"cuovkalohku" meaning in Same du Nord

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De cuovka (« fraction ») et de lohku (« nombre »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cuovkalogut",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "cuovkalogu",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "cuovkaloguid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "cuovkalohkui",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "cuovkaloguide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "cuovkalogus",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "cuovkaloguin",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "cuovkaloguin",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "cuovkaloguiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "cuovkalohkun",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "se-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈt͡suo̯vkɑlohku/"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en same du Nord des mathématiques",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "skuvla.info",
          "text": "Eat mii ollen nu guhkás skuvllas, aitto jur oahpaimet lohkat ja ollu sálbmavearssaid. Oahpaimet geardut ja juohkit, muhto cuovkaloguiguin gal olliimet álgit dušše bás láhkái. Mis lei maiddái muorraduodji, sárgun ja čáppačállin.",
          "translation": "Nous n’étions pas allés très loin à l’école, nous apprenions précisément à lire et beaucoup de versets de psaumes. Nous avons appris à multiplier et à diviser mais nous n’avons qu’à peine commencer les fractions. Nous avons eu également du travail artisanal du bois, du dessin et de la calligraphie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fraction, nombre fractionnaire."
      ],
      "id": "fr-cuovkalohku-se-noun-vmvYV7qN",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "cuovka"
    }
  ],
  "word": "cuovkalohku"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en same du Nord",
    "Noms communs en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De cuovka (« fraction ») et de lohku (« nombre »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cuovkalogut",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "cuovkalogu",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "cuovkaloguid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "cuovkalohkui",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "cuovkaloguide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "cuovkalogus",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "cuovkaloguin",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "cuovkaloguin",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "cuovkaloguiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "cuovkalohkun",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "se-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈt͡suo̯vkɑlohku/"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en same du Nord des mathématiques"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "skuvla.info",
          "text": "Eat mii ollen nu guhkás skuvllas, aitto jur oahpaimet lohkat ja ollu sálbmavearssaid. Oahpaimet geardut ja juohkit, muhto cuovkaloguiguin gal olliimet álgit dušše bás láhkái. Mis lei maiddái muorraduodji, sárgun ja čáppačállin.",
          "translation": "Nous n’étions pas allés très loin à l’école, nous apprenions précisément à lire et beaucoup de versets de psaumes. Nous avons appris à multiplier et à diviser mais nous n’avons qu’à peine commencer les fractions. Nous avons eu également du travail artisanal du bois, du dessin et de la calligraphie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fraction, nombre fractionnaire."
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "cuovka"
    }
  ],
  "word": "cuovkalohku"
}