"engrosser" meaning in Français

See engrosser in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: \ɑ̃.ɡʁo.se\, \ɑ̃.ɡʁo.se\, ɑ̃ɡʁɔɬ͡se, ɑ̃ɡʁɔse Audio: Fr-engrosser-fr FR-Paris.ogg , Fr-BE-BW-engrosser.ogg , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-engrosser.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-engrosser.wav
Forms: engrosser [infinitive, present], avoir engrossé [infinitive, past], en engrossant [gerund, present], en ayant engrossé [gerund, past], engrossant [participle, present], engrossé [participle, past], j’engrosse [indicative, present], tu engrosses [indicative, present], il/elle/on engrosse [indicative, present], nous engrossons [indicative, present], vous engrossez [indicative, present], ils/elles engrossent [indicative, present], j’ai engrossé [indicative, past multiword-construction], tu as engrossé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a engrossé [indicative, past multiword-construction], nous avons engrossé [indicative, past multiword-construction], vous avez engrossé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont engrossé [indicative, past multiword-construction], j’engrossais [indicative, imperfect], tu engrossais [indicative, imperfect], il/elle/on engrossait [indicative, imperfect], nous engrossions [indicative, imperfect], vous engrossiez [indicative, imperfect], ils/elles engrossaient [indicative, imperfect], j’avais engrossé [indicative, pluperfect], tu avais engrossé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait engrossé [indicative, pluperfect], nous avions engrossé [indicative, pluperfect], vous aviez engrossé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient engrossé [indicative, pluperfect], j’engrossai [indicative, past], tu engrossas [indicative, past], il/elle/on engrossa [indicative, past], nous engrossâmes [indicative, past], vous engrossâtes [indicative, past], ils/elles engrossèrent [indicative, past], j’eus engrossé [indicative, past anterior], tu eus engrossé [indicative, past anterior], il/elle/on eut engrossé [indicative, past anterior], nous eûmes engrossé [indicative, past anterior], vous eûtes engrossé [indicative, past anterior], ils/elles eurent engrossé [indicative, past anterior], j’engrosserai [indicative, future], tu engrosseras [indicative, future], il/elle/on engrossera [indicative, future], nous engrosserons [indicative, future], vous engrosserez [indicative, future], ils/elles engrosseront [indicative, future], j’aurai engrossé [indicative, future perfect], tu auras engrossé [indicative, future perfect], il/elle/on aura engrossé [indicative, future perfect], nous aurons engrossé [indicative, future perfect], vous aurez engrossé [indicative, future perfect], ils/elles auront engrossé [indicative, future perfect], que j’engrosse [subjunctive, present], que tu engrosses [subjunctive, present], qu’il/elle/on engrosse [subjunctive, present], que nous engrossions [subjunctive, present], que vous engrossiez [subjunctive, present], qu’ils/elles engrossent [subjunctive, present], que j’aie engrossé [subjunctive, past], que tu aies engrossé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait engrossé [subjunctive, past], que nous ayons engrossé [subjunctive, past], que vous ayez engrossé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient engrossé [subjunctive, past], que j’engrossasse [subjunctive, imperfect], que tu engrossasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on engrossât [subjunctive, imperfect], que nous engrossassions [subjunctive, imperfect], que vous engrossassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles engrossassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse engrossé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses engrossé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût engrossé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions engrossé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez engrossé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent engrossé [subjunctive, pluperfect], j’engrosserais [conditional, present], tu engrosserais [conditional, present], il/elle/on engrosserait [conditional, present], nous engrosserions [conditional, present], vous engrosseriez [conditional, present], ils/elles engrosseraient [conditional, present], j’aurais engrossé [conditional, past], tu aurais engrossé [conditional, past], il/elle/on aurait engrossé [conditional, past], nous aurions engrossé [conditional, past], vous auriez engrossé [conditional, past], ils/elles auraient engrossé [conditional, past], engrosse [imperative, present], engrossons [imperative, present], engrossez [imperative, present], aie engrossé [imperative, past], ayons engrossé [imperative, past], ayez engrossé [imperative, past]
  1. Rendre une femme enceinte. Tags: vulgar
    Sense id: fr-engrosser-fr-verb-OC3Qs-Lp Categories (other): Exemples en français, Termes vulgaires en français
  2. Se compléter, s'enrichir. Tags: broadly, pronominal
    Sense id: fr-engrosser-fr-verb-D2ETZuvv Categories (other): Exemples en français, Verbes pronominaux en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: enceinter, encloquer [familiar, slang] Derived forms: désengrosser, engrosseur, réengrosser, rengrosser Related terms: gros, grossir Translations: knock up [vulgar] (Anglais), embarazar (Espagnol), preñar (Espagnol), fecundar (Espagnol), amarer (Gallo), göra med barn (Suédois), fote grosse (Wallon)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "grèserons"
    },
    {
      "word": "gréserons"
    },
    {
      "word": "rengrosse"
    },
    {
      "word": "rengrossé"
    },
    {
      "word": "sergerons"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en moyen français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Termes familiers en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gallo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en wallon",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "désengrosser"
    },
    {
      "word": "engrosseur"
    },
    {
      "word": "réengrosser"
    },
    {
      "word": "rengrosser"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Années 1030) Du moyen français engrosser, altération d’après l’adjectif gros de l’ancien français engroissier, dérivé avec le préfixe en- et la désinence -er, de l’ancien français groisse (« grosseur, épaisseur »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "engrosser",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir engrossé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en engrossant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɑ̃.ɡʁo.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant engrossé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "engrossant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ɡʁo.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "engrossé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’engrosse",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.ɡʁos\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu engrosses",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.ɡʁos\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on engrosse",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ɡʁos\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous engrossons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.ɡʁo.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous engrossez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles engrossent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ɡʁos\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai engrossé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as engrossé",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a engrossé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons engrossé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez engrossé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont engrossé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’engrossais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.ɡʁo.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu engrossais",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.ɡʁo.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on engrossait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ɡʁo.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous engrossions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.ɡʁo.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous engrossiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.ɡʁo.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles engrossaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ɡʁo.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais engrossé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais engrossé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait engrossé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions engrossé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez engrossé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient engrossé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’engrossai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu engrossas",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.ɡʁo.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on engrossa",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ɡʁo.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous engrossâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.ɡʁo.sam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous engrossâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.ɡʁo.sat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles engrossèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ɡʁo.sɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus engrossé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus engrossé",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut engrossé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes engrossé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes engrossé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent engrossé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’engrosserai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.ɡʁo.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu engrosseras",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.ɡʁo.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on engrossera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ɡʁo.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous engrosserons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.ɡʁo.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous engrosserez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.ɡʁo.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles engrosseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ɡʁo.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai engrossé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras engrossé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura engrossé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons engrossé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez engrossé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront engrossé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’engrosse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɑ̃.ɡʁos\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu engrosses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɑ̃.ɡʁos\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on engrosse",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ɡʁos\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous engrossions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɑ̃.ɡʁo.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous engrossiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɑ̃.ɡʁo.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles engrossent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɑ̃.ɡʁos\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie engrossé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies engrossé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait engrossé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons engrossé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez engrossé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient engrossé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’engrossasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɑ̃.ɡʁo.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu engrossasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɑ̃.ɡʁo.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on engrossât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ɡʁo.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous engrossassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɑ̃.ɡʁo.sa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous engrossassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɑ̃.ɡʁo.sa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles engrossassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɑ̃.ɡʁo.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse engrossé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses engrossé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût engrossé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions engrossé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez engrossé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent engrossé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’engrosserais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.ɡʁo.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu engrosserais",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.ɡʁo.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on engrosserait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ɡʁo.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous engrosserions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.ɡʁo.sə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous engrosseriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.ɡʁo.sə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles engrosseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ɡʁo.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais engrossé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais engrossé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait engrossé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions engrossé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez engrossé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient engrossé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "engrosse",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ɡʁos\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "engrossons",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ɡʁo.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "engrossez",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie engrossé",
      "ipas": [
        "\\ɛ ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons engrossé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez engrossé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "gros"
    },
    {
      "word": "grossir"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vulgaires en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Molière, Don Juan, acte III, scène 1",
          "text": "Voilà vous, par exemple, vous êtes là. Est-ce que vous vous êtes fait tout seul, et n’a-t-il pas fallu que votre père ait engrossé votre mère pour vous faire ?"
        },
        {
          "ref": "Amélie Nothomb, Les Prénoms épicènes, Albin Michel, 2018, page 37",
          "text": "Il lui faisait l’amour chaque soir. Ce n’était pas le verbe qu’elle employait dans sa tête, tant cette activité lui était devenue pénible : il n’était question que de l’engrosser, elle le savait bien."
        },
        {
          "ref": "Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021",
          "text": "Seule la vieille Esther avait déjà tout deviné. Elle en avait tant vu de ces gamines engrossées par le baas. Mais celle-ci avait quelque chose de spécial, et qui la rendait bougrement dangereuse, presque vénéneuse : la gamine avait envoûté le baas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rendre une femme enceinte."
      ],
      "id": "fr-engrosser-fr-verb-OC3Qs-Lp",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verbes pronominaux en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre XI",
          "text": "Une chose est certaine, la posture de témoin qui a été mienne dès mon premier voyage en Israël, et n’a cessé de se confirmer et s’engrosser au fil du temps et des œuvres, requérait que je sois à la fois dedans et dehors, comme si un inflexible mandat m’avait été assigné."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se compléter, s'enrichir."
      ],
      "id": "fr-engrosser-fr-verb-D2ETZuvv",
      "tags": [
        "broadly",
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ɡʁo.se\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ɡʁo.se\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-engrosser-fr FR-Paris.ogg",
      "ipa": "ɑ̃ɡʁɔɬ͡se",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/Fr-engrosser-fr_FR-Paris.ogg/Fr-engrosser-fr_FR-Paris.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-engrosser-fr FR-Paris.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)(avec sigmatisme latéral)"
      ]
    },
    {
      "audio": "Fr-BE-BW-engrosser.ogg",
      "ipa": "ɑ̃ɡʁɔse",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Fr-BE-BW-engrosser.ogg/Fr-BE-BW-engrosser.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-BE-BW-engrosser.ogg",
      "raw_tags": [
        "Belgique (Brabant wallon"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-engrosser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-engrosser.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-engrosser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-engrosser.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-engrosser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-engrosser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-engrosser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-engrosser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-engrosser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-engrosser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-engrosser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-engrosser.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Afrique"
      ],
      "word": "enceinter"
    },
    {
      "tags": [
        "familiar",
        "slang"
      ],
      "word": "encloquer"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "word": "knock up"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "embarazar"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "preñar"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "fecundar"
    },
    {
      "lang": "Gallo",
      "lang_code": "gallo",
      "word": "amarer"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "göra med barn"
    },
    {
      "lang": "Wallon",
      "lang_code": "wa",
      "word": "fote grosse"
    }
  ],
  "word": "engrosser"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "grèserons"
    },
    {
      "word": "gréserons"
    },
    {
      "word": "rengrosse"
    },
    {
      "word": "rengrossé"
    },
    {
      "word": "sergerons"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
    "Mots en français issus d’un mot en moyen français",
    "Termes familiers en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en gallo",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en wallon",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "désengrosser"
    },
    {
      "word": "engrosseur"
    },
    {
      "word": "réengrosser"
    },
    {
      "word": "rengrosser"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Années 1030) Du moyen français engrosser, altération d’après l’adjectif gros de l’ancien français engroissier, dérivé avec le préfixe en- et la désinence -er, de l’ancien français groisse (« grosseur, épaisseur »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "engrosser",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir engrossé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en engrossant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɑ̃.ɡʁo.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant engrossé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "engrossant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ɡʁo.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "engrossé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’engrosse",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.ɡʁos\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu engrosses",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.ɡʁos\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on engrosse",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ɡʁos\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous engrossons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.ɡʁo.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous engrossez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles engrossent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ɡʁos\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai engrossé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as engrossé",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a engrossé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons engrossé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez engrossé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont engrossé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’engrossais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.ɡʁo.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu engrossais",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.ɡʁo.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on engrossait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ɡʁo.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous engrossions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.ɡʁo.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous engrossiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.ɡʁo.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles engrossaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ɡʁo.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais engrossé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais engrossé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait engrossé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions engrossé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez engrossé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient engrossé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’engrossai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu engrossas",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.ɡʁo.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on engrossa",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ɡʁo.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous engrossâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.ɡʁo.sam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous engrossâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.ɡʁo.sat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles engrossèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ɡʁo.sɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus engrossé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus engrossé",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut engrossé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes engrossé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes engrossé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent engrossé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’engrosserai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.ɡʁo.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu engrosseras",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.ɡʁo.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on engrossera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ɡʁo.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous engrosserons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.ɡʁo.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous engrosserez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.ɡʁo.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles engrosseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ɡʁo.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai engrossé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras engrossé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura engrossé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons engrossé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez engrossé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront engrossé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’engrosse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɑ̃.ɡʁos\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu engrosses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɑ̃.ɡʁos\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on engrosse",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ɡʁos\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous engrossions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɑ̃.ɡʁo.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous engrossiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɑ̃.ɡʁo.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles engrossent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɑ̃.ɡʁos\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie engrossé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies engrossé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait engrossé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons engrossé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez engrossé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient engrossé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’engrossasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɑ̃.ɡʁo.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu engrossasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɑ̃.ɡʁo.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on engrossât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ɡʁo.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous engrossassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɑ̃.ɡʁo.sa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous engrossassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɑ̃.ɡʁo.sa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles engrossassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɑ̃.ɡʁo.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse engrossé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses engrossé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût engrossé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions engrossé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez engrossé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent engrossé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’engrosserais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.ɡʁo.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu engrosserais",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.ɡʁo.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on engrosserait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ɡʁo.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous engrosserions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.ɡʁo.sə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous engrosseriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.ɡʁo.sə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles engrosseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ɡʁo.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais engrossé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais engrossé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait engrossé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions engrossé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez engrossé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient engrossé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "engrosse",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ɡʁos\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "engrossons",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ɡʁo.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "engrossez",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie engrossé",
      "ipas": [
        "\\ɛ ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons engrossé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez engrossé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿ɑ̃.ɡʁo.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/engrosser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "gros"
    },
    {
      "word": "grossir"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes vulgaires en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Molière, Don Juan, acte III, scène 1",
          "text": "Voilà vous, par exemple, vous êtes là. Est-ce que vous vous êtes fait tout seul, et n’a-t-il pas fallu que votre père ait engrossé votre mère pour vous faire ?"
        },
        {
          "ref": "Amélie Nothomb, Les Prénoms épicènes, Albin Michel, 2018, page 37",
          "text": "Il lui faisait l’amour chaque soir. Ce n’était pas le verbe qu’elle employait dans sa tête, tant cette activité lui était devenue pénible : il n’était question que de l’engrosser, elle le savait bien."
        },
        {
          "ref": "Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021",
          "text": "Seule la vieille Esther avait déjà tout deviné. Elle en avait tant vu de ces gamines engrossées par le baas. Mais celle-ci avait quelque chose de spécial, et qui la rendait bougrement dangereuse, presque vénéneuse : la gamine avait envoûté le baas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rendre une femme enceinte."
      ],
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Verbes pronominaux en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre XI",
          "text": "Une chose est certaine, la posture de témoin qui a été mienne dès mon premier voyage en Israël, et n’a cessé de se confirmer et s’engrosser au fil du temps et des œuvres, requérait que je sois à la fois dedans et dehors, comme si un inflexible mandat m’avait été assigné."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se compléter, s'enrichir."
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ɡʁo.se\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ɡʁo.se\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-engrosser-fr FR-Paris.ogg",
      "ipa": "ɑ̃ɡʁɔɬ͡se",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/Fr-engrosser-fr_FR-Paris.ogg/Fr-engrosser-fr_FR-Paris.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-engrosser-fr FR-Paris.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)(avec sigmatisme latéral)"
      ]
    },
    {
      "audio": "Fr-BE-BW-engrosser.ogg",
      "ipa": "ɑ̃ɡʁɔse",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Fr-BE-BW-engrosser.ogg/Fr-BE-BW-engrosser.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-BE-BW-engrosser.ogg",
      "raw_tags": [
        "Belgique (Brabant wallon"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-engrosser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-engrosser.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-engrosser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-engrosser.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-engrosser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-engrosser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-engrosser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-engrosser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-engrosser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-engrosser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-engrosser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-engrosser.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Afrique"
      ],
      "word": "enceinter"
    },
    {
      "tags": [
        "familiar",
        "slang"
      ],
      "word": "encloquer"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "word": "knock up"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "embarazar"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "preñar"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "fecundar"
    },
    {
      "lang": "Gallo",
      "lang_code": "gallo",
      "word": "amarer"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "göra med barn"
    },
    {
      "lang": "Wallon",
      "lang_code": "wa",
      "word": "fote grosse"
    }
  ],
  "word": "engrosser"
}

Download raw JSONL data for engrosser meaning in Français (20.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.