See géographique in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ik\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en frison",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en papiamento",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "agéographique"
},
{
"word": "blocage géographique"
},
{
"word": "carte géographique"
},
{
"word": "carroyage géographique"
},
{
"word": "cône géographique"
},
{
"word": "découpage géographique"
},
{
"word": "discrimination géographique"
},
{
"word": "géographiquement"
},
{
"word": "graduation géographique"
},
{
"raw_tags": [
"IGP"
],
"word": "indication géographique protégée"
},
{
"word": "langue géographique"
},
{
"word": "Nord géographique"
},
{
"word": "réseau géographique"
},
{
"word": "segment géographique"
},
{
"word": "système d’informations géographiques"
},
{
"word": "zoogéographique"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin geographicus → voir géographe, géographie et -ique."
],
"forms": [
{
"form": "géographiques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873",
"text": "S’il fallait dans un intérêt purement géographique vous élever jusqu’au pôle, je suis assurée que vous n’hésiteriez pas."
},
{
"ref": "Adriano Balbi, La Population des deux mondes, Revue des Deux Mondes, tome 1, 1829",
"text": "Dès l’année 1808, au début même de notre carrière géographique, nous n’avons pas hésité à rejeter comme inadmissible l’évaluation de lord Macartney."
},
{
"ref": "Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre I, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1892",
"text": "J’étais studieusement préparé, pourtant, largement approvisionné de documents géographiques et ethnologiques, relatifs à la région transcaucasienne."
}
],
"glosses": [
"Relatif à la géographie."
],
"id": "fr-géographique-fr-adj-QwRU~ohe"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, page 11",
"text": "La répartition géographique des planctons, dont la connaissance est si utile aux pêcheries, conditionne la présence des dépôts sous-marins comme ces boues à Diatomées origine du tripoli."
},
{
"ref": "Justin Delépine, « Désindustrialisation : Donner plus de pouvoir aux salariés sauverait des usines », le 24/11/2020, sur le site d’Alternatives économiques (www.alternatives-economiques.fr)",
"text": "Une étude du Cépii suggère qu’une meilleure représentation des salariés au conseil d’administration et une plus grande proximité géographique entre les sièges sociaux et les usines expliquent, en partie, pourquoi l’Allemagne a moins désindustrialisé que la France."
},
{
"ref": "Honoré de Balzac, Les Paysans, 1845, première partie, chapitre deuxième",
"text": "La disposition géographique de l’Avonne, flottable pendant environ quatre lieues, avait, depuis l’invention de Jean Rouvet, donné toute leur valeur aux forêts des Aigues, de Soulanges et de Ronquerolles situées sur la crête des collines au bas desquelles coule cette charmante rivière."
}
],
"glosses": [
"Relatif à la répartition spatiale."
],
"id": "fr-géographique-fr-adj-V58kxR-4",
"tags": [
"especially"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Bulletin de la Société de géographie de l’Ain, volumes 1-2, 1882, page 87",
"text": "Le monde géographique vient de faire une nouvelle perte dans la personne de notre compatriote, Edmond Musy, né à Viriat (Ain), en 1851, mort au mois de février, dans le département de l’Isère."
}
],
"glosses": [
"Relatif aux géographes."
],
"id": "fr-géographique-fr-adj-xM0xDqqH",
"raw_tags": [
"Beaucoup moins courant"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒe.ɔ.ɡʁa.fik\\"
},
{
"ipa": "\\ʒe.o.ɡʁa.fik\\"
},
{
"ipa": "\\ʒe.ɔ.ɡʁa.fik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"audio": "Fr-géographique.ogg",
"ipa": "ʒe.o.ɡʁa.fik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/Fr-géographique.ogg/Fr-géographique.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-géographique.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "aardrykskundig"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "geografies"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "erdkundlich"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "geographisch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "geographic"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "geographical"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "geográfico"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "geografía"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "geografia"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "maantieteellinen"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"word": "geografysk"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "geografiala"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "geografico"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "chiriteki",
"word": "地理的"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "aardrijkskundig"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "geografisch"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "geografic"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "geográfiko"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "geograficzny"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "географический"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "geográfalaš"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "geografisk"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "zeměpisný"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "geografický"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "географічний"
}
],
"word": "géographique"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Rimes en français en \\ik\\",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en frison",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en papiamento",
"Traductions en polonais",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "agéographique"
},
{
"word": "blocage géographique"
},
{
"word": "carte géographique"
},
{
"word": "carroyage géographique"
},
{
"word": "cône géographique"
},
{
"word": "découpage géographique"
},
{
"word": "discrimination géographique"
},
{
"word": "géographiquement"
},
{
"word": "graduation géographique"
},
{
"raw_tags": [
"IGP"
],
"word": "indication géographique protégée"
},
{
"word": "langue géographique"
},
{
"word": "Nord géographique"
},
{
"word": "réseau géographique"
},
{
"word": "segment géographique"
},
{
"word": "système d’informations géographiques"
},
{
"word": "zoogéographique"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin geographicus → voir géographe, géographie et -ique."
],
"forms": [
{
"form": "géographiques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873",
"text": "S’il fallait dans un intérêt purement géographique vous élever jusqu’au pôle, je suis assurée que vous n’hésiteriez pas."
},
{
"ref": "Adriano Balbi, La Population des deux mondes, Revue des Deux Mondes, tome 1, 1829",
"text": "Dès l’année 1808, au début même de notre carrière géographique, nous n’avons pas hésité à rejeter comme inadmissible l’évaluation de lord Macartney."
},
{
"ref": "Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre I, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1892",
"text": "J’étais studieusement préparé, pourtant, largement approvisionné de documents géographiques et ethnologiques, relatifs à la région transcaucasienne."
}
],
"glosses": [
"Relatif à la géographie."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, page 11",
"text": "La répartition géographique des planctons, dont la connaissance est si utile aux pêcheries, conditionne la présence des dépôts sous-marins comme ces boues à Diatomées origine du tripoli."
},
{
"ref": "Justin Delépine, « Désindustrialisation : Donner plus de pouvoir aux salariés sauverait des usines », le 24/11/2020, sur le site d’Alternatives économiques (www.alternatives-economiques.fr)",
"text": "Une étude du Cépii suggère qu’une meilleure représentation des salariés au conseil d’administration et une plus grande proximité géographique entre les sièges sociaux et les usines expliquent, en partie, pourquoi l’Allemagne a moins désindustrialisé que la France."
},
{
"ref": "Honoré de Balzac, Les Paysans, 1845, première partie, chapitre deuxième",
"text": "La disposition géographique de l’Avonne, flottable pendant environ quatre lieues, avait, depuis l’invention de Jean Rouvet, donné toute leur valeur aux forêts des Aigues, de Soulanges et de Ronquerolles situées sur la crête des collines au bas desquelles coule cette charmante rivière."
}
],
"glosses": [
"Relatif à la répartition spatiale."
],
"tags": [
"especially"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Bulletin de la Société de géographie de l’Ain, volumes 1-2, 1882, page 87",
"text": "Le monde géographique vient de faire une nouvelle perte dans la personne de notre compatriote, Edmond Musy, né à Viriat (Ain), en 1851, mort au mois de février, dans le département de l’Isère."
}
],
"glosses": [
"Relatif aux géographes."
],
"raw_tags": [
"Beaucoup moins courant"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒe.ɔ.ɡʁa.fik\\"
},
{
"ipa": "\\ʒe.o.ɡʁa.fik\\"
},
{
"ipa": "\\ʒe.ɔ.ɡʁa.fik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"audio": "Fr-géographique.ogg",
"ipa": "ʒe.o.ɡʁa.fik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/Fr-géographique.ogg/Fr-géographique.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-géographique.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "aardrykskundig"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "geografies"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "erdkundlich"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "geographisch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "geographic"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "geographical"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "geográfico"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "geografía"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "geografia"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "maantieteellinen"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"word": "geografysk"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "geografiala"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "geografico"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "chiriteki",
"word": "地理的"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "aardrijkskundig"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "geografisch"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "geografic"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "geográfiko"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "geograficzny"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "географический"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "geográfalaš"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "geografisk"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "zeměpisný"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "geografický"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "географічний"
}
],
"word": "géographique"
}
Download raw JSONL data for géographique meaning in Français (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.