exsanguiner in Français

IPA: \ɛk.sɑ̃.ɡi.ne\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-exsanguiner.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: exsanguiner [infinitive, present], avoir exsanguiné [infinitive, past], en exsanguinant [gerund, present], en ayant exsanguiné [gerund, past], exsanguinant [participle, present], exsanguiné [participle, past], j’exsanguine [indicative, present], tu exsanguines [indicative, present], il/elle/on exsanguine [indicative, present], nous exsanguinons [indicative, present], vous exsanguinez [indicative, present], ils/elles exsanguinent [indicative, present], j’ai exsanguiné [indicative, past multiword-construction], tu as exsanguiné [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a exsanguiné [indicative, past multiword-construction], nous avons exsanguiné [indicative, past multiword-construction], vous avez exsanguiné [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont exsanguiné [indicative, past multiword-construction], j’exsanguinais [indicative, imperfect], tu exsanguinais [indicative, imperfect], il/elle/on exsanguinait [indicative, imperfect], nous exsanguinions [indicative, imperfect], vous exsanguiniez [indicative, imperfect], ils/elles exsanguinaient [indicative, imperfect], j’avais exsanguiné [indicative, pluperfect], tu avais exsanguiné [indicative, pluperfect], il/elle/on avait exsanguiné [indicative, pluperfect], nous avions exsanguiné [indicative, pluperfect], vous aviez exsanguiné [indicative, pluperfect], ils/elles avaient exsanguiné [indicative, pluperfect], j’exsanguinai [indicative, past], tu exsanguinas [indicative, past], il/elle/on exsanguina [indicative, past], nous exsanguinâmes [indicative, past], vous exsanguinâtes [indicative, past], ils/elles exsanguinèrent [indicative, past], j’eus exsanguiné [indicative, past anterior], tu eus exsanguiné [indicative, past anterior], il/elle/on eut exsanguiné [indicative, past anterior], nous eûmes exsanguiné [indicative, past anterior], vous eûtes exsanguiné [indicative, past anterior], ils/elles eurent exsanguiné [indicative, past anterior], j’exsanguinerai [indicative, future], tu exsanguineras [indicative, future], il/elle/on exsanguinera [indicative, future], nous exsanguinerons [indicative, future], vous exsanguinerez [indicative, future], ils/elles exsanguineront [indicative, future], j’aurai exsanguiné [indicative, future perfect], tu auras exsanguiné [indicative, future perfect], il/elle/on aura exsanguiné [indicative, future perfect], nous aurons exsanguiné [indicative, future perfect], vous aurez exsanguiné [indicative, future perfect], ils/elles auront exsanguiné [indicative, future perfect], que j’exsanguine [subjunctive, present], que tu exsanguines [subjunctive, present], qu’il/elle/on exsanguine [subjunctive, present], que nous exsanguinions [subjunctive, present], que vous exsanguiniez [subjunctive, present], qu’ils/elles exsanguinent [subjunctive, present], que j’aie exsanguiné [subjunctive, past], que tu aies exsanguiné [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait exsanguiné [subjunctive, past], que nous ayons exsanguiné [subjunctive, past], que vous ayez exsanguiné [subjunctive, past], qu’ils/elles aient exsanguiné [subjunctive, past], que j’exsanguinasse [subjunctive, imperfect], que tu exsanguinasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on exsanguinât [subjunctive, imperfect], que nous exsanguinassions [subjunctive, imperfect], que vous exsanguinassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles exsanguinassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse exsanguiné [subjunctive, pluperfect], que tu eusses exsanguiné [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût exsanguiné [subjunctive, pluperfect], que nous eussions exsanguiné [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez exsanguiné [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent exsanguiné [subjunctive, pluperfect], j’exsanguinerais [conditional, present], tu exsanguinerais [conditional, present], il/elle/on exsanguinerait [conditional, present], nous exsanguinerions [conditional, present], vous exsanguineriez [conditional, present], ils/elles exsanguineraient [conditional, present], j’aurais exsanguiné [conditional, past], tu aurais exsanguiné [conditional, past], il/elle/on aurait exsanguiné [conditional, past], nous aurions exsanguiné [conditional, past], vous auriez exsanguiné [conditional, past], ils/elles auraient exsanguiné [conditional, past], exsanguine [imperative, present], exsanguinons [imperative, present], exsanguinez [imperative, present], aie exsanguiné [imperative, past], ayons exsanguiné [imperative, past], ayez exsanguiné [imperative, past], s’exsanguiner [pronominal]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en français incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du latin *exsanguinare attesté via son participe exsanguinatus, lui-même de sanguinare (« saigner »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "exsanguiner",
      "ipas": [
        "\\ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en exsanguinant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛk.sɑ̃.gi.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "exsanguinant",
      "ipas": [
        "\\ɛk.sɑ̃.gi.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’exsanguine",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛk.sɑ̃.gin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu exsanguines",
      "ipas": [
        "\\ty ɛk.sɑ̃.gin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on exsanguine",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛk.sɑ̃.gin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous exsanguinons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛk.sɑ̃.gi.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous exsanguinez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles exsanguinent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛk.sɑ̃.gin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’exsanguinais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛk.sɑ̃.gi.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu exsanguinais",
      "ipas": [
        "\\ty ɛk.sɑ̃.gi.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on exsanguinait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛk.sɑ̃.gi.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous exsanguinions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛk.sɑ̃.gi.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous exsanguiniez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛk.sɑ̃.gi.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles exsanguinaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛk.sɑ̃.gi.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’exsanguinai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu exsanguinas",
      "ipas": [
        "\\ty ɛk.sɑ̃.gi.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on exsanguina",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛk.sɑ̃.gi.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous exsanguinâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛk.sɑ̃.gi.nam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous exsanguinâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛk.sɑ̃.gi.nat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles exsanguinèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛk.sɑ̃.gi.nɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’exsanguinerai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛk.sɑ̃.gi.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu exsanguineras",
      "ipas": [
        "\\ty ɛk.sɑ̃.gi.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on exsanguinera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛk.sɑ̃.gi.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous exsanguinerons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛk.sɑ̃.gi.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous exsanguinerez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛk.sɑ̃.gi.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles exsanguineront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛk.sɑ̃.gi.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’exsanguine",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛk.sɑ̃.gin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu exsanguines",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛk.sɑ̃.gin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on exsanguine",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛk.sɑ̃.gin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous exsanguinions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛk.sɑ̃.gi.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous exsanguiniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛk.sɑ̃.gi.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles exsanguinent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɛk.sɑ̃.gin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’exsanguinasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛk.sɑ̃.gi.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu exsanguinasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛk.sɑ̃.gi.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on exsanguinât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛk.sɑ̃.gi.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous exsanguinassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛk.sɑ̃.gi.na.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous exsanguinassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛk.sɑ̃.gi.na.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles exsanguinassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɛk.sɑ̃.gi.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’exsanguinerais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛk.sɑ̃.gi.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu exsanguinerais",
      "ipas": [
        "\\ty ɛk.sɑ̃.gi.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on exsanguinerait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛk.sɑ̃.gi.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous exsanguinerions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛk.sɑ̃.gi.nə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous exsanguineriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛk.sɑ̃.gi.nə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles exsanguineraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛk.sɑ̃.gi.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "exsanguine",
      "ipas": [
        "\\ɛk.sɑ̃.gin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "exsanguinons",
      "ipas": [
        "\\ɛk.sɑ̃.gi.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "exsanguinez",
      "ipas": [
        "\\ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\ɛ ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "s’exsanguiner",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Brice Tarvel, Au large des vivants, 2013",
          "text": "Et tu oublies les vampires qui ont failli m’exsanguiner, me faire devenir une des leurs."
        },
        {
          "ref": "Céline Patron, Afflictions animales, Publibook",
          "text": "Quand les stocks manquent, on peut exsanguiner complètement l’animal."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vider de son sang."
      ],
      "id": "fr-exsanguiner-fr-verb-GzyluXvT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛk.sɑ̃.ɡi.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-exsanguiner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-exsanguiner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-exsanguiner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-exsanguiner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-exsanguiner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-exsanguiner.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "exsanguer"
    },
    {
      "word": "saigner"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Vider de son sang.",
      "sense_index": 1,
      "word": "verbluten"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Vider de son sang.",
      "sense_index": 1,
      "word": "exsanguinate"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "roman": "(1a)",
      "sense": "Vider de son sang.",
      "sense_index": 1,
      "word": "ispiti krv"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "roman": "(1b)",
      "sense": "Vider de son sang.",
      "sense_index": 1,
      "word": "iscrpsti krv"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Vider de son sang.",
      "sense_index": 1,
      "word": "förblöda"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Vider de son sang.",
      "sense_index": 1,
      "word": "exsangvinera"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Vider de son sang.",
      "sense_index": 1,
      "word": "vykrvácet"
    }
  ],
  "word": "exsanguiner"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français",
    "Étymologies en français incluant une reconstruction"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du latin *exsanguinare attesté via son participe exsanguinatus, lui-même de sanguinare (« saigner »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "exsanguiner",
      "ipas": [
        "\\ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en exsanguinant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛk.sɑ̃.gi.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "exsanguinant",
      "ipas": [
        "\\ɛk.sɑ̃.gi.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’exsanguine",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛk.sɑ̃.gin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu exsanguines",
      "ipas": [
        "\\ty ɛk.sɑ̃.gin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on exsanguine",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛk.sɑ̃.gin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous exsanguinons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛk.sɑ̃.gi.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous exsanguinez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles exsanguinent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛk.sɑ̃.gin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’exsanguinais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛk.sɑ̃.gi.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu exsanguinais",
      "ipas": [
        "\\ty ɛk.sɑ̃.gi.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on exsanguinait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛk.sɑ̃.gi.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous exsanguinions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛk.sɑ̃.gi.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous exsanguiniez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛk.sɑ̃.gi.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles exsanguinaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛk.sɑ̃.gi.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’exsanguinai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu exsanguinas",
      "ipas": [
        "\\ty ɛk.sɑ̃.gi.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on exsanguina",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛk.sɑ̃.gi.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous exsanguinâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛk.sɑ̃.gi.nam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous exsanguinâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛk.sɑ̃.gi.nat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles exsanguinèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛk.sɑ̃.gi.nɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’exsanguinerai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛk.sɑ̃.gi.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu exsanguineras",
      "ipas": [
        "\\ty ɛk.sɑ̃.gi.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on exsanguinera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛk.sɑ̃.gi.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous exsanguinerons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛk.sɑ̃.gi.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous exsanguinerez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛk.sɑ̃.gi.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles exsanguineront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛk.sɑ̃.gi.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’exsanguine",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛk.sɑ̃.gin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu exsanguines",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛk.sɑ̃.gin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on exsanguine",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛk.sɑ̃.gin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous exsanguinions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛk.sɑ̃.gi.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous exsanguiniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛk.sɑ̃.gi.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles exsanguinent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɛk.sɑ̃.gin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’exsanguinasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛk.sɑ̃.gi.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu exsanguinasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛk.sɑ̃.gi.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on exsanguinât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛk.sɑ̃.gi.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous exsanguinassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛk.sɑ̃.gi.na.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous exsanguinassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛk.sɑ̃.gi.na.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles exsanguinassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɛk.sɑ̃.gi.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’exsanguinerais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛk.sɑ̃.gi.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu exsanguinerais",
      "ipas": [
        "\\ty ɛk.sɑ̃.gi.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on exsanguinerait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛk.sɑ̃.gi.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous exsanguinerions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛk.sɑ̃.gi.nə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous exsanguineriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛk.sɑ̃.gi.nə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles exsanguineraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛk.sɑ̃.gi.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "exsanguine",
      "ipas": [
        "\\ɛk.sɑ̃.gin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "exsanguinons",
      "ipas": [
        "\\ɛk.sɑ̃.gi.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "exsanguinez",
      "ipas": [
        "\\ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\ɛ ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez exsanguiné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿ɛk.sɑ̃.gi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/exsanguiner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "s’exsanguiner",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Brice Tarvel, Au large des vivants, 2013",
          "text": "Et tu oublies les vampires qui ont failli m’exsanguiner, me faire devenir une des leurs."
        },
        {
          "ref": "Céline Patron, Afflictions animales, Publibook",
          "text": "Quand les stocks manquent, on peut exsanguiner complètement l’animal."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vider de son sang."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛk.sɑ̃.ɡi.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-exsanguiner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-exsanguiner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-exsanguiner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-exsanguiner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-exsanguiner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-exsanguiner.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "exsanguer"
    },
    {
      "word": "saigner"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Vider de son sang.",
      "sense_index": 1,
      "word": "verbluten"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Vider de son sang.",
      "sense_index": 1,
      "word": "exsanguinate"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "roman": "(1a)",
      "sense": "Vider de son sang.",
      "sense_index": 1,
      "word": "ispiti krv"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "roman": "(1b)",
      "sense": "Vider de son sang.",
      "sense_index": 1,
      "word": "iscrpsti krv"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Vider de son sang.",
      "sense_index": 1,
      "word": "förblöda"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Vider de son sang.",
      "sense_index": 1,
      "word": "exsangvinera"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Vider de son sang.",
      "sense_index": 1,
      "word": "vykrvácet"
    }
  ],
  "word": "exsanguiner"
}

"exsanguiner" meaning in Français

Verb

Inflected forms