See fistuleuse in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "fistuleux",
"ipas": [
"\\fis.ty.lø\\"
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "fistuleuses",
"ipas": [
"\\fis.ty.løz\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "fistuleux"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de fistuleux."
],
"id": "fr-fistuleuse-fr-adj-N0F3ZKQ1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fis.ty.løz\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fistuleuse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fistuleuse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fistuleuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fistuleuse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fistuleuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fistuleuse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-fistuleuse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-fistuleuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-fistuleuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-fistuleuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-fistuleuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cesseras (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-fistuleuse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fistuleuse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fistuleuse.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fistuleuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fistuleuse.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fistuleuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fistuleuse.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "fistuleuse"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "fistuleuses",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "stalactite"
},
{
"word": "spéléothème"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la géologie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la spéléologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Éric Gilli, Karstologie: Karsts, grottes et sources, 2011",
"text": "L’emboîtement de ces manchons successifs forme un tube de quelques millimètres de diamètre, la fistuleuse."
},
{
"ref": "La restitution de la grotte Cosquer ouvre ses portes au public à Marseille, Nice-Matin, 4 juin 2022",
"text": "Le faisceau des torches dessine les contours de fastueuses formations géologiques: stalactites et stalagmites larges comme des colonnes, fistuleuses translucides, scintillants drapés de calcites…"
}
],
"glosses": [
"Fine stalactite formée d’un tube naturel de concrétion de calcite au sein duquel circule l’eau d’infiltration."
],
"id": "fr-fistuleuse-fr-noun-7mEg0QUp",
"raw_tags": [
"Spéléologie"
],
"topics": [
"geology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fis.ty.løz\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fistuleuse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fistuleuse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fistuleuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fistuleuse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fistuleuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fistuleuse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-fistuleuse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-fistuleuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-fistuleuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-fistuleuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-fistuleuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cesseras (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-fistuleuse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fistuleuse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fistuleuse.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fistuleuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fistuleuse.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fistuleuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fistuleuse.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"familiar"
],
"word": "macaroni"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "straw"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "soda straw"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "straw stalactite"
}
],
"word": "fistuleuse"
}
{
"categories": [
"Formes d’adjectifs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "fistuleux",
"ipas": [
"\\fis.ty.lø\\"
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "fistuleuses",
"ipas": [
"\\fis.ty.løz\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "fistuleux"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de fistuleux."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fis.ty.løz\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fistuleuse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fistuleuse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fistuleuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fistuleuse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fistuleuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fistuleuse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-fistuleuse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-fistuleuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-fistuleuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-fistuleuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-fistuleuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cesseras (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-fistuleuse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fistuleuse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fistuleuse.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fistuleuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fistuleuse.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fistuleuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fistuleuse.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "fistuleuse"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "fistuleuses",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "stalactite"
},
{
"word": "spéléothème"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la géologie",
"Lexique en français de la spéléologie"
],
"examples": [
{
"ref": "Éric Gilli, Karstologie: Karsts, grottes et sources, 2011",
"text": "L’emboîtement de ces manchons successifs forme un tube de quelques millimètres de diamètre, la fistuleuse."
},
{
"ref": "La restitution de la grotte Cosquer ouvre ses portes au public à Marseille, Nice-Matin, 4 juin 2022",
"text": "Le faisceau des torches dessine les contours de fastueuses formations géologiques: stalactites et stalagmites larges comme des colonnes, fistuleuses translucides, scintillants drapés de calcites…"
}
],
"glosses": [
"Fine stalactite formée d’un tube naturel de concrétion de calcite au sein duquel circule l’eau d’infiltration."
],
"raw_tags": [
"Spéléologie"
],
"topics": [
"geology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fis.ty.løz\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fistuleuse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fistuleuse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fistuleuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fistuleuse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fistuleuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fistuleuse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-fistuleuse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-fistuleuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-fistuleuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-fistuleuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-fistuleuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cesseras (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-fistuleuse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fistuleuse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fistuleuse.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fistuleuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fistuleuse.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fistuleuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fistuleuse.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"familiar"
],
"word": "macaroni"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "straw"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "soda straw"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "straw stalactite"
}
],
"word": "fistuleuse"
}
Download raw JSONL data for fistuleuse meaning in Français (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-10 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.