See dryade in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ad\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rosacées en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "dryade à feuilles entièresnote"
},
{
"word": "dryade à huit pétales"
},
{
"word": "dryade à queue fourchue"
},
{
"word": "dryade couronnée"
},
{
"word": "dryade du Mexique"
},
{
"word": "dryade de Waterton"
},
{
"word": "dryade glaucope"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin Dryades (« nymphes des forêts »), pluriel de Dryas (→ voir hamadryas)."
],
"forms": [
{
"form": "dryades",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"raw_tags": [
"Rosaceae",
"3,4"
],
"word": "rosacées"
},
{
"raw_tags": [
"Trochilidae"
],
"sense_index": 5,
"word": "trochilidés"
},
{
"raw_tags": [
"Trochilinae"
],
"sense_index": 5,
"word": "trochilinés"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"sense": "nymphe",
"word": "hamadryade"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Nymphes en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Évariste de Parny, lettre à Antoine Bertin, octobre 1777",
"text": "Je la trouve dans un jardin magnifique, qui n’est fréquenté que par les oiseaux, les dryades et les faunes : les divinités de ces lieux s’étonnent de me voir sans pipe et un livre à la main."
},
{
"ref": "Marcel Aymé, La jument verte, Gallimard, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 179",
"text": "Frédéric et Antoine, rien qu’à regarder les bois et la rivière, croyaient un peu aux nymphes et aux dryades."
},
{
"ref": "Jean Ray, La Cité de l’indicible peur, 1943",
"text": "D’une main frémissante, il caressait, comme préciosités hors prix, des objets extraordinaires dus à de mesquines recherches et voués à la mise en solde dès leur naissance, sentant se lever en lui une étrange piété païenne devant les blancheurs attristées des dryades en stuc, blotties dans l’obscurité des niches."
},
{
"ref": "Philippe Delerm, L’extase du selfie, Seuil, 2019, pages 41-42",
"text": "La plus belle ? On sait que les critères varient à ce sujet : les dryades de Rubens nous font moins frémir de désir que d’horreur."
},
{
"ref": "Sylvain Tesson, Avec les fées, Équateurs, 2024",
"text": "La dryade ne rehausse pas le sous-bois, ni la naïade la fontaine."
}
],
"glosses": [
"Nymphe protectrice des arbres et des bois."
],
"id": "fr-dryade-fr-noun-CnnewSo9",
"topics": [
"mythology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la biogéographie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la foresterie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’écologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Biodiversité et gestion forestière, connaître pour préserver : synthèse bibliographique, 2004",
"text": "Nous distinguons quatre groupes fonctionnels d’essences selon leur comportement dynamique et leur rôle dans la succession (Rameau et ai, 1989 ; Rameau et ai, 2000) : les pionnières, qui sont des essences de pleine lumière, frugales, anémochores, à croissance rapide, à faible longévité et qui colonisent les milieux ouverts et perturbés (Betula, Salix, Populus, Alnus) ; les post-pionnières, de plus grande taille, plus longévives, à croissance plus lente, qui s’installent en général après et qui sont encore des essences de lumière dans le jeune âge (Sorbus, Quercus, Prunus, Carpinus, Fraxinus, Acer, Ulmus, Tilia, Pinus, Larix) ; les dryades, qui s’installent en fin de succession et sont des essences d’ombre, de grande longévité et à croissance lente (Fagus, Abies, Picea, Taxus) ; les nomades, opportunistes pouvant jouer le rôle de pionnières dans certaines conditions stationnelles."
},
{
"ref": "J.-C. Rameau et F. Toutain, « Les paysages forestiers du Cul du Cerf et leur évolution Commune d'Orquevaux, Haute-Marne », Bulletin de la Société de sciences naturelles et d'archéologie de la Haute-Marne, 1990,page 357",
"text": "Les espèces plus exigeantes comme Quercus petraea et Fagus sylvatica apparaissent au sein des ilots de fruticées (nucléation) ou en lisière de la forêt qui s'étend frontalement (facilitation puis compétition entre ces deux essences en faveur de la dryade : le Hêtre)."
}
],
"glosses": [
"Arbre forestier, sciaphile à l’état juvénile, représentatif du climax forestier (la dernière étape de la formation d’une forêt)."
],
"id": "fr-dryade-fr-noun-d24ESOEa",
"topics": [
"biogeography",
"ecology",
"forestry"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Cédric Gras, Le Nord, c’est l’Est : aux confins de la fédération de Russie, Libella, 2013, pages 143-144",
"text": "Passé la limite des arbres vers 2000 mètres, on entre dans la toundra et le monde arctique. Je retrouve quelques fleurs et mousses bien connues des mes pérégrinations et que j’ai pu observer au Groenland ou en Terre de Baffin : céraistes, arnica, dryades, linaigrettes, saxifrages, lichens, bouleaux nains, etc."
}
],
"glosses": [
"Dryas, genre d’arbrisseaux orophiles de la famille des Rosaceae."
],
"id": "fr-dryade-fr-noun-~QC5C-Ag",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"L’espèce Dryas octopetala, la dryade à huit pétales."
],
"id": "fr-dryade-fr-noun-aL5Rw4FM",
"tags": [
"especially"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la sylviculture",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Essence forestière se développant à l'ombre des arbres, de longue durée de vie et liée au climax, comme les sapins et les hêtres."
],
"id": "fr-dryade-fr-noun-Knz8JBnq",
"topics": [
"forestry"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Oiseaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Genre d’oiseaux-mouches comprenant cinq espèces de la famille des trochilidés dont le plumage fort iridescent est vert métallique et bleu violacé métallique, dont les femelles se montrent très territoriales et agressives, et dont les espèces, typiquement allopatriques, forment des populations discontinues habitant les forêts humides à la grandeur de l'écozone néotropicale (genre Thalurania)."
],
"id": "fr-dryade-fr-noun-zWse8~5m",
"topics": [
"ornithology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Papillons en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Synonyme de grand nègre des bois (papillon)."
],
"id": "fr-dryade-fr-noun-mKkSb1o~",
"topics": [
"entomology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dʁi.jad\\"
},
{
"ipa": "\\dʁi.jad\\",
"rhymes": "\\ad\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dryade.wav",
"ipa": "dʁi.jad",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dryade.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dryade.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dryade.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dryade.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dryade.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dryade.wav",
"ipa": "dʁi.jad",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dryade.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dryade.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dryade.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dryade.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dryade.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-dryade.wav",
"ipa": "dʁi.jad",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-dryade.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-dryade.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-dryade.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-dryade.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cesseras (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-dryade.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-dryade.wav",
"ipa": "dʁi.jad",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Harmonide-dryade.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-dryade.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Harmonide-dryade.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-dryade.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Île-de-France (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-dryade.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Nymphe",
"word": "Dryade"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Nymphe",
"word": "dryad"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Nymphe",
"word": "dríada"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Nymphe",
"word": "šumska vila"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Nymphe",
"word": "dríada"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Nymphe",
"word": "driado"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Nymphe",
"word": "driade"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "doraiado",
"sense": "Nymphe",
"word": "ドライアド"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Nymphe",
"word": "dríade"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Nymphe",
"word": "driadă"
},
{
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"sense": "Rosacée",
"word": "Dryas"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Rosacée",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Silberwurz"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Rosacée",
"word": "avens"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "dumayS",
"sense": "Rosacée",
"word": "دُمَيْص"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Rosacée",
"word": "driaso"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Rosacée",
"word": "lapinvuokko"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Rosacée",
"word": "dryas"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Rosacée",
"word": "hertenkruid"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "oiseau",
"word": "woodnymph"
}
],
"word": "dryade"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ad\\",
"Rosacées en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en catalan",
"Traductions en conventions internationales",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "dryade à feuilles entièresnote"
},
{
"word": "dryade à huit pétales"
},
{
"word": "dryade à queue fourchue"
},
{
"word": "dryade couronnée"
},
{
"word": "dryade du Mexique"
},
{
"word": "dryade de Waterton"
},
{
"word": "dryade glaucope"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin Dryades (« nymphes des forêts »), pluriel de Dryas (→ voir hamadryas)."
],
"forms": [
{
"form": "dryades",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"raw_tags": [
"Rosaceae",
"3,4"
],
"word": "rosacées"
},
{
"raw_tags": [
"Trochilidae"
],
"sense_index": 5,
"word": "trochilidés"
},
{
"raw_tags": [
"Trochilinae"
],
"sense_index": 5,
"word": "trochilinés"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"sense": "nymphe",
"word": "hamadryade"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Nymphes en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Évariste de Parny, lettre à Antoine Bertin, octobre 1777",
"text": "Je la trouve dans un jardin magnifique, qui n’est fréquenté que par les oiseaux, les dryades et les faunes : les divinités de ces lieux s’étonnent de me voir sans pipe et un livre à la main."
},
{
"ref": "Marcel Aymé, La jument verte, Gallimard, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 179",
"text": "Frédéric et Antoine, rien qu’à regarder les bois et la rivière, croyaient un peu aux nymphes et aux dryades."
},
{
"ref": "Jean Ray, La Cité de l’indicible peur, 1943",
"text": "D’une main frémissante, il caressait, comme préciosités hors prix, des objets extraordinaires dus à de mesquines recherches et voués à la mise en solde dès leur naissance, sentant se lever en lui une étrange piété païenne devant les blancheurs attristées des dryades en stuc, blotties dans l’obscurité des niches."
},
{
"ref": "Philippe Delerm, L’extase du selfie, Seuil, 2019, pages 41-42",
"text": "La plus belle ? On sait que les critères varient à ce sujet : les dryades de Rubens nous font moins frémir de désir que d’horreur."
},
{
"ref": "Sylvain Tesson, Avec les fées, Équateurs, 2024",
"text": "La dryade ne rehausse pas le sous-bois, ni la naïade la fontaine."
}
],
"glosses": [
"Nymphe protectrice des arbres et des bois."
],
"topics": [
"mythology"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la biogéographie",
"Lexique en français de la foresterie",
"Lexique en français de l’écologie"
],
"examples": [
{
"ref": "Biodiversité et gestion forestière, connaître pour préserver : synthèse bibliographique, 2004",
"text": "Nous distinguons quatre groupes fonctionnels d’essences selon leur comportement dynamique et leur rôle dans la succession (Rameau et ai, 1989 ; Rameau et ai, 2000) : les pionnières, qui sont des essences de pleine lumière, frugales, anémochores, à croissance rapide, à faible longévité et qui colonisent les milieux ouverts et perturbés (Betula, Salix, Populus, Alnus) ; les post-pionnières, de plus grande taille, plus longévives, à croissance plus lente, qui s’installent en général après et qui sont encore des essences de lumière dans le jeune âge (Sorbus, Quercus, Prunus, Carpinus, Fraxinus, Acer, Ulmus, Tilia, Pinus, Larix) ; les dryades, qui s’installent en fin de succession et sont des essences d’ombre, de grande longévité et à croissance lente (Fagus, Abies, Picea, Taxus) ; les nomades, opportunistes pouvant jouer le rôle de pionnières dans certaines conditions stationnelles."
},
{
"ref": "J.-C. Rameau et F. Toutain, « Les paysages forestiers du Cul du Cerf et leur évolution Commune d'Orquevaux, Haute-Marne », Bulletin de la Société de sciences naturelles et d'archéologie de la Haute-Marne, 1990,page 357",
"text": "Les espèces plus exigeantes comme Quercus petraea et Fagus sylvatica apparaissent au sein des ilots de fruticées (nucléation) ou en lisière de la forêt qui s'étend frontalement (facilitation puis compétition entre ces deux essences en faveur de la dryade : le Hêtre)."
}
],
"glosses": [
"Arbre forestier, sciaphile à l’état juvénile, représentatif du climax forestier (la dernière étape de la formation d’une forêt)."
],
"topics": [
"biogeography",
"ecology",
"forestry"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Cédric Gras, Le Nord, c’est l’Est : aux confins de la fédération de Russie, Libella, 2013, pages 143-144",
"text": "Passé la limite des arbres vers 2000 mètres, on entre dans la toundra et le monde arctique. Je retrouve quelques fleurs et mousses bien connues des mes pérégrinations et que j’ai pu observer au Groenland ou en Terre de Baffin : céraistes, arnica, dryades, linaigrettes, saxifrages, lichens, bouleaux nains, etc."
}
],
"glosses": [
"Dryas, genre d’arbrisseaux orophiles de la famille des Rosaceae."
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"L’espèce Dryas octopetala, la dryade à huit pétales."
],
"tags": [
"especially"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la sylviculture"
],
"glosses": [
"Essence forestière se développant à l'ombre des arbres, de longue durée de vie et liée au climax, comme les sapins et les hêtres."
],
"topics": [
"forestry"
]
},
{
"categories": [
"Oiseaux en français"
],
"glosses": [
"Genre d’oiseaux-mouches comprenant cinq espèces de la famille des trochilidés dont le plumage fort iridescent est vert métallique et bleu violacé métallique, dont les femelles se montrent très territoriales et agressives, et dont les espèces, typiquement allopatriques, forment des populations discontinues habitant les forêts humides à la grandeur de l'écozone néotropicale (genre Thalurania)."
],
"topics": [
"ornithology"
]
},
{
"categories": [
"Papillons en français"
],
"glosses": [
"Synonyme de grand nègre des bois (papillon)."
],
"topics": [
"entomology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dʁi.jad\\"
},
{
"ipa": "\\dʁi.jad\\",
"rhymes": "\\ad\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dryade.wav",
"ipa": "dʁi.jad",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dryade.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dryade.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dryade.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dryade.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dryade.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dryade.wav",
"ipa": "dʁi.jad",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dryade.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dryade.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dryade.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dryade.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dryade.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-dryade.wav",
"ipa": "dʁi.jad",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-dryade.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-dryade.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-dryade.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-dryade.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cesseras (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-dryade.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-dryade.wav",
"ipa": "dʁi.jad",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Harmonide-dryade.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-dryade.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Harmonide-dryade.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-dryade.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Île-de-France (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-dryade.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Nymphe",
"word": "Dryade"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Nymphe",
"word": "dryad"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Nymphe",
"word": "dríada"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Nymphe",
"word": "šumska vila"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Nymphe",
"word": "dríada"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Nymphe",
"word": "driado"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Nymphe",
"word": "driade"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "doraiado",
"sense": "Nymphe",
"word": "ドライアド"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Nymphe",
"word": "dríade"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Nymphe",
"word": "driadă"
},
{
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"sense": "Rosacée",
"word": "Dryas"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Rosacée",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Silberwurz"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Rosacée",
"word": "avens"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "dumayS",
"sense": "Rosacée",
"word": "دُمَيْص"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Rosacée",
"word": "driaso"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Rosacée",
"word": "lapinvuokko"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Rosacée",
"word": "dryas"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Rosacée",
"word": "hertenkruid"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "oiseau",
"word": "woodnymph"
}
],
"word": "dryade"
}
Download raw JSONL data for dryade meaning in Français (10.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.