erroner in Français

IPA: \ɛ.ʁɔ.ne\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-erroner.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: erroner [infinitive, present], avoir erroné [infinitive, past], en erronant [gerund, present], en ayant erroné [gerund, past], erronant [participle, present], erroné [participle, past], j’errone [indicative, present], tu errones [indicative, present], il/elle/on errone [indicative, present], nous erronons [indicative, present], vous erronez [indicative, present], ils/elles erronent [indicative, present], j’ai erroné [indicative, past multiword-construction], tu as erroné [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a erroné [indicative, past multiword-construction], nous avons erroné [indicative, past multiword-construction], vous avez erroné [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont erroné [indicative, past multiword-construction], j’erronais [indicative, imperfect], tu erronais [indicative, imperfect], il/elle/on erronait [indicative, imperfect], nous erronions [indicative, imperfect], vous erroniez [indicative, imperfect], ils/elles erronaient [indicative, imperfect], j’avais erroné [indicative, pluperfect], tu avais erroné [indicative, pluperfect], il/elle/on avait erroné [indicative, pluperfect], nous avions erroné [indicative, pluperfect], vous aviez erroné [indicative, pluperfect], ils/elles avaient erroné [indicative, pluperfect], j’erronai [indicative, past], tu erronas [indicative, past], il/elle/on errona [indicative, past], nous erronâmes [indicative, past], vous erronâtes [indicative, past], ils/elles erronèrent [indicative, past], j’eus erroné [indicative, past anterior], tu eus erroné [indicative, past anterior], il/elle/on eut erroné [indicative, past anterior], nous eûmes erroné [indicative, past anterior], vous eûtes erroné [indicative, past anterior], ils/elles eurent erroné [indicative, past anterior], j’erronerai [indicative, future], tu erroneras [indicative, future], il/elle/on erronera [indicative, future], nous erronerons [indicative, future], vous erronerez [indicative, future], ils/elles erroneront [indicative, future], j’aurai erroné [indicative, future perfect], tu auras erroné [indicative, future perfect], il/elle/on aura erroné [indicative, future perfect], nous aurons erroné [indicative, future perfect], vous aurez erroné [indicative, future perfect], ils/elles auront erroné [indicative, future perfect], que j’errone [subjunctive, present], que tu errones [subjunctive, present], qu’il/elle/on errone [subjunctive, present], que nous erronions [subjunctive, present], que vous erroniez [subjunctive, present], qu’ils/elles erronent [subjunctive, present], que j’aie erroné [subjunctive, past], que tu aies erroné [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait erroné [subjunctive, past], que nous ayons erroné [subjunctive, past], que vous ayez erroné [subjunctive, past], qu’ils/elles aient erroné [subjunctive, past], que j’erronasse [subjunctive, imperfect], que tu erronasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on erronât [subjunctive, imperfect], que nous erronassions [subjunctive, imperfect], que vous erronassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles erronassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse erroné [subjunctive, pluperfect], que tu eusses erroné [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût erroné [subjunctive, pluperfect], que nous eussions erroné [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez erroné [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent erroné [subjunctive, pluperfect], j’erronerais [conditional, present], tu erronerais [conditional, present], il/elle/on erronerait [conditional, present], nous erronerions [conditional, present], vous erroneriez [conditional, present], ils/elles erroneraient [conditional, present], j’aurais erroné [conditional, past], tu aurais erroné [conditional, past], il/elle/on aurait erroné [conditional, past], nous aurions erroné [conditional, past], vous auriez erroné [conditional, past], ils/elles auraient erroné [conditional, past], errone [imperative, present], erronons [imperative, present], erronez [imperative, present], aie erroné [imperative, past], ayons erroné [imperative, past], ayez erroné [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "réorner"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "erroner",
      "ipas": [
        "\\ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir erroné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en erronant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.ʁɔ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant erroné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "erronant",
      "ipas": [
        "\\ɛ.ʁɔ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "erroné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’errone",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛ.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu errones",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on errone",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous erronons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛ.ʁɔ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous erronez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles erronent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛ.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai erroné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as erroné",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a erroné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons erroné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez erroné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont erroné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’erronais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛ.ʁɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu erronais",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ.ʁɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on erronait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.ʁɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous erronions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛ.ʁɔ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous erroniez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛ.ʁɔ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles erronaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛ.ʁɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais erroné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais erroné",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait erroné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions erroné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez erroné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient erroné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’erronai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu erronas",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ.ʁɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on errona",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.ʁɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous erronâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛ.ʁɔ.nam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous erronâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛ.ʁɔ.nat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles erronèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛ.ʁɔ.nɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus erroné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus erroné",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut erroné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes erroné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes erroné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent erroné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’erronerai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛ.ʁɔ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu erroneras",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ.ʁɔ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on erronera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.ʁɔ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous erronerons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛ.ʁɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous erronerez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛ.ʁɔ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles erroneront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛ.ʁɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai erroné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras erroné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura erroné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons erroné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez erroné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront erroné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’errone",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu errones",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on errone",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous erronions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.ʁɔ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous erroniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.ʁɔ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles erronent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɛ.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie erroné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies erroné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait erroné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons erroné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez erroné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient erroné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’erronasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ.ʁɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu erronasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.ʁɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on erronât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.ʁɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous erronassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.ʁɔ.na.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous erronassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.ʁɔ.na.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles erronassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɛ.ʁɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse erroné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses erroné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût erroné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions erroné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez erroné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent erroné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’erronerais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛ.ʁɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu erronerais",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ.ʁɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on erronerait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.ʁɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous erronerions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛ.ʁɔ.nə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous erroneriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛ.ʁɔ.nə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles erroneraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛ.ʁɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais erroné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais erroné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait erroné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions erroné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez erroné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient erroné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "errone",
      "ipas": [
        "\\ɛ.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "erronons",
      "ipas": [
        "\\ɛ.ʁɔ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "erronez",
      "ipas": [
        "\\ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie erroné",
      "ipas": [
        "\\ɛ ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons erroné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez erroné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Annales de la Société des sciences industrielles de Lyon, 1862",
          "text": "Je puis répéter, à l’aide de cette méthode, mon dosage deux ou trois fois sur d’autres parties du liquide restant, et déterminer, par un calcul fait sur une moyenne de la substance, le dosage réel de l’azote contenu dans la quantité de matière soumise à l’essai, d’autant mieux que l’on n’a pas à craindre dans cette circonstance que l’azote de l’air ne se change en ammoniaque et vienne faire erroner les résultats."
        },
        {
          "ref": "Revue de médecine, 1900",
          "text": "De ce que celles-ci ne sont pas constantes, il en résulte que, lorsqu’elles se produisent, elles sont peut-être elles-mêmes un effet toxique, qu’il importe de ne pas supprimer, sous peine d’erroner l’expérience."
        },
        {
          "ref": "Bulletin de l’Association des chimistes et ingénieurs de sucreries, distilleries et industries agricoles de France et de l’union français, 1905",
          "text": "Ne pas former avec les impuretés, des combinaisons pouvant erroner la polarisation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rendre faux."
      ],
      "id": "fr-erroner-fr-verb-OMQxbG7O",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ.ʁɔ.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-erroner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-erroner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-erroner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-erroner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-erroner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-erroner.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "erroner"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "réorner"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "erroner",
      "ipas": [
        "\\ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir erroné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en erronant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.ʁɔ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant erroné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "erronant",
      "ipas": [
        "\\ɛ.ʁɔ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "erroné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’errone",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛ.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu errones",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on errone",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous erronons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛ.ʁɔ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous erronez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles erronent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛ.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai erroné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as erroné",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a erroné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons erroné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez erroné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont erroné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’erronais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛ.ʁɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu erronais",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ.ʁɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on erronait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.ʁɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous erronions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛ.ʁɔ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous erroniez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛ.ʁɔ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles erronaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛ.ʁɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais erroné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais erroné",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait erroné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions erroné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez erroné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient erroné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’erronai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu erronas",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ.ʁɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on errona",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.ʁɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous erronâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛ.ʁɔ.nam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous erronâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛ.ʁɔ.nat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles erronèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛ.ʁɔ.nɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus erroné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus erroné",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut erroné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes erroné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes erroné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent erroné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’erronerai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛ.ʁɔ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu erroneras",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ.ʁɔ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on erronera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.ʁɔ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous erronerons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛ.ʁɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous erronerez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛ.ʁɔ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles erroneront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛ.ʁɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai erroné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras erroné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura erroné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons erroné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez erroné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront erroné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’errone",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu errones",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on errone",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous erronions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.ʁɔ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous erroniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.ʁɔ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles erronent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɛ.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie erroné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies erroné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait erroné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons erroné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez erroné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient erroné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’erronasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ.ʁɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu erronasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.ʁɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on erronât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.ʁɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous erronassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.ʁɔ.na.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous erronassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.ʁɔ.na.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles erronassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɛ.ʁɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse erroné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses erroné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût erroné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions erroné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez erroné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent erroné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’erronerais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɛ.ʁɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu erronerais",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ.ʁɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on erronerait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.ʁɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous erronerions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɛ.ʁɔ.nə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous erroneriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛ.ʁɔ.nə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles erroneraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɛ.ʁɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais erroné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais erroné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait erroné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions erroné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez erroné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient erroné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "errone",
      "ipas": [
        "\\ɛ.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "erronons",
      "ipas": [
        "\\ɛ.ʁɔ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "erronez",
      "ipas": [
        "\\ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie erroné",
      "ipas": [
        "\\ɛ ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons erroné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez erroné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿ɛ.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/erroner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Annales de la Société des sciences industrielles de Lyon, 1862",
          "text": "Je puis répéter, à l’aide de cette méthode, mon dosage deux ou trois fois sur d’autres parties du liquide restant, et déterminer, par un calcul fait sur une moyenne de la substance, le dosage réel de l’azote contenu dans la quantité de matière soumise à l’essai, d’autant mieux que l’on n’a pas à craindre dans cette circonstance que l’azote de l’air ne se change en ammoniaque et vienne faire erroner les résultats."
        },
        {
          "ref": "Revue de médecine, 1900",
          "text": "De ce que celles-ci ne sont pas constantes, il en résulte que, lorsqu’elles se produisent, elles sont peut-être elles-mêmes un effet toxique, qu’il importe de ne pas supprimer, sous peine d’erroner l’expérience."
        },
        {
          "ref": "Bulletin de l’Association des chimistes et ingénieurs de sucreries, distilleries et industries agricoles de France et de l’union français, 1905",
          "text": "Ne pas former avec les impuretés, des combinaisons pouvant erroner la polarisation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rendre faux."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ.ʁɔ.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-erroner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-erroner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-erroner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-erroner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-erroner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-erroner.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "erroner"
}

"erroner" meaning in Français

Verb

Inflected forms