See engrais in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Agniers"
},
{
"word": "agniers"
},
{
"word": "Aresing"
},
{
"word": "Argiens"
},
{
"word": "argiens"
},
{
"word": "égrains"
},
{
"word": "engrisa"
},
{
"word": "garnies"
},
{
"word": "genrais"
},
{
"word": "genrisa"
},
{
"word": "graines"
},
{
"word": "grainés"
},
{
"word": "grenais"
},
{
"word": "Grésain"
},
{
"word": "grésain"
},
{
"word": "ignares"
},
{
"word": "ingéras"
},
{
"word": "iragnes"
},
{
"word": "négrisa"
},
{
"word": "Ragnies"
},
{
"word": "regains"
},
{
"word": "régnais"
},
{
"word": "re-signa"
},
{
"word": "resigna"
},
{
"word": "résigna"
},
{
"word": "Sagnier"
},
{
"word": "sagnier"
},
{
"word": "saigner"
},
{
"word": "Seraing"
},
{
"word": "seringa"
},
{
"word": "signare"
},
{
"word": "signera"
},
{
"word": "singera"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Déverbaux sans suffixe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en frison",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sranan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en féroïen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en limbourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en papiamento",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "engrais azoté"
},
{
"word": "engrais chimique"
},
{
"word": "engrais flamand"
},
{
"word": "engrais humain"
},
{
"word": "engrais organique"
},
{
"word": "engrais vert"
},
{
"word": "engrais végétal"
}
],
"etymology_texts": [
"(1510) Déverbal de engraisser, signifiant « ce qui sert à engraisser »."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’élevage",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Mettre des chapons, des oies à l’engrais."
}
],
"glosses": [
"Pâture qu’on donne à des volailles et aux bœufs destinés à la boucherie, pour les engraisser."
],
"id": "fr-engrais-fr-noun-d-~6ZbKj",
"raw_tags": [
"Élevage"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Analogies en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Émile Zola, La Fortune des Rougon, 1871",
"text": "À cette époque, il ne voyait pas clairement dans ses ambitions ; la vie de province ne lui déplaisait pas ; il se trouvait à l’engrais dans sa petite ville, mangeant, dormant, flânant."
}
],
"id": "fr-engrais-fr-noun-47DEQpj8",
"tags": [
"analogy",
"no-gloss"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’agriculture",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Stanislas Meunier et Achille Ernest Oscar Joseph Delesse, La terre végétale de quoi elle est faite : comment elle se forme, comment on l’améliore, J. Rothschild, 1875",
"text": "Elle contient alors assez de sable pour être perméable et chaude ; assez d’argile pour être aérable, humide, tenace, conservatrice des engrais et favorable à la nitrification."
},
{
"ref": "Avec ce taux-là, on ne permet pas de réduire la contamination\" : les autorités sanitaires alertent sur les taux de cadmium dans les sols et les engrais, Thomas Giraudeau, Radio France, 30 novembre 2023",
"text": "C'est un métal cancérigène, présent dans nos sols, dans certains engrais et in fine nos assiettes, et peu connu du grand public : le cadmium. La France autorise aujourd'hui l'utilisation d' engrais contenant jusqu'à 60 mg de cadmium par kilo."
},
{
"ref": "Charles-Victor Garola, Engrais, J.-B. Baillière et fils, 1906, page 331",
"text": "Grâce à cette mesure protectrice, les petits cultivateurs belges sont assurés de ne pas payer leurs engrais quatre fois ce qu’ils valent."
},
{
"ref": "Études rurales : Cafés et caféiers : Singularités et universalité d'une production mondialisée, Éditions de l'École des hautes études en sciences sociales,nᵒ 180, juil.-déc. 2007, page 225",
"text": "Les producteurs n'utilisent aucun produit chimique et emploient comme engrais du fumier, de l’écalure de café et du tourteau de ricin."
},
{
"ref": "Émile Zola, La Fortune des Rougon, 1870",
"text": "Le sang est un bon engrais."
},
{
"ref": "Les ouvrières tisserandes engraissent leur arbre., Revue Insectes OPIE, août 2017",
"text": "Les fourmis ne se contentent donc pas de favoriser leurs plantes-support et nourricières en éliminant ou en éloignant les insectes phytophages : elles leur fournissent, dans certains cas, un complément nutritionnel sous forme d’engrais foliaire."
}
],
"glosses": [
"Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre ou qu’on y enfonce pour la fertiliser."
],
"id": "fr-engrais-fr-noun-wHBJVtDi",
"topics": [
"agriculture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.ɡʁɛ\\"
},
{
"audio": "Fr-engrais.ogg",
"ipa": "ɑ̃.ɡʁɛ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/Fr-engrais.ogg/Fr-engrais.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-engrais.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-engrais.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-Eihel-engrais.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-engrais.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-Eihel-engrais.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-engrais.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Lausanne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-engrais.wav"
}
],
"tags": [
"masculine",
"plural",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "'alaf",
"sense": "Pâture donnée aux volailles et bovins pour les engraisser",
"word": "علف"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "Pâture donnée aux volailles et bovins pour les engraisser",
"word": "kosudexa"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Pâture donnée aux volailles et bovins pour les engraisser",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ceva"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Pâture donnée aux volailles et bovins pour les engraisser",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cevagem"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Pâture donnée aux volailles et bovins pour les engraisser",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "engorda"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dünger"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mist"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"word": "fertilizer"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"word": "manure"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "samèd",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"word": "سماد"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"word": "adob"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "féiliào",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"word": "肥料"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"tags": [
"common"
],
"word": "gødning"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"word": "estiércol"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"word": "abono"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"word": "sterko"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"word": "lannoite"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"word": "dong"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"word": "pupuk"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"word": "áburður"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fertilizzante"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "tıñaytqış",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"word": "тыңайтқыш"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"word": "kosudexa"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"word": "laetamen"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"word": "mest"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"word": "engrais"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"word": "esterco"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"word": "estrume"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adubo"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"word": "удобрение"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"word": "dukta"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"word": "koanstamuhkki"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"word": "muhkki"
},
{
"lang": "Sranan",
"lang_code": "srn",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"word": "doti"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"word": "dynga"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"word": "hnojivo"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"word": "phân bón"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "?",
"word": "fems"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"sense": "?",
"word": "tøð"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "?",
"word": "dungo"
},
{
"lang": "Limbourgeois",
"lang_code": "li",
"sense": "?",
"word": "mès"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "?",
"word": "mèst"
}
],
"word": "engrais"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Agniers"
},
{
"word": "agniers"
},
{
"word": "Aresing"
},
{
"word": "Argiens"
},
{
"word": "argiens"
},
{
"word": "égrains"
},
{
"word": "engrisa"
},
{
"word": "garnies"
},
{
"word": "genrais"
},
{
"word": "genrisa"
},
{
"word": "graines"
},
{
"word": "grainés"
},
{
"word": "grenais"
},
{
"word": "Grésain"
},
{
"word": "grésain"
},
{
"word": "ignares"
},
{
"word": "ingéras"
},
{
"word": "iragnes"
},
{
"word": "négrisa"
},
{
"word": "Ragnies"
},
{
"word": "regains"
},
{
"word": "régnais"
},
{
"word": "re-signa"
},
{
"word": "resigna"
},
{
"word": "résigna"
},
{
"word": "Sagnier"
},
{
"word": "sagnier"
},
{
"word": "saigner"
},
{
"word": "Seraing"
},
{
"word": "seringa"
},
{
"word": "signare"
},
{
"word": "signera"
},
{
"word": "singera"
}
],
"categories": [
"Déverbaux sans suffixe en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en frison",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en islandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en kotava",
"Traductions en latin",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en sranan",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en vietnamien",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en catalan",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en féroïen",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en ido",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en limbourgeois",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en papiamento",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "engrais azoté"
},
{
"word": "engrais chimique"
},
{
"word": "engrais flamand"
},
{
"word": "engrais humain"
},
{
"word": "engrais organique"
},
{
"word": "engrais vert"
},
{
"word": "engrais végétal"
}
],
"etymology_texts": [
"(1510) Déverbal de engraisser, signifiant « ce qui sert à engraisser »."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’élevage"
],
"examples": [
{
"text": "Mettre des chapons, des oies à l’engrais."
}
],
"glosses": [
"Pâture qu’on donne à des volailles et aux bœufs destinés à la boucherie, pour les engraisser."
],
"raw_tags": [
"Élevage"
]
},
{
"categories": [
"Analogies en français",
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Émile Zola, La Fortune des Rougon, 1871",
"text": "À cette époque, il ne voyait pas clairement dans ses ambitions ; la vie de province ne lui déplaisait pas ; il se trouvait à l’engrais dans sa petite ville, mangeant, dormant, flânant."
}
],
"tags": [
"analogy",
"no-gloss"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’agriculture"
],
"examples": [
{
"ref": "Stanislas Meunier et Achille Ernest Oscar Joseph Delesse, La terre végétale de quoi elle est faite : comment elle se forme, comment on l’améliore, J. Rothschild, 1875",
"text": "Elle contient alors assez de sable pour être perméable et chaude ; assez d’argile pour être aérable, humide, tenace, conservatrice des engrais et favorable à la nitrification."
},
{
"ref": "Avec ce taux-là, on ne permet pas de réduire la contamination\" : les autorités sanitaires alertent sur les taux de cadmium dans les sols et les engrais, Thomas Giraudeau, Radio France, 30 novembre 2023",
"text": "C'est un métal cancérigène, présent dans nos sols, dans certains engrais et in fine nos assiettes, et peu connu du grand public : le cadmium. La France autorise aujourd'hui l'utilisation d' engrais contenant jusqu'à 60 mg de cadmium par kilo."
},
{
"ref": "Charles-Victor Garola, Engrais, J.-B. Baillière et fils, 1906, page 331",
"text": "Grâce à cette mesure protectrice, les petits cultivateurs belges sont assurés de ne pas payer leurs engrais quatre fois ce qu’ils valent."
},
{
"ref": "Études rurales : Cafés et caféiers : Singularités et universalité d'une production mondialisée, Éditions de l'École des hautes études en sciences sociales,nᵒ 180, juil.-déc. 2007, page 225",
"text": "Les producteurs n'utilisent aucun produit chimique et emploient comme engrais du fumier, de l’écalure de café et du tourteau de ricin."
},
{
"ref": "Émile Zola, La Fortune des Rougon, 1870",
"text": "Le sang est un bon engrais."
},
{
"ref": "Les ouvrières tisserandes engraissent leur arbre., Revue Insectes OPIE, août 2017",
"text": "Les fourmis ne se contentent donc pas de favoriser leurs plantes-support et nourricières en éliminant ou en éloignant les insectes phytophages : elles leur fournissent, dans certains cas, un complément nutritionnel sous forme d’engrais foliaire."
}
],
"glosses": [
"Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre ou qu’on y enfonce pour la fertiliser."
],
"topics": [
"agriculture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.ɡʁɛ\\"
},
{
"audio": "Fr-engrais.ogg",
"ipa": "ɑ̃.ɡʁɛ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/Fr-engrais.ogg/Fr-engrais.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-engrais.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-engrais.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-Eihel-engrais.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-engrais.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-Eihel-engrais.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-engrais.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Lausanne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-engrais.wav"
}
],
"tags": [
"masculine",
"plural",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "'alaf",
"sense": "Pâture donnée aux volailles et bovins pour les engraisser",
"word": "علف"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "Pâture donnée aux volailles et bovins pour les engraisser",
"word": "kosudexa"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Pâture donnée aux volailles et bovins pour les engraisser",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ceva"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Pâture donnée aux volailles et bovins pour les engraisser",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cevagem"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Pâture donnée aux volailles et bovins pour les engraisser",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "engorda"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dünger"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mist"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"word": "fertilizer"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"word": "manure"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "samèd",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"word": "سماد"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"word": "adob"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "féiliào",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"word": "肥料"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"tags": [
"common"
],
"word": "gødning"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"word": "estiércol"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"word": "abono"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"word": "sterko"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"word": "lannoite"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"word": "dong"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"word": "pupuk"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"word": "áburður"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fertilizzante"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "tıñaytqış",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"word": "тыңайтқыш"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"word": "kosudexa"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"word": "laetamen"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"word": "mest"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"word": "engrais"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"word": "esterco"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"word": "estrume"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adubo"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"word": "удобрение"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"word": "dukta"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"word": "koanstamuhkki"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"word": "muhkki"
},
{
"lang": "Sranan",
"lang_code": "srn",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"word": "doti"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"word": "dynga"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"word": "hnojivo"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"sense": "Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.",
"word": "phân bón"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "?",
"word": "fems"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"sense": "?",
"word": "tøð"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "?",
"word": "dungo"
},
{
"lang": "Limbourgeois",
"lang_code": "li",
"sense": "?",
"word": "mès"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "?",
"word": "mèst"
}
],
"word": "engrais"
}
Download raw JSONL data for engrais meaning in Français (12.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.