dramatiser in Français

IPA: \dʁa.ma.ti.ze\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dramatiser.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dramatiser.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: dramatiser [infinitive, present], avoir dramatisé [infinitive, past], en dramatisant [gerund, present], en ayant dramatisé [gerund, past], dramatisant [participle, present], dramatisé [participle, past], je dramatise [indicative, present], tu dramatises [indicative, present], il/elle/on dramatise [indicative, present], nous dramatisons [indicative, present], vous dramatisez [indicative, present], ils/elles dramatisent [indicative, present], j’ai dramatisé [indicative, past multiword-construction], tu as dramatisé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a dramatisé [indicative, past multiword-construction], nous avons dramatisé [indicative, past multiword-construction], vous avez dramatisé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont dramatisé [indicative, past multiword-construction], je dramatisais [indicative, imperfect], tu dramatisais [indicative, imperfect], il/elle/on dramatisait [indicative, imperfect], nous dramatisions [indicative, imperfect], vous dramatisiez [indicative, imperfect], ils/elles dramatisaient [indicative, imperfect], j’avais dramatisé [indicative, pluperfect], tu avais dramatisé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait dramatisé [indicative, pluperfect], nous avions dramatisé [indicative, pluperfect], vous aviez dramatisé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient dramatisé [indicative, pluperfect], je dramatisai [indicative, past], tu dramatisas [indicative, past], il/elle/on dramatisa [indicative, past], nous dramatisâmes [indicative, past], vous dramatisâtes [indicative, past], ils/elles dramatisèrent [indicative, past], j’eus dramatisé [indicative, past anterior], tu eus dramatisé [indicative, past anterior], il/elle/on eut dramatisé [indicative, past anterior], nous eûmes dramatisé [indicative, past anterior], vous eûtes dramatisé [indicative, past anterior], ils/elles eurent dramatisé [indicative, past anterior], je dramatiserai [indicative, future], tu dramatiseras [indicative, future], il/elle/on dramatisera [indicative, future], nous dramatiserons [indicative, future], vous dramatiserez [indicative, future], ils/elles dramatiseront [indicative, future], j’aurai dramatisé [indicative, future perfect], tu auras dramatisé [indicative, future perfect], il/elle/on aura dramatisé [indicative, future perfect], nous aurons dramatisé [indicative, future perfect], vous aurez dramatisé [indicative, future perfect], ils/elles auront dramatisé [indicative, future perfect], que je dramatise [subjunctive, present], que tu dramatises [subjunctive, present], qu’il/elle/on dramatise [subjunctive, present], que nous dramatisions [subjunctive, present], que vous dramatisiez [subjunctive, present], qu’ils/elles dramatisent [subjunctive, present], que j’aie dramatisé [subjunctive, past], que tu aies dramatisé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait dramatisé [subjunctive, past], que nous ayons dramatisé [subjunctive, past], que vous ayez dramatisé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient dramatisé [subjunctive, past], que je dramatisasse [subjunctive, imperfect], que tu dramatisasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on dramatisât [subjunctive, imperfect], que nous dramatisassions [subjunctive, imperfect], que vous dramatisassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles dramatisassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse dramatisé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses dramatisé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût dramatisé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions dramatisé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez dramatisé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent dramatisé [subjunctive, pluperfect], je dramatiserais [conditional, present], tu dramatiserais [conditional, present], il/elle/on dramatiserait [conditional, present], nous dramatiserions [conditional, present], vous dramatiseriez [conditional, present], ils/elles dramatiseraient [conditional, present], j’aurais dramatisé [conditional, past], tu aurais dramatisé [conditional, past], il/elle/on aurait dramatisé [conditional, past], nous aurions dramatisé [conditional, past], vous auriez dramatisé [conditional, past], ils/elles auraient dramatisé [conditional, past], dramatise [imperative, present], dramatisons [imperative, present], dramatisez [imperative, present], aie dramatisé [imperative, past], ayons dramatisé [imperative, past], ayez dramatisé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "désarrimât"
    },
    {
      "word": "mitarderas"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -iser",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en haut-sorabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dédramatiser"
    },
    {
      "word": "dramatisable"
    },
    {
      "word": "dramatisation"
    },
    {
      "word": "surdramatiser"
    },
    {
      "word": "redramatiser"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) :Dérivé de drame, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dramatiser",
      "ipas": [
        "\\dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir dramatisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en dramatisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ dʁa.ma.ti.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant dramatisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "dramatisant",
      "ipas": [
        "\\dʁa.ma.ti.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dramatisé",
      "ipas": [
        "\\dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je dramatise",
      "ipas": [
        "\\ʒə dʁa.ma.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dramatises",
      "ipas": [
        "\\ty dʁa.ma.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dramatise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] dʁa.ma.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dramatisons",
      "ipas": [
        "\\nu dʁa.ma.ti.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dramatisez",
      "ipas": [
        "\\vu dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dramatisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] dʁa.ma.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai dramatisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as dramatisé",
      "ipas": [
        "\\ty a dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a dramatisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons dramatisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez dramatisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont dramatisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je dramatisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə dʁa.ma.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dramatisais",
      "ipas": [
        "\\ty dʁa.ma.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dramatisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] dʁa.ma.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dramatisions",
      "ipas": [
        "\\nu dʁa.ma.ti.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dramatisiez",
      "ipas": [
        "\\vu dʁa.ma.ti.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dramatisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] dʁa.ma.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais dramatisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais dramatisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait dramatisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions dramatisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez dramatisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient dramatisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je dramatisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dramatisas",
      "ipas": [
        "\\ty dʁa.ma.ti.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dramatisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] dʁa.ma.ti.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dramatisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu dʁa.ma.ti.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dramatisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu dʁa.ma.ti.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dramatisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] dʁa.ma.ti.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus dramatisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus dramatisé",
      "ipas": [
        "\\ty y dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut dramatisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes dramatisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes dramatisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent dramatisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je dramatiserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə dʁa.ma.ti.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dramatiseras",
      "ipas": [
        "\\ty dʁa.ma.ti.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dramatisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] dʁa.ma.ti.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dramatiserons",
      "ipas": [
        "\\nu dʁa.ma.ti.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dramatiserez",
      "ipas": [
        "\\vu dʁa.ma.ti.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dramatiseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] dʁa.ma.ti.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai dramatisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras dramatisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura dramatisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons dramatisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez dramatisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront dramatisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je dramatise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə dʁa.ma.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu dramatises",
      "ipas": [
        "\\kə ty dʁa.ma.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on dramatise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] dʁa.ma.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous dramatisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu dʁa.ma.ti.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous dramatisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu dʁa.ma.ti.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles dramatisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] dʁa.ma.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie dramatisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies dramatisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait dramatisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons dramatisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez dramatisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient dramatisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je dramatisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə dʁa.ma.ti.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu dramatisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty dʁa.ma.ti.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on dramatisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] dʁa.ma.ti.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous dramatisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu dʁa.ma.ti.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous dramatisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu dʁa.ma.ti.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles dramatisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] dʁa.ma.ti.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse dramatisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses dramatisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût dramatisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions dramatisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez dramatisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent dramatisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je dramatiserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə dʁa.ma.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dramatiserais",
      "ipas": [
        "\\ty dʁa.ma.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dramatiserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] dʁa.ma.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dramatiserions",
      "ipas": [
        "\\nu dʁa.ma.ti.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dramatiseriez",
      "ipas": [
        "\\vu dʁa.ma.ti.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dramatiseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] dʁa.ma.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais dramatisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais dramatisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait dramatisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions dramatisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez dramatisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient dramatisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "dramatise",
      "ipas": [
        "\\dʁa.ma.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dramatisons",
      "ipas": [
        "\\dʁa.ma.ti.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dramatisez",
      "ipas": [
        "\\dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie dramatisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons dramatisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez dramatisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Honoré de Balzac, Illusions perdues, première partie : Les Deux Poètes",
          "text": "Dès cette époque, elle commençait à tout typiser, individualiser, synthétiser, dramatiser, supérioriser, analyser, poétiser, prosaïser, colossifier, angéliser, néologiser et tragiquer; car il faut violer pour un moment la langue, afin de peindre des travers nouveaux que partagent quelques femmes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rendre dramatique, présenter les choses avec un tour mélodramatique, en parlant ou en écrivant."
      ],
      "id": "fr-dramatiser-fr-verb-8issxia1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Cet incident était simple et vous le dramatisez."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Exagérer."
      ],
      "id": "fr-dramatiser-fr-verb-N8P4SK7N",
      "tags": [
        "broadly",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dʁa.ma.ti.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dramatiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dramatiser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dramatiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dramatiser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dramatiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dramatiser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dramatiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dramatiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dramatiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dramatiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dramatiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dramatiser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "dramatisieren"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "dramatize"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "dramatitzar"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "dramatizirati"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "dramatizar"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "dramigi"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "δραματοποιώ"
    },
    {
      "lang": "Haut-sorabe",
      "lang_code": "hsb",
      "word": "dramatizować"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "dramatigar"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "drammatizzare"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "dramatizar"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "dramatyzować"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "dramatizirovať",
      "word": "драматизировать"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "dramatizovat"
    }
  ],
  "word": "dramatiser"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "désarrimât"
    },
    {
      "word": "mitarderas"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -iser",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en haut-sorabe",
    "Traductions en ido",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en tchèque",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dédramatiser"
    },
    {
      "word": "dramatisable"
    },
    {
      "word": "dramatisation"
    },
    {
      "word": "surdramatiser"
    },
    {
      "word": "redramatiser"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) :Dérivé de drame, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dramatiser",
      "ipas": [
        "\\dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir dramatisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en dramatisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ dʁa.ma.ti.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant dramatisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "dramatisant",
      "ipas": [
        "\\dʁa.ma.ti.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dramatisé",
      "ipas": [
        "\\dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je dramatise",
      "ipas": [
        "\\ʒə dʁa.ma.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dramatises",
      "ipas": [
        "\\ty dʁa.ma.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dramatise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] dʁa.ma.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dramatisons",
      "ipas": [
        "\\nu dʁa.ma.ti.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dramatisez",
      "ipas": [
        "\\vu dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dramatisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] dʁa.ma.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai dramatisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as dramatisé",
      "ipas": [
        "\\ty a dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a dramatisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons dramatisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez dramatisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont dramatisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je dramatisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə dʁa.ma.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dramatisais",
      "ipas": [
        "\\ty dʁa.ma.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dramatisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] dʁa.ma.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dramatisions",
      "ipas": [
        "\\nu dʁa.ma.ti.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dramatisiez",
      "ipas": [
        "\\vu dʁa.ma.ti.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dramatisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] dʁa.ma.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais dramatisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais dramatisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait dramatisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions dramatisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez dramatisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient dramatisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je dramatisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dramatisas",
      "ipas": [
        "\\ty dʁa.ma.ti.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dramatisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] dʁa.ma.ti.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dramatisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu dʁa.ma.ti.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dramatisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu dʁa.ma.ti.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dramatisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] dʁa.ma.ti.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus dramatisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus dramatisé",
      "ipas": [
        "\\ty y dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut dramatisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes dramatisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes dramatisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent dramatisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je dramatiserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə dʁa.ma.ti.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dramatiseras",
      "ipas": [
        "\\ty dʁa.ma.ti.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dramatisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] dʁa.ma.ti.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dramatiserons",
      "ipas": [
        "\\nu dʁa.ma.ti.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dramatiserez",
      "ipas": [
        "\\vu dʁa.ma.ti.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dramatiseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] dʁa.ma.ti.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai dramatisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras dramatisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura dramatisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons dramatisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez dramatisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront dramatisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je dramatise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə dʁa.ma.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu dramatises",
      "ipas": [
        "\\kə ty dʁa.ma.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on dramatise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] dʁa.ma.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous dramatisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu dʁa.ma.ti.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous dramatisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu dʁa.ma.ti.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles dramatisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] dʁa.ma.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie dramatisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies dramatisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait dramatisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons dramatisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez dramatisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient dramatisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je dramatisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə dʁa.ma.ti.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu dramatisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty dʁa.ma.ti.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on dramatisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] dʁa.ma.ti.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous dramatisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu dʁa.ma.ti.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous dramatisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu dʁa.ma.ti.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles dramatisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] dʁa.ma.ti.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse dramatisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses dramatisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût dramatisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions dramatisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez dramatisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent dramatisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je dramatiserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə dʁa.ma.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dramatiserais",
      "ipas": [
        "\\ty dʁa.ma.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dramatiserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] dʁa.ma.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dramatiserions",
      "ipas": [
        "\\nu dʁa.ma.ti.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dramatiseriez",
      "ipas": [
        "\\vu dʁa.ma.ti.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dramatiseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] dʁa.ma.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais dramatisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais dramatisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait dramatisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions dramatisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez dramatisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient dramatisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "dramatise",
      "ipas": [
        "\\dʁa.ma.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dramatisons",
      "ipas": [
        "\\dʁa.ma.ti.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dramatisez",
      "ipas": [
        "\\dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie dramatisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons dramatisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez dramatisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je dʁa.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dramatiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Honoré de Balzac, Illusions perdues, première partie : Les Deux Poètes",
          "text": "Dès cette époque, elle commençait à tout typiser, individualiser, synthétiser, dramatiser, supérioriser, analyser, poétiser, prosaïser, colossifier, angéliser, néologiser et tragiquer; car il faut violer pour un moment la langue, afin de peindre des travers nouveaux que partagent quelques femmes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rendre dramatique, présenter les choses avec un tour mélodramatique, en parlant ou en écrivant."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Cet incident était simple et vous le dramatisez."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Exagérer."
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dʁa.ma.ti.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dramatiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dramatiser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dramatiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dramatiser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dramatiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dramatiser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dramatiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dramatiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dramatiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dramatiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dramatiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dramatiser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "dramatisieren"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "dramatize"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "dramatitzar"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "dramatizirati"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "dramatizar"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "dramigi"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "δραματοποιώ"
    },
    {
      "lang": "Haut-sorabe",
      "lang_code": "hsb",
      "word": "dramatizować"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "dramatigar"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "drammatizzare"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "dramatizar"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "dramatyzować"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "dramatizirovať",
      "word": "драматизировать"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "dramatizovat"
    }
  ],
  "word": "dramatiser"
}

"dramatiser" meaning in Français

Verb

Inflected forms