finetuner in Français

IPA: \fajn.ty.ne\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-finetuner.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: finetuner [infinitive, present], avoir finetuné [infinitive, past], en finetunant [gerund, present], en ayant finetuné [gerund, past], finetunant [participle, present], finetuné [participle, past], je finetune [indicative, present], tu finetunes [indicative, present], il/elle/on finetune [indicative, present], nous finetunons [indicative, present], vous finetunez [indicative, present], ils/elles finetunent [indicative, present], j’ai finetuné [indicative, past, multiword-construction], tu as finetuné [indicative, past, multiword-construction], il/elle/on a finetuné [indicative, past, multiword-construction], nous avons finetuné [indicative, past, multiword-construction], vous avez finetuné [indicative, past, multiword-construction], ils/elles ont finetuné [indicative, past, multiword-construction], je finetunais [indicative, imperfect], tu finetunais [indicative, imperfect], il/elle/on finetunait [indicative, imperfect], nous finetunions [indicative, imperfect], vous finetuniez [indicative, imperfect], ils/elles finetunaient [indicative, imperfect], j’avais finetuné [indicative, pluperfect], tu avais finetuné [indicative, pluperfect], il/elle/on avait finetuné [indicative, pluperfect], nous avions finetuné [indicative, pluperfect], vous aviez finetuné [indicative, pluperfect], ils/elles avaient finetuné [indicative, pluperfect], je finetunai [indicative, past], tu finetunas [indicative, past], il/elle/on finetuna [indicative, past], nous finetunâmes [indicative, past], vous finetunâtes [indicative, past], ils/elles finetunèrent [indicative, past], j’eus finetuné [indicative, past, anterior], tu eus finetuné [indicative, past, anterior], il/elle/on eut finetuné [indicative, past, anterior], nous eûmes finetuné [indicative, past, anterior], vous eûtes finetuné [indicative, past, anterior], ils/elles eurent finetuné [indicative, past, anterior], je finetunerai [indicative, future], tu finetuneras [indicative, future], il/elle/on finetunera [indicative, future], nous finetunerons [indicative, future], vous finetunerez [indicative, future], ils/elles finetuneront [indicative, future], j’aurai finetuné [indicative, future, perfect], tu auras finetuné [indicative, future, perfect], il/elle/on aura finetuné [indicative, future, perfect], nous aurons finetuné [indicative, future, perfect], vous aurez finetuné [indicative, future, perfect], ils/elles auront finetuné [indicative, future, perfect], que je finetune [subjunctive, present], que tu finetunes [subjunctive, present], qu’il/elle/on finetune [subjunctive, present], que nous finetunions [subjunctive, present], que vous finetuniez [subjunctive, present], qu’ils/elles finetunent [subjunctive, present], que j’aie finetuné [subjunctive, past], que tu aies finetuné [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait finetuné [subjunctive, past], que nous ayons finetuné [subjunctive, past], que vous ayez finetuné [subjunctive, past], qu’ils/elles aient finetuné [subjunctive, past], que je finetunasse [subjunctive, imperfect], que tu finetunasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on finetunât [subjunctive, imperfect], que nous finetunassions [subjunctive, imperfect], que vous finetunassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles finetunassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse finetuné [subjunctive, pluperfect], que tu eusses finetuné [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût finetuné [subjunctive, pluperfect], que nous eussions finetuné [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez finetuné [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent finetuné [subjunctive, pluperfect], je finetunerais [conditional, present], tu finetunerais [conditional, present], il/elle/on finetunerait [conditional, present], nous finetunerions [conditional, present], vous finetuneriez [conditional, present], ils/elles finetuneraient [conditional, present], j’aurais finetuné [conditional, past], tu aurais finetuné [conditional, past], il/elle/on aurait finetuné [conditional, past], nous aurions finetuné [conditional, past], vous auriez finetuné [conditional, past], ils/elles auraient finetuné [conditional, past], finetune [imperative, present], finetunons [imperative, present], finetunez [imperative, present], aie finetuné [imperative, past], ayons finetuné [imperative, past], ayez finetuné [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "enfuirent"
    },
    {
      "word": "enfurient"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXIᵉ siècle) De l’anglais fine-tune."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "finetuner",
      "ipas": [
        "\\fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir finetuné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en finetunant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ fajn.ty.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant finetuné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "finetunant",
      "ipas": [
        "\\fajn.ty.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "finetuné",
      "ipas": [
        "\\fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je finetune",
      "ipas": [
        "\\ʒə fajn.tyn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu finetunes",
      "ipas": [
        "\\ty fajn.tyn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on finetune",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fajn.tyn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous finetunons",
      "ipas": [
        "\\nu fajn.ty.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous finetunez",
      "ipas": [
        "\\vu fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles finetunent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fajn.tyn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai finetuné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as finetuné",
      "ipas": [
        "\\ty a fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a finetuné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons finetuné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez finetuné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont finetuné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je finetunais",
      "ipas": [
        "\\ʒə fajn.ty.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu finetunais",
      "ipas": [
        "\\ty fajn.ty.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on finetunait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fajn.ty.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous finetunions",
      "ipas": [
        "\\nu fajn.ty.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous finetuniez",
      "ipas": [
        "\\vu fajn.ty.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles finetunaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fajn.ty.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais finetuné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais finetuné",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait finetuné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions finetuné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez finetuné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient finetuné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je finetunai",
      "ipas": [
        "\\ʒə fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu finetunas",
      "ipas": [
        "\\ty fajn.ty.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on finetuna",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fajn.ty.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous finetunâmes",
      "ipas": [
        "\\nu fajn.ty.nam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous finetunâtes",
      "ipas": [
        "\\vu fajn.ty.nat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles finetunèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fajn.ty.nɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus finetuné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus finetuné",
      "ipas": [
        "\\ty y fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut finetuné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes finetuné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes finetuné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent finetuné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je finetunerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə fajn.ty.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu finetuneras",
      "ipas": [
        "\\ty fajn.ty.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on finetunera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fajn.ty.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous finetunerons",
      "ipas": [
        "\\nu fajn.ty.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous finetunerez",
      "ipas": [
        "\\vu fajn.ty.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles finetuneront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fajn.ty.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai finetuné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras finetuné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura finetuné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons finetuné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez finetuné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront finetuné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je finetune",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə fajn.tyn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu finetunes",
      "ipas": [
        "\\kə ty fajn.tyn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on finetune",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] fajn.tyn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous finetunions",
      "ipas": [
        "\\kə nu fajn.ty.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous finetuniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu fajn.ty.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles finetunent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] fajn.tyn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie finetuné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies finetuné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait finetuné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons finetuné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez finetuné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient finetuné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je finetunasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə fajn.ty.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu finetunasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty fajn.ty.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on finetunât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] fajn.ty.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous finetunassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu fajn.ty.na.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous finetunassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu fajn.ty.na.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles finetunassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] fajn.ty.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse finetuné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses finetuné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût finetuné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions finetuné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez finetuné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent finetuné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je finetunerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə fajn.ty.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu finetunerais",
      "ipas": [
        "\\ty fajn.ty.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on finetunerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fajn.ty.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous finetunerions",
      "ipas": [
        "\\nu fajn.ty.nə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous finetuneriez",
      "ipas": [
        "\\vu fajn.ty.nə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles finetuneraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fajn.ty.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais finetuné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais finetuné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait finetuné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions finetuné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez finetuné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient finetuné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "finetune",
      "ipas": [
        "\\fajn.tyn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "finetunons",
      "ipas": [
        "\\fajn.ty.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "finetunez",
      "ipas": [
        "\\fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie finetuné",
      "ipas": [
        "\\ɛ fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons finetuné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez finetuné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              48
            ]
          ],
          "ref": "Nomdefoire, Expérience sur comment organiser ses paramètres de modem pour le wifi pour optimiser?, forum.fizz.ca, 27 juin 2020",
          "text": "Je voulais savoir si c’est possible de finetuner un peu plus et si oui, comment faire? Faut-il que j’essaie chaque channel individuellement pour voir comment il se comporte? J’ai fait quelques speed tests et j’ai toujours de bons résultats (+2/3 Mbps que mon forfait) et une latence d’une quinzaine de ms."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire de petits ajustements à (quelque chose) jusqu’à ce qu’il soit optimal."
      ],
      "id": "fr-finetuner-fr-verb-pwMKh-fK"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’intelligence artificielle",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              29
            ]
          ],
          "ref": "Résumé automatique, medium.com, 12 octobre 2021",
          "text": "Nous avons tenté de finetuner des modèles basés sur les architectures T5 et BART en partant de modèles pré-entrainés disponibles sur Huggingface […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ajuster un modèle d’apprentissage automatique afin de favoriser un résultat donné."
      ],
      "id": "fr-finetuner-fr-verb-burcCcEr",
      "raw_tags": [
        "Intelligence artificielle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fajn.ty.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-finetuner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-finetuner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-finetuner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-finetuner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-finetuner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-finetuner.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Faire de petits ajustements",
      "sense_index": 1,
      "word": "fine-tune"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Ajuster un modèle d’apprentissage automatique",
      "sense_index": 2,
      "word": "fine-tune"
    }
  ],
  "word": "finetuner"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "enfuirent"
    },
    {
      "word": "enfurient"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Traductions en anglais",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXIᵉ siècle) De l’anglais fine-tune."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "finetuner",
      "ipas": [
        "\\fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir finetuné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en finetunant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ fajn.ty.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant finetuné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "finetunant",
      "ipas": [
        "\\fajn.ty.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "finetuné",
      "ipas": [
        "\\fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je finetune",
      "ipas": [
        "\\ʒə fajn.tyn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu finetunes",
      "ipas": [
        "\\ty fajn.tyn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on finetune",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fajn.tyn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous finetunons",
      "ipas": [
        "\\nu fajn.ty.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous finetunez",
      "ipas": [
        "\\vu fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles finetunent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fajn.tyn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai finetuné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as finetuné",
      "ipas": [
        "\\ty a fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a finetuné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons finetuné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez finetuné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont finetuné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je finetunais",
      "ipas": [
        "\\ʒə fajn.ty.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu finetunais",
      "ipas": [
        "\\ty fajn.ty.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on finetunait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fajn.ty.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous finetunions",
      "ipas": [
        "\\nu fajn.ty.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous finetuniez",
      "ipas": [
        "\\vu fajn.ty.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles finetunaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fajn.ty.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais finetuné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais finetuné",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait finetuné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions finetuné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez finetuné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient finetuné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je finetunai",
      "ipas": [
        "\\ʒə fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu finetunas",
      "ipas": [
        "\\ty fajn.ty.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on finetuna",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fajn.ty.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous finetunâmes",
      "ipas": [
        "\\nu fajn.ty.nam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous finetunâtes",
      "ipas": [
        "\\vu fajn.ty.nat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles finetunèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fajn.ty.nɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus finetuné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus finetuné",
      "ipas": [
        "\\ty y fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut finetuné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes finetuné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes finetuné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent finetuné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je finetunerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə fajn.ty.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu finetuneras",
      "ipas": [
        "\\ty fajn.ty.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on finetunera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fajn.ty.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous finetunerons",
      "ipas": [
        "\\nu fajn.ty.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous finetunerez",
      "ipas": [
        "\\vu fajn.ty.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles finetuneront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fajn.ty.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai finetuné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras finetuné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura finetuné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons finetuné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez finetuné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront finetuné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je finetune",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə fajn.tyn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu finetunes",
      "ipas": [
        "\\kə ty fajn.tyn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on finetune",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] fajn.tyn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous finetunions",
      "ipas": [
        "\\kə nu fajn.ty.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous finetuniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu fajn.ty.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles finetunent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] fajn.tyn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie finetuné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies finetuné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait finetuné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons finetuné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez finetuné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient finetuné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je finetunasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə fajn.ty.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu finetunasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty fajn.ty.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on finetunât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] fajn.ty.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous finetunassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu fajn.ty.na.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous finetunassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu fajn.ty.na.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles finetunassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] fajn.ty.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse finetuné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses finetuné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût finetuné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions finetuné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez finetuné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent finetuné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je finetunerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə fajn.ty.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu finetunerais",
      "ipas": [
        "\\ty fajn.ty.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on finetunerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fajn.ty.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous finetunerions",
      "ipas": [
        "\\nu fajn.ty.nə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous finetuneriez",
      "ipas": [
        "\\vu fajn.ty.nə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles finetuneraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fajn.ty.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais finetuné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais finetuné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait finetuné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions finetuné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez finetuné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient finetuné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "finetune",
      "ipas": [
        "\\fajn.tyn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "finetunons",
      "ipas": [
        "\\fajn.ty.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "finetunez",
      "ipas": [
        "\\fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie finetuné",
      "ipas": [
        "\\ɛ fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons finetuné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez finetuné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je fajn.ty.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/finetuner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              48
            ]
          ],
          "ref": "Nomdefoire, Expérience sur comment organiser ses paramètres de modem pour le wifi pour optimiser?, forum.fizz.ca, 27 juin 2020",
          "text": "Je voulais savoir si c’est possible de finetuner un peu plus et si oui, comment faire? Faut-il que j’essaie chaque channel individuellement pour voir comment il se comporte? J’ai fait quelques speed tests et j’ai toujours de bons résultats (+2/3 Mbps que mon forfait) et une latence d’une quinzaine de ms."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire de petits ajustements à (quelque chose) jusqu’à ce qu’il soit optimal."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’intelligence artificielle"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              29
            ]
          ],
          "ref": "Résumé automatique, medium.com, 12 octobre 2021",
          "text": "Nous avons tenté de finetuner des modèles basés sur les architectures T5 et BART en partant de modèles pré-entrainés disponibles sur Huggingface […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ajuster un modèle d’apprentissage automatique afin de favoriser un résultat donné."
      ],
      "raw_tags": [
        "Intelligence artificielle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fajn.ty.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-finetuner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-finetuner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-finetuner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-finetuner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-finetuner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-finetuner.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Faire de petits ajustements",
      "sense_index": 1,
      "word": "fine-tune"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Ajuster un modèle d’apprentissage automatique",
      "sense_index": 2,
      "word": "fine-tune"
    }
  ],
  "word": "finetuner"
}

"finetuner" meaning in Français

Verb

Inflected forms