See hachoir in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Couteaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -oir",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en corse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en wallon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "hachoir à viande"
},
{
"word": "hachoir berceuse"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de hache, avec le suffixe -oir."
],
"forms": [
{
"form": "hachoirs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "^((h aspiré))\\a.ʃwaʁ\\"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ustensiles de cuisine en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Mathieu de Dombasle, Calendrier du bon cultivateur, Paris : Veuve Bouchard-Huzard & Nancy : Grimblot et Veuve Raybois, 1846, page 339, Calendrier du bon cultivateur, Paris : Veuve Bouchard-Huzard & Nancy : Grimblot et Veuve Raybois, 1846, page 339",
"text": "Dans les villes, des ouvriers munis de leur hachoir se transportent chez les personnes qui les demandent, et fabriquent la choucroute, moyennant une rétribution modique qui est fixée par hectolitre."
},
{
"ref": "Frédéric Bère, Les tabacs, Paris : Librairies-imprimeries réunies, 1895, page 142",
"text": "Le hachage se fait dans un petit hachoir turc, appelé havan. C'est un demi-cylindre légèrement incliné, terminé par une embouchure métallique ([…]), où le tabac est simplement poussé concurremment avec la main et le genou, les feuilles étant au préalable capsées et mises à plat dans cet appareil même."
}
],
"glosses": [
"Sorte d'instrument pour hacher des matières molles."
],
"id": "fr-hachoir-fr-noun-dn-8ZES1",
"topics": [
"cuisine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ustensiles de cuisine en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Tristan Arbousse Bastide, Du couteau au sabre, Éditions Archaeopress, 2008, page 77",
"text": "Les hachoirs ont une lame en moyenne supérieure à 20 cm de long et inférieure à 40 cm. Pour se distinguer des coutelas, la lame doit être large et posséder une pointe plus ou moins fortement recourbée […]. Les lames des hachoirs peuvent être très larges et adopter une forme discoïde."
},
{
"ref": "Jean-François Rouzières, Le Revolver de Lacan, Éditions du Seuil, 2011",
"text": "Il tient un hachoir dans une main. Dans l'autre, un sac. Il plante le hachoir sur un billot."
}
],
"glosses": [
"Grand couteau pour hacher les ingrédients de cuisine."
],
"id": "fr-hachoir-fr-noun-QkdTZTTO",
"topics": [
"cuisine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Pascal Couvez, Transformation carnée à la ferme, Educagri, 2005, page 68",
"text": "On fait passer dans le hachoir les morceaux de viande, gras ou autres, parés et grossièrement découpés au couteau et il en sort une pâte dont les éléments ont tous la même taille, grains très réguliers mais qui ne sont pas encore mélangés."
},
{
"ref": "Andrei Kourkov, Le dernier amour du président, 2004",
"text": "Je ne sais pas comment décrire cet état bizarre et pénible où on n’arrive pas à penser quoi que ce soit jusqu’au bout, où la tête se transforme en une bassine émaillée au-dessus de laquelle est fixé un hachoir à viande ancien modèle."
},
{
"ref": "Thierry Lepaon, La vie continue, 2015",
"text": "L’entreprise, qui devient le leader du petit électroménager, inonde les cuisines de ses robots, de ses mixeurs, de ses minifours, de ses hachoirs, et, à la fin des années 1970, de ses fours à micro-ondes."
}
],
"glosses": [
"Instrument pour hacher la viande."
],
"id": "fr-hachoir-fr-noun-PdSFYXmr",
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"glosses": [
"Petite table épaisse, billot où l’on met les viandes pour les hacher."
],
"id": "fr-hachoir-fr-noun-ltNDSRwQ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "^((h aspiré))\\a.ʃwaʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-hachoir.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-hachoir.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-hachoir.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-hachoir.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-hachoir.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-hachoir.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-hachoir.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-hachoir.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-hachoir.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-hachoir.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-hachoir.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Saint-Barthélemy-d'Anjou (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-hachoir.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-hachoir.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-hachoir.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-hachoir.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-hachoir.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-hachoir.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-hachoir.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Grand couteau pour hacher",
"word": "chopper"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"sense": "Grand couteau pour hacher",
"word": "marrazzu"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"sense": "Grand couteau pour hacher",
"word": "tagliera"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"sense": "Grand couteau pour hacher",
"word": "tazzacarne"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"sense": "Grand couteau pour hacher",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tagliolu"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "Grand couteau pour hacher",
"word": "kuftosasiki"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Grand couteau pour hacher",
"word": "blokmes"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Grand couteau pour hacher",
"word": "chapladoira"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Grand couteau pour hacher",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sekáček"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Appareil pour hacher la viande",
"word": "meatgrinder"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Appareil pour hacher la viande",
"word": "mincer"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "miframa",
"sense": "Appareil pour hacher la viande",
"word": "مفرمة"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "mihrama",
"sense": "Appareil pour hacher la viande",
"word": "مهرمة"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Appareil pour hacher la viande",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "drailherez"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Appareil pour hacher la viande",
"word": "viandomuelilo"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"sense": "Appareil pour hacher la viande",
"word": "κρεατομηχανή"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Appareil pour hacher la viande",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tritacarne"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "Appareil pour hacher la viande",
"word": "kuftosasiko"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Appareil pour hacher la viande",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gehaktmolen"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "mjasorúbka",
"sense": "Appareil pour hacher la viande",
"word": "мясорубка"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Appareil pour hacher la viande",
"tags": [
"common"
],
"word": "köttkvarn"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Appareil pour hacher la viande",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mlýnek na maso"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"sense": "Appareil pour hacher la viande",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hatchoe"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Table sur laquelle l'on hache les viandes",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Hackbrett"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"sense": "Table sur laquelle l'on hache les viandes",
"word": "tassulellu"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"sense": "Table sur laquelle l'on hache les viandes",
"word": "taglieru"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "Table sur laquelle l'on hache les viandes",
"word": "kuftosasiki"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"sense": "Table sur laquelle l'on hache les viandes",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hatchrece"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"sense": "Table sur laquelle l'on hache les viandes",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plantche hatchrece"
}
],
"word": "hachoir"
}
{
"categories": [
"Couteaux en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -oir",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en breton",
"Traductions en corse",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en grec",
"Traductions en italien",
"Traductions en kotava",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en russe",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en wallon",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "hachoir à viande"
},
{
"word": "hachoir berceuse"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de hache, avec le suffixe -oir."
],
"forms": [
{
"form": "hachoirs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "^((h aspiré))\\a.ʃwaʁ\\"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Ustensiles de cuisine en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Mathieu de Dombasle, Calendrier du bon cultivateur, Paris : Veuve Bouchard-Huzard & Nancy : Grimblot et Veuve Raybois, 1846, page 339, Calendrier du bon cultivateur, Paris : Veuve Bouchard-Huzard & Nancy : Grimblot et Veuve Raybois, 1846, page 339",
"text": "Dans les villes, des ouvriers munis de leur hachoir se transportent chez les personnes qui les demandent, et fabriquent la choucroute, moyennant une rétribution modique qui est fixée par hectolitre."
},
{
"ref": "Frédéric Bère, Les tabacs, Paris : Librairies-imprimeries réunies, 1895, page 142",
"text": "Le hachage se fait dans un petit hachoir turc, appelé havan. C'est un demi-cylindre légèrement incliné, terminé par une embouchure métallique ([…]), où le tabac est simplement poussé concurremment avec la main et le genou, les feuilles étant au préalable capsées et mises à plat dans cet appareil même."
}
],
"glosses": [
"Sorte d'instrument pour hacher des matières molles."
],
"topics": [
"cuisine"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Ustensiles de cuisine en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Tristan Arbousse Bastide, Du couteau au sabre, Éditions Archaeopress, 2008, page 77",
"text": "Les hachoirs ont une lame en moyenne supérieure à 20 cm de long et inférieure à 40 cm. Pour se distinguer des coutelas, la lame doit être large et posséder une pointe plus ou moins fortement recourbée […]. Les lames des hachoirs peuvent être très larges et adopter une forme discoïde."
},
{
"ref": "Jean-François Rouzières, Le Revolver de Lacan, Éditions du Seuil, 2011",
"text": "Il tient un hachoir dans une main. Dans l'autre, un sac. Il plante le hachoir sur un billot."
}
],
"glosses": [
"Grand couteau pour hacher les ingrédients de cuisine."
],
"topics": [
"cuisine"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Pascal Couvez, Transformation carnée à la ferme, Educagri, 2005, page 68",
"text": "On fait passer dans le hachoir les morceaux de viande, gras ou autres, parés et grossièrement découpés au couteau et il en sort une pâte dont les éléments ont tous la même taille, grains très réguliers mais qui ne sont pas encore mélangés."
},
{
"ref": "Andrei Kourkov, Le dernier amour du président, 2004",
"text": "Je ne sais pas comment décrire cet état bizarre et pénible où on n’arrive pas à penser quoi que ce soit jusqu’au bout, où la tête se transforme en une bassine émaillée au-dessus de laquelle est fixé un hachoir à viande ancien modèle."
},
{
"ref": "Thierry Lepaon, La vie continue, 2015",
"text": "L’entreprise, qui devient le leader du petit électroménager, inonde les cuisines de ses robots, de ses mixeurs, de ses minifours, de ses hachoirs, et, à la fin des années 1970, de ses fours à micro-ondes."
}
],
"glosses": [
"Instrument pour hacher la viande."
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"glosses": [
"Petite table épaisse, billot où l’on met les viandes pour les hacher."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "^((h aspiré))\\a.ʃwaʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-hachoir.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-hachoir.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-hachoir.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-hachoir.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-hachoir.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-hachoir.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-hachoir.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-hachoir.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-hachoir.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-hachoir.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-hachoir.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Saint-Barthélemy-d'Anjou (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-hachoir.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-hachoir.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-hachoir.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-hachoir.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-hachoir.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-hachoir.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-hachoir.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Grand couteau pour hacher",
"word": "chopper"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"sense": "Grand couteau pour hacher",
"word": "marrazzu"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"sense": "Grand couteau pour hacher",
"word": "tagliera"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"sense": "Grand couteau pour hacher",
"word": "tazzacarne"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"sense": "Grand couteau pour hacher",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tagliolu"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "Grand couteau pour hacher",
"word": "kuftosasiki"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Grand couteau pour hacher",
"word": "blokmes"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Grand couteau pour hacher",
"word": "chapladoira"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Grand couteau pour hacher",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sekáček"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Appareil pour hacher la viande",
"word": "meatgrinder"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Appareil pour hacher la viande",
"word": "mincer"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "miframa",
"sense": "Appareil pour hacher la viande",
"word": "مفرمة"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "mihrama",
"sense": "Appareil pour hacher la viande",
"word": "مهرمة"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Appareil pour hacher la viande",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "drailherez"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Appareil pour hacher la viande",
"word": "viandomuelilo"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"sense": "Appareil pour hacher la viande",
"word": "κρεατομηχανή"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Appareil pour hacher la viande",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tritacarne"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "Appareil pour hacher la viande",
"word": "kuftosasiko"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Appareil pour hacher la viande",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gehaktmolen"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "mjasorúbka",
"sense": "Appareil pour hacher la viande",
"word": "мясорубка"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Appareil pour hacher la viande",
"tags": [
"common"
],
"word": "köttkvarn"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Appareil pour hacher la viande",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mlýnek na maso"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"sense": "Appareil pour hacher la viande",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hatchoe"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Table sur laquelle l'on hache les viandes",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Hackbrett"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"sense": "Table sur laquelle l'on hache les viandes",
"word": "tassulellu"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"sense": "Table sur laquelle l'on hache les viandes",
"word": "taglieru"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "Table sur laquelle l'on hache les viandes",
"word": "kuftosasiki"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"sense": "Table sur laquelle l'on hache les viandes",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hatchrece"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"sense": "Table sur laquelle l'on hache les viandes",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plantche hatchrece"
}
],
"word": "hachoir"
}
Download raw JSONL data for hachoir meaning in Français (8.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.