See expandre in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du troisième groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes pronominaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin expandere (« étendre »)."
],
"forms": [
{
"form": "expandre",
"ipas": [
"\\ɛkspɑ̃dʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir expandu",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ‿ɛkspɑ̃.dy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en expandant",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛkspɑ̃.dɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant expandu",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɛkspɑ̃.dy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "expandant",
"ipas": [
"\\ɛkspɑ̃.dɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "expandu",
"ipas": [
"\\ɛkspɑ̃.dy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "j’expands",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɛkspɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu expands",
"ipas": [
"\\ty ɛkspɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on expand",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛkspɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous expandons",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɛkspɑ̃.dɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous expandez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɛkspɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles expandent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɛkspɑ̃d\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’expandais",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɛkspɑ̃.dɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu expandais",
"ipas": [
"\\ty ɛkspɑ̃.dɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on expandait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛkspɑ̃.dɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous expandions",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɛkspɑ̃.djɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous expandiez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɛkspɑ̃.dje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles expandaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɛkspɑ̃.dɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’expandis",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɛkspɑ̃.di\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu expandis",
"ipas": [
"\\ty ɛkspɑ̃.di\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on expandit",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛkspɑ̃.di\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous expandîmes",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɛkspɑ̃.dim\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous expandîtes",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɛkspɑ̃.dit\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles expandirent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɛkspɑ̃.diʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’expandrai",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɛkspɑ̃.dʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu expandras",
"ipas": [
"\\ty ɛkspɑ̃.dʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on expandra",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛkspɑ̃.dʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous expandrons",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɛkspɑ̃.dʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous expandrez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɛkspɑ̃.dʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles expandront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɛkspɑ̃.dʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que j’expande",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛkspɑ̃d\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu expandes",
"ipas": [
"\\kə ty ɛkspɑ̃d\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on expande",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛkspɑ̃d\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous expandions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛkspɑ̃.djɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous expandiez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛkspɑ̃.dje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles expandent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿ɛkspɑ̃d\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’expandisse",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛkspɑ̃.dis\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu expandisses",
"ipas": [
"\\kə ty ɛkspɑ̃.dis\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on expandît",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛkspɑ̃.di\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous expandissions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛkspɑ̃.di.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous expandissiez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛkspɑ̃.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles expandissent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿ɛkspɑ̃.dis\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’expandrais",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɛkspɑ̃.dʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu expandrais",
"ipas": [
"\\ty ɛkspɑ̃.dʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on expandrait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛkspɑ̃.dʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous expandrions",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɛkspɑ̃.dʁi.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous expandriez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɛkspɑ̃.dʁi.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles expandraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɛkspɑ̃.dʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "s’expandre",
"tags": [
"pronominal"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"3ᵉ groupe"
],
"related": [
{
"word": "expanser"
},
{
"word": "expansif"
},
{
"word": "expansion"
},
{
"word": "répandre"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Anne-Marie Dixon, Échographie du sein : Indications, techniques et résultats, page 15, 2009, Elsevier Masson",
"text": "Les composants piézoélectriques se contractent ou s’expandent quand un courant est appliqué ; le cristal de quartz en est un exemple naturel."
}
],
"glosses": [
"Gonfler, allonger."
],
"id": "fr-expandre-fr-verb-vGC3GX-B"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la métallurgie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Pierre Barrand, Robert Gadeau,Groupe Pechiney, L’Aluminium : Mise en oeuvre et utilisation de l’aluminium et de ses alliages, page 286, 1964, Eyrolles",
"text": "On peut expandre les parois latérales d’une pièce dans une matrice en deux demi-coquilles à l’aide d’un corps, supposé fluide, à l’intérieur."
}
],
"glosses": [
"Expanser."
],
"id": "fr-expandre-fr-verb-6TOcSwym",
"topics": [
"metallurgy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛks.pɑ̃dʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-expandre.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-expandre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-expandre.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-expandre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-expandre.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-expandre.wav"
}
],
"tags": [
"pronominal",
"transitive"
],
"word": "expandre"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Verbes du troisième groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes pronominaux en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin expandere (« étendre »)."
],
"forms": [
{
"form": "expandre",
"ipas": [
"\\ɛkspɑ̃dʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir expandu",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ‿ɛkspɑ̃.dy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en expandant",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛkspɑ̃.dɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant expandu",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɛkspɑ̃.dy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "expandant",
"ipas": [
"\\ɛkspɑ̃.dɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "expandu",
"ipas": [
"\\ɛkspɑ̃.dy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "j’expands",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɛkspɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu expands",
"ipas": [
"\\ty ɛkspɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on expand",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛkspɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous expandons",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɛkspɑ̃.dɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous expandez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɛkspɑ̃.de\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles expandent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɛkspɑ̃d\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’expandais",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɛkspɑ̃.dɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu expandais",
"ipas": [
"\\ty ɛkspɑ̃.dɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on expandait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛkspɑ̃.dɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous expandions",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɛkspɑ̃.djɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous expandiez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɛkspɑ̃.dje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles expandaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɛkspɑ̃.dɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’expandis",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɛkspɑ̃.di\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu expandis",
"ipas": [
"\\ty ɛkspɑ̃.di\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on expandit",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛkspɑ̃.di\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous expandîmes",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɛkspɑ̃.dim\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous expandîtes",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɛkspɑ̃.dit\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles expandirent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɛkspɑ̃.diʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’expandrai",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɛkspɑ̃.dʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu expandras",
"ipas": [
"\\ty ɛkspɑ̃.dʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on expandra",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛkspɑ̃.dʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous expandrons",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɛkspɑ̃.dʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous expandrez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɛkspɑ̃.dʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles expandront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɛkspɑ̃.dʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que j’expande",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛkspɑ̃d\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu expandes",
"ipas": [
"\\kə ty ɛkspɑ̃d\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on expande",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛkspɑ̃d\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous expandions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛkspɑ̃.djɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous expandiez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛkspɑ̃.dje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles expandent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿ɛkspɑ̃d\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’expandisse",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛkspɑ̃.dis\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu expandisses",
"ipas": [
"\\kə ty ɛkspɑ̃.dis\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on expandît",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛkspɑ̃.di\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous expandissions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛkspɑ̃.di.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous expandissiez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛkspɑ̃.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles expandissent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿ɛkspɑ̃.dis\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’expandrais",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɛkspɑ̃.dʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu expandrais",
"ipas": [
"\\ty ɛkspɑ̃.dʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on expandrait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛkspɑ̃.dʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous expandrions",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɛkspɑ̃.dʁi.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous expandriez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɛkspɑ̃.dʁi.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles expandraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɛkspɑ̃.dʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/expandre",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "s’expandre",
"tags": [
"pronominal"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"3ᵉ groupe"
],
"related": [
{
"word": "expanser"
},
{
"word": "expansif"
},
{
"word": "expansion"
},
{
"word": "répandre"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Anne-Marie Dixon, Échographie du sein : Indications, techniques et résultats, page 15, 2009, Elsevier Masson",
"text": "Les composants piézoélectriques se contractent ou s’expandent quand un courant est appliqué ; le cristal de quartz en est un exemple naturel."
}
],
"glosses": [
"Gonfler, allonger."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la métallurgie"
],
"examples": [
{
"ref": "Pierre Barrand, Robert Gadeau,Groupe Pechiney, L’Aluminium : Mise en oeuvre et utilisation de l’aluminium et de ses alliages, page 286, 1964, Eyrolles",
"text": "On peut expandre les parois latérales d’une pièce dans une matrice en deux demi-coquilles à l’aide d’un corps, supposé fluide, à l’intérieur."
}
],
"glosses": [
"Expanser."
],
"topics": [
"metallurgy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛks.pɑ̃dʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-expandre.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-expandre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-expandre.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-expandre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-expandre.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-expandre.wav"
}
],
"tags": [
"pronominal",
"transitive"
],
"word": "expandre"
}
Download raw JSONL data for expandre meaning in Français (9.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.