See documenteur in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots-valises en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\œʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1981) Mot-valisecomposé de documentaire et de menteur, popularisé par le film éponyme d’Agnès Varda."
],
"forms": [
{
"form": "documenteurs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du cinéma",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
90,
101
]
],
"ref": "André Lavoie, « À voir à la télévision le samedi 4 octobre - Un complot lunaire », Le Devoir, samedi le 4 et dimanche le 5 octobre 2003",
"text": "Le cinéaste William Karel a décidé d'aller au bout de cette idée dans Opération Lune, un ’documenteur’ habilement ciselé, associant le cinéaste américain Stanley Kubrick."
}
],
"glosses": [
"Canular qui s'approprie les codes d'un vrai documentaire pour présenter une histoire fictive ou défendre une thèse farfelue dans le but de divertir ou d’éveiller l’esprit critique."
],
"id": "fr-documenteur-fr-noun-QBkywSAK",
"topics": [
"film"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du cinéma",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
119,
130
]
],
"ref": "Ahmed Ghayet, Documenteur, Aujourd'hui le Maroc, 16 juin 2016",
"text": "Bref, nous avons tous pu mesurer à quel point – une fois le documentaire diffusé – les Marocains avaient vu juste, ce «documenteur» aura été aussi vain que ses donneurs d’ordre, et alors que les protagonistes espéraient semer le trouble, il aura eu pour effet de renforcer encore la cohésion autour du Souverain."
}
],
"glosses": [
"Documentaire frauduleux présentant des théories alternatives comme avérées dans le but de convaincre le spectateur."
],
"id": "fr-documenteur-fr-noun-sIuLVrrp",
"topics": [
"film"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dɔ.ky.mɑ̃.tœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\dɔ.ky.mɑ̃.tœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"ipa": "\\dɔ.ky.mɑ̃.tœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-documenteur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-documenteur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-documenteur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-documenteur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-documenteur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-documenteur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-documenteur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-documenteur.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-documenteur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-documenteur.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-documenteur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-documenteur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-documenteur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-documenteur.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-documenteur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-documenteur.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-documenteur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-documenteur.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "documenteur"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots-valises en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\œʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en macédonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbo-croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1981) Mot-valisecomposé de documentaire et de menteur, popularisé par le film éponyme d’Agnès Varda."
],
"forms": [
{
"form": "documenteurs",
"ipas": [
"\\dɔ.ky.mɑ̃.tœʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "documenteure",
"ipas": [
"\\dɔ.ky.mɑ̃.tœʁ\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "documenteures",
"ipas": [
"\\dɔ.ky.mɑ̃.tœʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "canular"
},
{
"word": "caméra cachée"
},
{
"word": "docufiction"
},
{
"word": "parodie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du cinéma",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
88,
100
]
],
"ref": "On vous ment ! sur cinema-comoedia.com, CINEMA COMOEDIA. Consulté le 3 juin 2017",
"text": "Le festival On Vous Ment! est le premier événement français entièrement dédié aux films documenteurs. Il se veut un lieu de remise en question de cette barrière si poreuse entre fiction et documentaire, et souhaite proposer une réflexion sur l’impact des images et leurs manipulations."
}
],
"glosses": [
"Relatif à un documenteur."
],
"id": "fr-documenteur-fr-adj-UIEl-rMk",
"topics": [
"film"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dɔ.ky.mɑ̃.tœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\dɔ.ky.mɑ̃.tœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"ipa": "\\dɔ.ky.mɑ̃.tœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-documenteur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-documenteur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-documenteur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-documenteur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-documenteur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-documenteur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-documenteur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-documenteur.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-documenteur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-documenteur.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-documenteur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-documenteur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-documenteur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-documenteur.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-documenteur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-documenteur.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-documenteur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-documenteur.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "fauxcumentaire"
},
{
"word": "mockumentaire"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Mockumentary"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "mockumentary"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "وثائقي كاذب"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "pseudodokumentarni film"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "mockumentary"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "falso documental"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "pseudodokumentti"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "מוקומנטריה"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "falso documentario"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "モキュメンタリー"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"word": "mockumentary"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "mockumentary"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "fiktiv dokumentarfilm"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "شبه مستند"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "mockumentary"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "pseudodocumentário"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "mocumentar"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "psevdodokoumental’ny fil’m",
"word": "псевдодокументальный фильм"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "pseudodokumentarni film"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "fiktiv dokumentärfilm"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "psevdodokoumental’ni fіl’m",
"word": "псевдодокументальний фільм"
}
],
"word": "documenteur"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Lemmes en français",
"Mots-valises en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\œʁ\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1981) Mot-valisecomposé de documentaire et de menteur, popularisé par le film éponyme d’Agnès Varda."
],
"forms": [
{
"form": "documenteurs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du cinéma"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
90,
101
]
],
"ref": "André Lavoie, « À voir à la télévision le samedi 4 octobre - Un complot lunaire », Le Devoir, samedi le 4 et dimanche le 5 octobre 2003",
"text": "Le cinéaste William Karel a décidé d'aller au bout de cette idée dans Opération Lune, un ’documenteur’ habilement ciselé, associant le cinéaste américain Stanley Kubrick."
}
],
"glosses": [
"Canular qui s'approprie les codes d'un vrai documentaire pour présenter une histoire fictive ou défendre une thèse farfelue dans le but de divertir ou d’éveiller l’esprit critique."
],
"topics": [
"film"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du cinéma"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
119,
130
]
],
"ref": "Ahmed Ghayet, Documenteur, Aujourd'hui le Maroc, 16 juin 2016",
"text": "Bref, nous avons tous pu mesurer à quel point – une fois le documentaire diffusé – les Marocains avaient vu juste, ce «documenteur» aura été aussi vain que ses donneurs d’ordre, et alors que les protagonistes espéraient semer le trouble, il aura eu pour effet de renforcer encore la cohésion autour du Souverain."
}
],
"glosses": [
"Documentaire frauduleux présentant des théories alternatives comme avérées dans le but de convaincre le spectateur."
],
"topics": [
"film"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dɔ.ky.mɑ̃.tœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\dɔ.ky.mɑ̃.tœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"ipa": "\\dɔ.ky.mɑ̃.tœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-documenteur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-documenteur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-documenteur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-documenteur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-documenteur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-documenteur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-documenteur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-documenteur.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-documenteur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-documenteur.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-documenteur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-documenteur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-documenteur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-documenteur.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-documenteur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-documenteur.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-documenteur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-documenteur.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "documenteur"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Compositions en français",
"Lemmes en français",
"Mots-valises en français",
"Rimes en français en \\œʁ\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en finnois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en macédonien",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en persan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en serbo-croate",
"Traductions en suédois",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1981) Mot-valisecomposé de documentaire et de menteur, popularisé par le film éponyme d’Agnès Varda."
],
"forms": [
{
"form": "documenteurs",
"ipas": [
"\\dɔ.ky.mɑ̃.tœʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "documenteure",
"ipas": [
"\\dɔ.ky.mɑ̃.tœʁ\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "documenteures",
"ipas": [
"\\dɔ.ky.mɑ̃.tœʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "canular"
},
{
"word": "caméra cachée"
},
{
"word": "docufiction"
},
{
"word": "parodie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du cinéma"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
88,
100
]
],
"ref": "On vous ment ! sur cinema-comoedia.com, CINEMA COMOEDIA. Consulté le 3 juin 2017",
"text": "Le festival On Vous Ment! est le premier événement français entièrement dédié aux films documenteurs. Il se veut un lieu de remise en question de cette barrière si poreuse entre fiction et documentaire, et souhaite proposer une réflexion sur l’impact des images et leurs manipulations."
}
],
"glosses": [
"Relatif à un documenteur."
],
"topics": [
"film"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dɔ.ky.mɑ̃.tœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\dɔ.ky.mɑ̃.tœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"ipa": "\\dɔ.ky.mɑ̃.tœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-documenteur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-documenteur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-documenteur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-documenteur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-documenteur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-documenteur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-documenteur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-documenteur.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-documenteur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-documenteur.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-documenteur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-documenteur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-documenteur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-documenteur.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-documenteur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-documenteur.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-documenteur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-documenteur.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "fauxcumentaire"
},
{
"word": "mockumentaire"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Mockumentary"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "mockumentary"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "وثائقي كاذب"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "pseudodokumentarni film"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "mockumentary"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "falso documental"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "pseudodokumentti"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "מוקומנטריה"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "falso documentario"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "モキュメンタリー"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"word": "mockumentary"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "mockumentary"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "fiktiv dokumentarfilm"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "شبه مستند"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "mockumentary"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "pseudodocumentário"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "mocumentar"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "psevdodokoumental’ny fil’m",
"word": "псевдодокументальный фильм"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "pseudodokumentarni film"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "fiktiv dokumentärfilm"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "psevdodokoumental’ni fіl’m",
"word": "псевдодокументальний фільм"
}
],
"word": "documenteur"
}
Download raw JSONL data for documenteur meaning in Français (8.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-25 from the frwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.