festiner in Français

IPA: \fɛs.ti.ne\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-festiner.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-festiner.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: festiner [infinitive, present], avoir festiné [infinitive, past], en festinant [gerund, present], en ayant festiné [gerund, past], festinant [participle, present], festiné [participle, past], je festine [indicative, present], tu festines [indicative, present], il/elle/on festine [indicative, present], nous festinons [indicative, present], vous festinez [indicative, present], ils/elles festinent [indicative, present], j’ai festiné [indicative, past multiword-construction], tu as festiné [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a festiné [indicative, past multiword-construction], nous avons festiné [indicative, past multiword-construction], vous avez festiné [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont festiné [indicative, past multiword-construction], je festinais [indicative, imperfect], tu festinais [indicative, imperfect], il/elle/on festinait [indicative, imperfect], nous festinions [indicative, imperfect], vous festiniez [indicative, imperfect], ils/elles festinaient [indicative, imperfect], j’avais festiné [indicative, pluperfect], tu avais festiné [indicative, pluperfect], il/elle/on avait festiné [indicative, pluperfect], nous avions festiné [indicative, pluperfect], vous aviez festiné [indicative, pluperfect], ils/elles avaient festiné [indicative, pluperfect], je festinai [indicative, past], tu festinas [indicative, past], il/elle/on festina [indicative, past], nous festinâmes [indicative, past], vous festinâtes [indicative, past], ils/elles festinèrent [indicative, past], j’eus festiné [indicative, past anterior], tu eus festiné [indicative, past anterior], il/elle/on eut festiné [indicative, past anterior], nous eûmes festiné [indicative, past anterior], vous eûtes festiné [indicative, past anterior], ils/elles eurent festiné [indicative, past anterior], je festinerai [indicative, future], tu festineras [indicative, future], il/elle/on festinera [indicative, future], nous festinerons [indicative, future], vous festinerez [indicative, future], ils/elles festineront [indicative, future], j’aurai festiné [indicative, future perfect], tu auras festiné [indicative, future perfect], il/elle/on aura festiné [indicative, future perfect], nous aurons festiné [indicative, future perfect], vous aurez festiné [indicative, future perfect], ils/elles auront festiné [indicative, future perfect], que je festine [subjunctive, present], que tu festines [subjunctive, present], qu’il/elle/on festine [subjunctive, present], que nous festinions [subjunctive, present], que vous festiniez [subjunctive, present], qu’ils/elles festinent [subjunctive, present], que j’aie festiné [subjunctive, past], que tu aies festiné [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait festiné [subjunctive, past], que nous ayons festiné [subjunctive, past], que vous ayez festiné [subjunctive, past], qu’ils/elles aient festiné [subjunctive, past], que je festinasse [subjunctive, imperfect], que tu festinasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on festinât [subjunctive, imperfect], que nous festinassions [subjunctive, imperfect], que vous festinassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles festinassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse festiné [subjunctive, pluperfect], que tu eusses festiné [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût festiné [subjunctive, pluperfect], que nous eussions festiné [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez festiné [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent festiné [subjunctive, pluperfect], je festinerais [conditional, present], tu festinerais [conditional, present], il/elle/on festinerait [conditional, present], nous festinerions [conditional, present], vous festineriez [conditional, present], ils/elles festineraient [conditional, present], j’aurais festiné [conditional, past], tu aurais festiné [conditional, past], il/elle/on aurait festiné [conditional, past], nous aurions festiné [conditional, past], vous auriez festiné [conditional, past], ils/elles auraient festiné [conditional, past], festine [imperative, present], festinons [imperative, present], festinez [imperative, present], aie festiné [imperative, past], ayons festiné [imperative, past], ayez festiné [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "enfrites"
    },
    {
      "word": "enfrités"
    },
    {
      "word": "entre-fis"
    },
    {
      "word": "freintes"
    },
    {
      "word": "Fretines"
    },
    {
      "word": "fretines"
    },
    {
      "word": "infester"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De festin."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "festiner",
      "ipas": [
        "\\fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir festiné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en festinant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ fɛs.ti.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant festiné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "festinant",
      "ipas": [
        "\\fɛs.ti.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "festiné",
      "ipas": [
        "\\fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je festine",
      "ipas": [
        "\\ʒə fɛs.tin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu festines",
      "ipas": [
        "\\ty fɛs.tin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on festine",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fɛs.tin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous festinons",
      "ipas": [
        "\\nu fɛs.ti.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous festinez",
      "ipas": [
        "\\vu fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles festinent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fɛs.tin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai festiné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as festiné",
      "ipas": [
        "\\ty a fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a festiné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons festiné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez festiné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont festiné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je festinais",
      "ipas": [
        "\\ʒə fɛs.ti.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu festinais",
      "ipas": [
        "\\ty fɛs.ti.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on festinait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fɛs.ti.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous festinions",
      "ipas": [
        "\\nu fɛs.ti.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous festiniez",
      "ipas": [
        "\\vu fɛs.ti.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles festinaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fɛs.ti.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais festiné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais festiné",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait festiné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions festiné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez festiné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient festiné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je festinai",
      "ipas": [
        "\\ʒə fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu festinas",
      "ipas": [
        "\\ty fɛs.ti.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on festina",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fɛs.ti.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous festinâmes",
      "ipas": [
        "\\nu fɛs.ti.nam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous festinâtes",
      "ipas": [
        "\\vu fɛs.ti.nat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles festinèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fɛs.ti.nɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus festiné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus festiné",
      "ipas": [
        "\\ty y fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut festiné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes festiné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes festiné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent festiné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je festinerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə fɛs.ti.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu festineras",
      "ipas": [
        "\\ty fɛs.ti.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on festinera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fɛs.ti.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous festinerons",
      "ipas": [
        "\\nu fɛs.ti.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous festinerez",
      "ipas": [
        "\\vu fɛs.ti.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles festineront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fɛs.ti.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai festiné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras festiné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura festiné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons festiné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez festiné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront festiné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je festine",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə fɛs.tin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu festines",
      "ipas": [
        "\\kə ty fɛs.tin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on festine",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] fɛs.tin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous festinions",
      "ipas": [
        "\\kə nu fɛs.ti.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous festiniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu fɛs.ti.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles festinent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] fɛs.tin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie festiné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies festiné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait festiné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons festiné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez festiné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient festiné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je festinasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə fɛs.ti.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu festinasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty fɛs.ti.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on festinât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] fɛs.ti.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous festinassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu fɛs.ti.na.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous festinassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu fɛs.ti.na.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles festinassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] fɛs.ti.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse festiné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses festiné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût festiné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions festiné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez festiné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent festiné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je festinerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə fɛs.ti.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu festinerais",
      "ipas": [
        "\\ty fɛs.ti.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on festinerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fɛs.ti.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous festinerions",
      "ipas": [
        "\\nu fɛs.ti.nə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous festineriez",
      "ipas": [
        "\\vu fɛs.ti.nə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles festineraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fɛs.ti.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais festiné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais festiné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait festiné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions festiné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez festiné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient festiné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "festine",
      "ipas": [
        "\\fɛs.tin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "festinons",
      "ipas": [
        "\\fɛs.ti.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "festinez",
      "ipas": [
        "\\fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie festiné",
      "ipas": [
        "\\ɛ fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons festiné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez festiné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "transitif direct",
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Henri Corneille Agrippa von Nettesheim, Sur la noblesse et excellence du sexe féminin, t.1, traduit par Nicolas Gueudeville, 1726, page 202",
          "text": "Le droit canon a bâti sur le même fondement : par ses lois il est défendu d’avoir aucun commerce, & sur tout de festiner avec un Uxoricide, c’est à dire le meurtrier de son epouse, […]."
        },
        {
          "ref": "Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820",
          "text": "[…] ; les dames surtout n’étaient point portées à critiquer trop sévèrement les mœurs d’un homme qui était un admirateur avoué de leur sexe, et possédait tant de moyens de chasser l’ennui qui s’acharnait à pénétrer dans les salles où festinaient les maîtres, […]."
        },
        {
          "ref": "Antoine-François Varner et Varin, L'Académicien de Pontoise, Beck, Paris, 1848",
          "text": "— Un viveur intrépide !... dont le château est à une lieue d'ici. — Je devais festiner chez lui aujourd'hui même, et j'avais retenu un véhicule !... Dans une heure il sera là... devant cette petite porte..."
        },
        {
          "ref": "Honoré de Balzac, Les Comédiens sans le savoir, 1846",
          "text": "— Ce soir, tu souperas comme on festinait chez Balthazar, et tu verras notre Paris, à nous, jouant au lansquenet, et hasardant cent mille francs d’un coup, sans sourciller."
        },
        {
          "ref": "Hippolyte Taine, Carnets de voyage : Notes sur la province, 1863-1865, Hachette, 1897",
          "text": "On voit, dans Dumont de Bostaquet, que c’était assez pour être heureux de festiner et de parader, de chasser, mener grand train, faire figure."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participer à un festin."
      ],
      "id": "fr-festiner-fr-verb-YOzaidqF",
      "tags": [
        "dated",
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fɛs.ti.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-festiner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-festiner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-festiner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-festiner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-festiner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-festiner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-festiner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-festiner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-festiner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-festiner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-festiner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-festiner.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "festoyer"
    }
  ],
  "word": "festiner"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "enfrites"
    },
    {
      "word": "enfrités"
    },
    {
      "word": "entre-fis"
    },
    {
      "word": "freintes"
    },
    {
      "word": "Fretines"
    },
    {
      "word": "fretines"
    },
    {
      "word": "infester"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De festin."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "festiner",
      "ipas": [
        "\\fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir festiné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en festinant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ fɛs.ti.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant festiné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "festinant",
      "ipas": [
        "\\fɛs.ti.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "festiné",
      "ipas": [
        "\\fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je festine",
      "ipas": [
        "\\ʒə fɛs.tin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu festines",
      "ipas": [
        "\\ty fɛs.tin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on festine",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fɛs.tin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous festinons",
      "ipas": [
        "\\nu fɛs.ti.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous festinez",
      "ipas": [
        "\\vu fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles festinent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fɛs.tin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai festiné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as festiné",
      "ipas": [
        "\\ty a fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a festiné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons festiné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez festiné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont festiné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je festinais",
      "ipas": [
        "\\ʒə fɛs.ti.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu festinais",
      "ipas": [
        "\\ty fɛs.ti.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on festinait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fɛs.ti.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous festinions",
      "ipas": [
        "\\nu fɛs.ti.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous festiniez",
      "ipas": [
        "\\vu fɛs.ti.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles festinaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fɛs.ti.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais festiné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais festiné",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait festiné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions festiné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez festiné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient festiné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je festinai",
      "ipas": [
        "\\ʒə fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu festinas",
      "ipas": [
        "\\ty fɛs.ti.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on festina",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fɛs.ti.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous festinâmes",
      "ipas": [
        "\\nu fɛs.ti.nam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous festinâtes",
      "ipas": [
        "\\vu fɛs.ti.nat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles festinèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fɛs.ti.nɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus festiné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus festiné",
      "ipas": [
        "\\ty y fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut festiné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes festiné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes festiné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent festiné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je festinerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə fɛs.ti.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu festineras",
      "ipas": [
        "\\ty fɛs.ti.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on festinera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fɛs.ti.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous festinerons",
      "ipas": [
        "\\nu fɛs.ti.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous festinerez",
      "ipas": [
        "\\vu fɛs.ti.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles festineront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fɛs.ti.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai festiné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras festiné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura festiné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons festiné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez festiné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront festiné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je festine",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə fɛs.tin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu festines",
      "ipas": [
        "\\kə ty fɛs.tin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on festine",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] fɛs.tin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous festinions",
      "ipas": [
        "\\kə nu fɛs.ti.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous festiniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu fɛs.ti.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles festinent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] fɛs.tin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie festiné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies festiné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait festiné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons festiné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez festiné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient festiné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je festinasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə fɛs.ti.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu festinasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty fɛs.ti.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on festinât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] fɛs.ti.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous festinassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu fɛs.ti.na.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous festinassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu fɛs.ti.na.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles festinassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] fɛs.ti.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse festiné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses festiné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût festiné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions festiné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez festiné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent festiné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je festinerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə fɛs.ti.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu festinerais",
      "ipas": [
        "\\ty fɛs.ti.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on festinerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fɛs.ti.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous festinerions",
      "ipas": [
        "\\nu fɛs.ti.nə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous festineriez",
      "ipas": [
        "\\vu fɛs.ti.nə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles festineraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fɛs.ti.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais festiné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais festiné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait festiné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions festiné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez festiné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient festiné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "festine",
      "ipas": [
        "\\fɛs.tin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "festinons",
      "ipas": [
        "\\fɛs.ti.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "festinez",
      "ipas": [
        "\\fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie festiné",
      "ipas": [
        "\\ɛ fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons festiné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez festiné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je fɛs.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/festiner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "transitif direct",
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes familiers en français",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Henri Corneille Agrippa von Nettesheim, Sur la noblesse et excellence du sexe féminin, t.1, traduit par Nicolas Gueudeville, 1726, page 202",
          "text": "Le droit canon a bâti sur le même fondement : par ses lois il est défendu d’avoir aucun commerce, & sur tout de festiner avec un Uxoricide, c’est à dire le meurtrier de son epouse, […]."
        },
        {
          "ref": "Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820",
          "text": "[…] ; les dames surtout n’étaient point portées à critiquer trop sévèrement les mœurs d’un homme qui était un admirateur avoué de leur sexe, et possédait tant de moyens de chasser l’ennui qui s’acharnait à pénétrer dans les salles où festinaient les maîtres, […]."
        },
        {
          "ref": "Antoine-François Varner et Varin, L'Académicien de Pontoise, Beck, Paris, 1848",
          "text": "— Un viveur intrépide !... dont le château est à une lieue d'ici. — Je devais festiner chez lui aujourd'hui même, et j'avais retenu un véhicule !... Dans une heure il sera là... devant cette petite porte..."
        },
        {
          "ref": "Honoré de Balzac, Les Comédiens sans le savoir, 1846",
          "text": "— Ce soir, tu souperas comme on festinait chez Balthazar, et tu verras notre Paris, à nous, jouant au lansquenet, et hasardant cent mille francs d’un coup, sans sourciller."
        },
        {
          "ref": "Hippolyte Taine, Carnets de voyage : Notes sur la province, 1863-1865, Hachette, 1897",
          "text": "On voit, dans Dumont de Bostaquet, que c’était assez pour être heureux de festiner et de parader, de chasser, mener grand train, faire figure."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participer à un festin."
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fɛs.ti.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-festiner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-festiner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-festiner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-festiner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-festiner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-festiner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-festiner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-festiner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-festiner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-festiner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-festiner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-festiner.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "festoyer"
    }
  ],
  "word": "festiner"
}

"festiner" meaning in Français

Verb

Inflected forms