"gerflex" meaning in Français

See gerflex in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ʒɛʁ.flɛks\
  1. (Par antonomase) Revêtement de sol synthétique.
    Sense id: fr-gerflex-fr-noun-XcE2WsOm
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: carrelage, linoléum, parquet, moquette
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Marques commerciales écrites avec une minuscule initiale en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) Du nom d'une marque déposée de la société Gerflor, créée en 1937, fabricant de revêtement de sol en vinyle."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "carrelage"
    },
    {
      "word": "linoléum"
    },
    {
      "word": "parquet"
    },
    {
      "word": "moquette"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Emile Copfermann, Les patries buissonnières",
          "text": "La cheminée hoquète des bouffées et le gerflex, cache-misère posé au sol, frémit. L’air frais, infiltré par la cave, traverse les lattes du plancher, le sol se gondole."
        },
        {
          "ref": "Jean Levi, La mission",
          "text": "Le balai rustique avale la crasse en laissant une traînée humide sur le gerflex ; ses longues lanières de chiffons sombres se tordent dans un claquement mouillé."
        },
        {
          "ref": "Elsa Triolet, Œuvres romanesques croisées d’Elsa Triolet et Aragon",
          "text": "Par le diverticule antichambre, on pourrait pénétrer dans le lieu à tout faire où la moquette cède place à un de ces faux carrelages en gerflex, qui, le lieu, contient le frigidaire, la douche, le bidet, le réchaud à gaz, l’armoire de Barbe-Bleue, la glace en pied, la table à maquillage"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Par antonomase) Revêtement de sol synthétique."
      ],
      "id": "fr-gerflex-fr-noun-XcE2WsOm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒɛʁ.flɛks\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "gerflex"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Marques commerciales écrites avec une minuscule initiale en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) Du nom d'une marque déposée de la société Gerflor, créée en 1937, fabricant de revêtement de sol en vinyle."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "carrelage"
    },
    {
      "word": "linoléum"
    },
    {
      "word": "parquet"
    },
    {
      "word": "moquette"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Emile Copfermann, Les patries buissonnières",
          "text": "La cheminée hoquète des bouffées et le gerflex, cache-misère posé au sol, frémit. L’air frais, infiltré par la cave, traverse les lattes du plancher, le sol se gondole."
        },
        {
          "ref": "Jean Levi, La mission",
          "text": "Le balai rustique avale la crasse en laissant une traînée humide sur le gerflex ; ses longues lanières de chiffons sombres se tordent dans un claquement mouillé."
        },
        {
          "ref": "Elsa Triolet, Œuvres romanesques croisées d’Elsa Triolet et Aragon",
          "text": "Par le diverticule antichambre, on pourrait pénétrer dans le lieu à tout faire où la moquette cède place à un de ces faux carrelages en gerflex, qui, le lieu, contient le frigidaire, la douche, le bidet, le réchaud à gaz, l’armoire de Barbe-Bleue, la glace en pied, la table à maquillage"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Par antonomase) Revêtement de sol synthétique."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒɛʁ.flɛks\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "gerflex"
}

Download raw JSONL data for gerflex meaning in Français (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.