{
"word": "briée"
},
{
"word": "Ébrié"
},
{
"word": "ébrié"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"→ voir Ibère."
],
"forms": [
{
"form": "ibères",
"raw_tags": [
"rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\i.bɛʁ\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "Ibérie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Édouard Philipon, peuples primitifs de l’Europe méridionale, 1925, page 262",
"text": "Comme l’origine ibère de Sīquanos n’est pas douteuse, nous sommes assurés que tous les payes où nous trouvons des fleuves de ce nom, ont été habités, dans l’antiquité, par des populations ibères, ce qui est le cas pour la Sicile, l’Italie Inférieure, la Provence et la Gaule Celtique."
}
],
"glosses": [
"Qui concerne le peuple des Ibères."
],
"id": "fr-ibère-fr-adj-3vvY9z8D"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Laurence Girard, « Avec la crise, les Espagnols sont revenus faire les vendanges en France », dans Le Monde, 14 novembre 2012 https://www.lemonde.fr/economie/article/2012/11/14/avec-la-crise-les-espagnols-sont-revenus-faire-les-vendanges-en-france_1790203_3234.html texte intégral",
"text": "On est loin des flux migratoires des années 1970, mais les exploitations agricoles françaises sont de plus en plus sollicitées par des chômeurs ibères."
}
],
"glosses": [
"Espagnol."
],
"id": "fr-ibère-fr-adj-gBBHffdE",
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\i.bɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-ibère.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-ibère.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-ibère.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-ibère.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-ibère.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-ibère.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ibérique"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Iberian"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "iberiar"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "íbero"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "Hiberus"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "Iberus"
}
],
"word": "ibère"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Beeri"
},
{
"word": "Beire"
},
{
"word": "Bière"
},
{
"word": "bière"
},
{
"word": "biére"
},
{
"word": "briée"
},
{
"word": "Ébrié"
},
{
"word": "ébrié"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"→ voir Ibère."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Le code de cette langue (ibère) dans le Wiktionnaire est xib. (ISO 639-3)"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Langues éteintes en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Michel Morvan, Les origines linguistiques du basque, Presses universitaires de Bordeaux, 1996, page 42",
"text": "Notre connaissance de l’ibère est encore très défectueuse."
}
],
"glosses": [
"Langue paléo-hispanique (langue morte) parlée autrefois par les Ibères sur toute la côte méditerranéenne péninsulaire."
],
"id": "fr-ibère-fr-noun-G3qc-9Am",
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\i.bɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-ibère.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-ibère.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-ibère.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-ibère.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-ibère.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-ibère.wav"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"word": "ibère"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Beeri"
},
{
"word": "Beire"
},
{
"word": "Bière"
},
{
"word": "bière"
},
{
"word": "biére"
},
{
"word": "briée"
},
{
"word": "Ébrié"
},
{
"word": "ébrié"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en basque",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en latin",
"français"
],
"etymology_texts": [
"→ voir Ibère."
],
"forms": [
{
"form": "ibères",
"raw_tags": [
"rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\i.bɛʁ\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "Ibérie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Édouard Philipon, peuples primitifs de l’Europe méridionale, 1925, page 262",
"text": "Comme l’origine ibère de Sīquanos n’est pas douteuse, nous sommes assurés que tous les payes où nous trouvons des fleuves de ce nom, ont été habités, dans l’antiquité, par des populations ibères, ce qui est le cas pour la Sicile, l’Italie Inférieure, la Provence et la Gaule Celtique."
}
],
"glosses": [
"Qui concerne le peuple des Ibères."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Laurence Girard, « Avec la crise, les Espagnols sont revenus faire les vendanges en France », dans Le Monde, 14 novembre 2012 https://www.lemonde.fr/economie/article/2012/11/14/avec-la-crise-les-espagnols-sont-revenus-faire-les-vendanges-en-france_1790203_3234.html texte intégral",
"text": "On est loin des flux migratoires des années 1970, mais les exploitations agricoles françaises sont de plus en plus sollicitées par des chômeurs ibères."
}
],
"glosses": [
"Espagnol."
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\i.bɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-ibère.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-ibère.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-ibère.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-ibère.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-ibère.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-ibère.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ibérique"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Iberian"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "iberiar"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "íbero"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "Hiberus"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "Iberus"
}
],
"word": "ibère"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Beeri"
},
{
"word": "Beire"
},
{
"word": "Bière"
},
{
"word": "bière"
},
{
"word": "biére"
},
{
"word": "briée"
},
{
"word": "Ébrié"
},
{
"word": "ébrié"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"→ voir Ibère."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Le code de cette langue (ibère) dans le Wiktionnaire est xib. (ISO 639-3)"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Langues éteintes en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Michel Morvan, Les origines linguistiques du basque, Presses universitaires de Bordeaux, 1996, page 42",
"text": "Notre connaissance de l’ibère est encore très défectueuse."
}
],
"glosses": [
"Langue paléo-hispanique (langue morte) parlée autrefois par les Ibères sur toute la côte méditerranéenne péninsulaire."
],
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\i.bɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-ibère.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-ibère.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-ibère.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-ibère.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-ibère.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-ibère.wav"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"word": "ibère"
}
Download raw JSONL data for ibère meaning in Français (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.