"fraction" meaning in Français

See fraction in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \fʁak.sjɔ̃\, \fʁak.sjɔ̃\, fʁak.sjɔ̃ Audio: Fr-fraction.ogg , LL-Q150 (fra)-DSwissK-fraction.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fraction.wav , LL-Q150 (fra)-ClasseNoes-fraction.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fraction.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fraction.wav Forms: fractions [plural]
  1. Portion ou partie d'un tout.
    Sense id: fr-fraction-fr-noun-XQ7csytB Categories (other): Exemples en français
  2. Écriture d’une quantité ou d’un nombre sous forme d’un quotient, dont les termes séparés par un trait de fraction sont appelés le numérateur et le dénominateur de la fraction. Tags: especially
    Sense id: fr-fraction-fr-noun-EPLmvdjw Categories (other): Exemples en français, Lexique en français des mathématiques Topics: mathematics
  3. Action par laquelle on rompt, on divise. Tags: dated
    Sense id: fr-fraction-fr-noun-bNC-cL4u Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la religion, Termes vieillis en français Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Bruchzahl [feminine] (Allemand), Fraktion [feminine] (Allemand), Bruch [masculine] (Allemand), fraction (Anglais), كَسْر (kasr) (Arabe), fracción (Espagnol), murtoluku (Finnois), frazion (Frioulan), κλάσμα (klasma) [neuter] (Grec), fraciono (Ido), frazione (Italien), frassion (Piémontais), fração (Portugais), fracção (Portugais), дробь (drobʹ) [feminine] (Russe), cuovka (Same du Nord), cuovkalohku (Same du Nord) Translations (1. Partie d'un tout.): fraction (Anglais), fracción (Espagnol), frazion (Frioulan), frazione (Italien), frassion (Piémontais), fração (Portugais), fracção (Portugais), funvu (Shingazidja), frakce (Tchèque)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "franciot"
    },
    {
      "word": "fronçait"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en frioulan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en piémontais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en shingazidja",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "fractal"
    },
    {
      "word": "fraction continue"
    },
    {
      "word": "fraction décimale"
    },
    {
      "word": "fraction périodique"
    },
    {
      "word": "fraction rationnelle"
    },
    {
      "word": "fractionnaire"
    },
    {
      "word": "fractionné"
    },
    {
      "word": "fractionnement"
    },
    {
      "word": "fractionner"
    },
    {
      "word": "fractionnisme"
    },
    {
      "word": "fractionniste"
    },
    {
      "word": "refractionner"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin fractio, traduction de l'arabe kasr, qui signifie rompu."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fractions",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Calendrier républicain: décrété par la Convention Nationale, pour la IIIᵉ année de la République française, Paris, 1795, p. 43",
          "text": "Après la dénomination des mois, nous nous sommes occupés des fractions du mois. Nous avons vu que les fractions des mois étant périodiques et revenant trois fois par mois et trente-six fois par an, étaient déjà fort bien nommées décades ou révolution de dix jours; […]."
        },
        {
          "ref": "Emmanuel Todd, Le Fou et le Prolétaire, 1979, réédition revue et augmentée, Paris : Le Livre de Poche, 1980, page 156",
          "text": "L'« éventrement » d'un supertanker menace la vie d'un petit équipage, mais pollue une fraction notable de la Manche ou de la mer du Nord."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Portion ou partie d'un tout."
      ],
      "id": "fr-fraction-fr-noun-XQ7csytB"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français des mathématiques",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marie-Virginie Speller, Se préparer au test d'aptitude : Tremplin 2, Passerelle 2, AST2, HEC, Essec, […], éd. Dunod, 2012, page 17",
          "text": "La fraction 4/6 n'est pas sous forme irréductible car 4 et 6 ont en plus de 1 le nombre 2 comme diviseur commun. Cette fraction est donc simplifiable et on a : 4/6 = 2×2/3×3 = 2/3 en simplifiant par 2 en haut et en bas."
        },
        {
          "text": "La fraction “un demi” peut s’écrire \\,\\textstyle{\\frac{1}{2"
        },
        {
          "text": "Les fractions\\,\\textstyle{\\frac{2}{3"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Écriture d’une quantité ou d’un nombre sous forme d’un quotient, dont les termes séparés par un trait de fraction sont appelés le numérateur et le dénominateur de la fraction."
      ],
      "id": "fr-fraction-fr-noun-EPLmvdjw",
      "tags": [
        "especially"
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la religion",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le corps de Jésus-Christ n’est point rompu par la fraction de l’hostie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action par laquelle on rompt, on divise."
      ],
      "id": "fr-fraction-fr-noun-bNC-cL4u",
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fʁak.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\fʁak.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-fraction.ogg",
      "ipa": "fʁak.sjɔ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Fr-fraction.ogg/Fr-fraction.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-fraction.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-fraction.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-DSwissK-fraction.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-fraction.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-DSwissK-fraction.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-fraction.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-fraction.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fraction.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fraction.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fraction.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fraction.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fraction.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fraction.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-ClasseNoes-fraction.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-ClasseNoes-fraction.wav/LL-Q150_(fra)-ClasseNoes-fraction.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-ClasseNoes-fraction.wav/LL-Q150_(fra)-ClasseNoes-fraction.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-ClasseNoes-fraction.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fraction.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fraction.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fraction.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fraction.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fraction.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fraction.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fraction.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fraction.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fraction.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fraction.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fraction.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fraction.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "1. Partie d'un tout.",
      "word": "fraction"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "1. Partie d'un tout.",
      "word": "fracción"
    },
    {
      "lang": "Frioulan",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "1. Partie d'un tout.",
      "word": "frazion"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "1. Partie d'un tout.",
      "word": "frazione"
    },
    {
      "lang": "Piémontais",
      "lang_code": "pms",
      "sense": "1. Partie d'un tout.",
      "word": "frassion"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "1. Partie d'un tout.",
      "word": "fração"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "1. Partie d'un tout.",
      "word": "fracção"
    },
    {
      "lang": "Shingazidja",
      "lang_code": "zdj",
      "sense": "1. Partie d'un tout.",
      "word": "funvu"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "1. Partie d'un tout.",
      "word": "frakce"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Bruchzahl"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Fraktion"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bruch"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 2,
      "word": "fraction"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "kasr",
      "sense_index": 2,
      "word": "كَسْر"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": 2,
      "word": "fracción"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": 2,
      "word": "murtoluku"
    },
    {
      "lang": "Frioulan",
      "lang_code": "fur",
      "sense_index": 2,
      "word": "frazion"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "klasma",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "κλάσμα"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense_index": 2,
      "word": "fraciono"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": 2,
      "word": "frazione"
    },
    {
      "lang": "Piémontais",
      "lang_code": "pms",
      "sense_index": 2,
      "word": "frassion"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": 2,
      "word": "fração"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": 2,
      "word": "fracção"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "drobʹ",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "дробь"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "sense_index": 2,
      "word": "cuovka"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "sense_index": 2,
      "word": "cuovkalohku"
    }
  ],
  "word": "fraction"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "franciot"
    },
    {
      "word": "fronçait"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en frioulan",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en ido",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en piémontais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en same du Nord",
    "Traductions en shingazidja",
    "Traductions en tchèque",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "fractal"
    },
    {
      "word": "fraction continue"
    },
    {
      "word": "fraction décimale"
    },
    {
      "word": "fraction périodique"
    },
    {
      "word": "fraction rationnelle"
    },
    {
      "word": "fractionnaire"
    },
    {
      "word": "fractionné"
    },
    {
      "word": "fractionnement"
    },
    {
      "word": "fractionner"
    },
    {
      "word": "fractionnisme"
    },
    {
      "word": "fractionniste"
    },
    {
      "word": "refractionner"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin fractio, traduction de l'arabe kasr, qui signifie rompu."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fractions",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Calendrier républicain: décrété par la Convention Nationale, pour la IIIᵉ année de la République française, Paris, 1795, p. 43",
          "text": "Après la dénomination des mois, nous nous sommes occupés des fractions du mois. Nous avons vu que les fractions des mois étant périodiques et revenant trois fois par mois et trente-six fois par an, étaient déjà fort bien nommées décades ou révolution de dix jours; […]."
        },
        {
          "ref": "Emmanuel Todd, Le Fou et le Prolétaire, 1979, réédition revue et augmentée, Paris : Le Livre de Poche, 1980, page 156",
          "text": "L'« éventrement » d'un supertanker menace la vie d'un petit équipage, mais pollue une fraction notable de la Manche ou de la mer du Nord."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Portion ou partie d'un tout."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français des mathématiques"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marie-Virginie Speller, Se préparer au test d'aptitude : Tremplin 2, Passerelle 2, AST2, HEC, Essec, […], éd. Dunod, 2012, page 17",
          "text": "La fraction 4/6 n'est pas sous forme irréductible car 4 et 6 ont en plus de 1 le nombre 2 comme diviseur commun. Cette fraction est donc simplifiable et on a : 4/6 = 2×2/3×3 = 2/3 en simplifiant par 2 en haut et en bas."
        },
        {
          "text": "La fraction “un demi” peut s’écrire \\,\\textstyle{\\frac{1}{2"
        },
        {
          "text": "Les fractions\\,\\textstyle{\\frac{2}{3"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Écriture d’une quantité ou d’un nombre sous forme d’un quotient, dont les termes séparés par un trait de fraction sont appelés le numérateur et le dénominateur de la fraction."
      ],
      "tags": [
        "especially"
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la religion",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le corps de Jésus-Christ n’est point rompu par la fraction de l’hostie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action par laquelle on rompt, on divise."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fʁak.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\fʁak.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-fraction.ogg",
      "ipa": "fʁak.sjɔ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Fr-fraction.ogg/Fr-fraction.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-fraction.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-fraction.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-DSwissK-fraction.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-fraction.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-DSwissK-fraction.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-fraction.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-fraction.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fraction.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fraction.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fraction.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fraction.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fraction.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fraction.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-ClasseNoes-fraction.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-ClasseNoes-fraction.wav/LL-Q150_(fra)-ClasseNoes-fraction.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-ClasseNoes-fraction.wav/LL-Q150_(fra)-ClasseNoes-fraction.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-ClasseNoes-fraction.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fraction.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fraction.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fraction.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fraction.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fraction.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fraction.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fraction.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fraction.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fraction.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fraction.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fraction.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fraction.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "1. Partie d'un tout.",
      "word": "fraction"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "1. Partie d'un tout.",
      "word": "fracción"
    },
    {
      "lang": "Frioulan",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "1. Partie d'un tout.",
      "word": "frazion"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "1. Partie d'un tout.",
      "word": "frazione"
    },
    {
      "lang": "Piémontais",
      "lang_code": "pms",
      "sense": "1. Partie d'un tout.",
      "word": "frassion"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "1. Partie d'un tout.",
      "word": "fração"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "1. Partie d'un tout.",
      "word": "fracção"
    },
    {
      "lang": "Shingazidja",
      "lang_code": "zdj",
      "sense": "1. Partie d'un tout.",
      "word": "funvu"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "1. Partie d'un tout.",
      "word": "frakce"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Bruchzahl"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Fraktion"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bruch"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 2,
      "word": "fraction"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "kasr",
      "sense_index": 2,
      "word": "كَسْر"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": 2,
      "word": "fracción"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": 2,
      "word": "murtoluku"
    },
    {
      "lang": "Frioulan",
      "lang_code": "fur",
      "sense_index": 2,
      "word": "frazion"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "klasma",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "κλάσμα"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense_index": 2,
      "word": "fraciono"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": 2,
      "word": "frazione"
    },
    {
      "lang": "Piémontais",
      "lang_code": "pms",
      "sense_index": 2,
      "word": "frassion"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": 2,
      "word": "fração"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": 2,
      "word": "fracção"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "drobʹ",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "дробь"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "sense_index": 2,
      "word": "cuovka"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "sense_index": 2,
      "word": "cuovkalohku"
    }
  ],
  "word": "fraction"
}

Download raw JSONL data for fraction meaning in Français (8.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.