See dominants in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "dominés"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la sociologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Hall, Lavinia, Charles Heckscher, et Ch. Thdz. « Avant les intérêts : la reconstruction identitaire. Quelques remarques à propos des négociations entre dominants et dominés », Négociations, vol. 8, no. 2, 2007, pp. 11-31.",
"text": "Cette assertion est ouvertement démentie dans le cas des négociations entre dominants et dominés. Là, les parties sont inscrites dans une relation, historique, d’inégalité, et qui ne peut être rééquilibrée qu’à travers un processus de découverte et le développement de nouvelles identités. Les problèmes concernent non seulement les valeurs, mais les significations différentes de celles-ci ; les parties communiquent donc à travers un rideau épais et déformant, ce qui a pour résultat qu’il n’y a pas vraiment de négociation…"
}
],
"glosses": [
"Ensemble des personnes exerçant – sciemment ou non – un pouvoir au détriment d'un autre groupe, les dominés."
],
"id": "fr-dominants-fr-noun-rhHce18r",
"note": "Souvent utilisé avec une mention implicite de la notion de « dominés »",
"topics": [
"sociology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dɔ.mi.nɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dominants.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dominants.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dominants.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dominants.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dominants.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dominants.wav"
}
],
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "dominants"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "dominant",
"ipas": [
"\\dɔ.mi.nɑ̃\\",
"\\dɔ.mi.nɑ̃\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": ":Modèle:! dominants",
"ipas": [
"\\dɔ.mi.nɑ̃\\",
"\\dɔ.mi.nɑ̃\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "dominante",
"ipas": [
"\\dɔ.mi.nɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dominantes",
"ipas": [
"\\dɔ.mi.nɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Danielle Simonin, Aliell ou le parcours d’une âme, 2019",
"text": "Je me demande pourquoi la vie met toujours sur mon chemin des mâles dominants et sur-protecteurs."
}
],
"form_of": [
{
"word": "dominant"
}
],
"glosses": [
"Masculin pluriel de dominant."
],
"id": "fr-dominants-fr-adj-jKmcWawb"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dɔ.mi.nɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dominants.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dominants.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dominants.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dominants.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dominants.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dominants.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "dominants"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "dominant",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\dɔ.mi.nɑ̃\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "dominant"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de dominant."
],
"id": "fr-dominants-fr-noun-3p72QU7d"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dɔ.mi.nɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dominants.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dominants.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dominants.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dominants.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dominants.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dominants.wav"
}
],
"tags": [
"form-of",
"masculine"
],
"word": "dominants"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "dominés"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la sociologie"
],
"examples": [
{
"ref": "Hall, Lavinia, Charles Heckscher, et Ch. Thdz. « Avant les intérêts : la reconstruction identitaire. Quelques remarques à propos des négociations entre dominants et dominés », Négociations, vol. 8, no. 2, 2007, pp. 11-31.",
"text": "Cette assertion est ouvertement démentie dans le cas des négociations entre dominants et dominés. Là, les parties sont inscrites dans une relation, historique, d’inégalité, et qui ne peut être rééquilibrée qu’à travers un processus de découverte et le développement de nouvelles identités. Les problèmes concernent non seulement les valeurs, mais les significations différentes de celles-ci ; les parties communiquent donc à travers un rideau épais et déformant, ce qui a pour résultat qu’il n’y a pas vraiment de négociation…"
}
],
"glosses": [
"Ensemble des personnes exerçant – sciemment ou non – un pouvoir au détriment d'un autre groupe, les dominés."
],
"note": "Souvent utilisé avec une mention implicite de la notion de « dominés »",
"topics": [
"sociology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dɔ.mi.nɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dominants.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dominants.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dominants.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dominants.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dominants.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dominants.wav"
}
],
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "dominants"
}
{
"categories": [
"Formes d’adjectifs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "dominant",
"ipas": [
"\\dɔ.mi.nɑ̃\\",
"\\dɔ.mi.nɑ̃\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": ":Modèle:! dominants",
"ipas": [
"\\dɔ.mi.nɑ̃\\",
"\\dɔ.mi.nɑ̃\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "dominante",
"ipas": [
"\\dɔ.mi.nɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dominantes",
"ipas": [
"\\dɔ.mi.nɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Danielle Simonin, Aliell ou le parcours d’une âme, 2019",
"text": "Je me demande pourquoi la vie met toujours sur mon chemin des mâles dominants et sur-protecteurs."
}
],
"form_of": [
{
"word": "dominant"
}
],
"glosses": [
"Masculin pluriel de dominant."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dɔ.mi.nɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dominants.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dominants.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dominants.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dominants.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dominants.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dominants.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "dominants"
}
{
"categories": [
"Formes de noms communs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "dominant",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\dɔ.mi.nɑ̃\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "dominant"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de dominant."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dɔ.mi.nɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dominants.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dominants.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dominants.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dominants.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dominants.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dominants.wav"
}
],
"tags": [
"form-of",
"masculine"
],
"word": "dominants"
}
Download raw JSONL data for dominants meaning in Français (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.