See docteure in All languages combined, or Wiktionary
{
"abbreviation": [
{
"word": "Dʳᵉ"
},
{
"word": "Dre"
}
],
"anagrams": [
{
"word": "décroute"
},
{
"word": "décrouté"
},
{
"word": "décroûte"
},
{
"word": "décroûté"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -eure",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métiers de la santé en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\œʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) Dérivé de docteur, avec le suffixe -eure."
],
"forms": [
{
"form": "docteures",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "docteur",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Brigitte Caulier, Nive Voisine et Raymond Brodeur, De l’harmonie tranquille au pluralisme consenti : Une histoire de la Faculté de théologie et de sciences religieuses de l’Université Laval (1852-2002), Presses Université Laval, coll. « Religions, cultures et sociétés », 2002",
"text": "Jusqu’au milieu des années 1990, la Faculté produit un ou deux doctorats bon an mal an, dont quatre docteures en une vingtaine d’années."
},
{
"ref": "Jérôme Canard, Macron craint les coups de soleil, Le Canard Enchaîné, 19 juillet 2017, page 4",
"text": "L’épiderme du chef de l’État en danger ? Cette crainte est exprimée par deux très sérieuses docteures en pharmacie, chercheuses et enseignantes au laboratoire de pharmacie industrielle et de cosmétologie de la faculté de Nantes."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 2 octobre 2023, page 4",
"text": "Trois ans après, Palma Rocchi, directrice de recherche à l’Inserm et docteure en biologie, fait le point pour nous."
}
],
"glosses": [
"Femme promue dans une université au grade le plus élevé de quelque faculté."
],
"id": "fr-docteure-fr-noun-NhXOjgk3"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean Semal, Les agricultures entre créativité et adaptation responsable, Cahiers Agricultures. Volume 17, Numéro 1, 5-7, janvier-février 2008, Éditorial",
"text": "Il y a 20 ans, la docteure Gro Brundtland, qui fut notamment premier ministre de Norvège et directrice générale de l’Organisation mondiale de la santé, rédigeait un rapport qui fit date sur l’avenir écologique de la Terre sous le titre « Notre avenir commun »."
},
{
"ref": "« Arrêté du 28 mai 2010 modifiant l’arrêté du 2 janvier 2009 fixant le ressort territorial des comités d’experts chargés d'autoriser les prélèvements d'organes et de cellules hématopoïétiques issues de la moelle osseuse sur une personne vivante et portant nomination des membres de ces comités », texte n° 88, Journal officiel de la République française!, n° 0158 du 10 juillet 2010",
"text": "M. le docteur Louis David, membre titulaire, démissionnaire, est remplacé dans ses fonctions pour la durée du mandat restant à courir par Mᵐᵉ la docteure Nathalie Richard, pédiatre ;"
},
{
"ref": "Agence QMI, Encore en confinement après le 11 janvier?, Le journal de Québec, 29 décembre 2020",
"text": "Selon la docteure, le taux de positivité est en constante progression depuis un mois et demi, une situation inquiétante."
}
],
"glosses": [
"Femme titulaire d’un diplôme d’État de docteur (médecin, pharmacien, vétérinaire ou chirurgien dentiste)."
],
"id": "fr-docteure-fr-noun-45uQf~eh"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dɔk.tœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\dɔk.tœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-docteure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-docteure.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-docteure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-docteure.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-docteure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-docteure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-docteure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-docteure.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-docteure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-docteure.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-docteure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-docteure.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "docteuse"
},
{
"word": "doctoresse"
},
{
"word": "doctrice"
},
{
"word": "docteuse"
},
{
"word": "doctoresse"
},
{
"word": "doctrice"
},
{
"word": "médecin"
},
{
"word": "toubib"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "docteure"
}
{
"abbreviation": [
{
"word": "Dʳᵉ"
},
{
"word": "Dre"
}
],
"anagrams": [
{
"word": "décroute"
},
{
"word": "décrouté"
},
{
"word": "décroûte"
},
{
"word": "décroûté"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -eure",
"Métiers de la santé en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\œʁ\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) Dérivé de docteur, avec le suffixe -eure."
],
"forms": [
{
"form": "docteures",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "docteur",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Brigitte Caulier, Nive Voisine et Raymond Brodeur, De l’harmonie tranquille au pluralisme consenti : Une histoire de la Faculté de théologie et de sciences religieuses de l’Université Laval (1852-2002), Presses Université Laval, coll. « Religions, cultures et sociétés », 2002",
"text": "Jusqu’au milieu des années 1990, la Faculté produit un ou deux doctorats bon an mal an, dont quatre docteures en une vingtaine d’années."
},
{
"ref": "Jérôme Canard, Macron craint les coups de soleil, Le Canard Enchaîné, 19 juillet 2017, page 4",
"text": "L’épiderme du chef de l’État en danger ? Cette crainte est exprimée par deux très sérieuses docteures en pharmacie, chercheuses et enseignantes au laboratoire de pharmacie industrielle et de cosmétologie de la faculté de Nantes."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 2 octobre 2023, page 4",
"text": "Trois ans après, Palma Rocchi, directrice de recherche à l’Inserm et docteure en biologie, fait le point pour nous."
}
],
"glosses": [
"Femme promue dans une université au grade le plus élevé de quelque faculté."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean Semal, Les agricultures entre créativité et adaptation responsable, Cahiers Agricultures. Volume 17, Numéro 1, 5-7, janvier-février 2008, Éditorial",
"text": "Il y a 20 ans, la docteure Gro Brundtland, qui fut notamment premier ministre de Norvège et directrice générale de l’Organisation mondiale de la santé, rédigeait un rapport qui fit date sur l’avenir écologique de la Terre sous le titre « Notre avenir commun »."
},
{
"ref": "« Arrêté du 28 mai 2010 modifiant l’arrêté du 2 janvier 2009 fixant le ressort territorial des comités d’experts chargés d'autoriser les prélèvements d'organes et de cellules hématopoïétiques issues de la moelle osseuse sur une personne vivante et portant nomination des membres de ces comités », texte n° 88, Journal officiel de la République française!, n° 0158 du 10 juillet 2010",
"text": "M. le docteur Louis David, membre titulaire, démissionnaire, est remplacé dans ses fonctions pour la durée du mandat restant à courir par Mᵐᵉ la docteure Nathalie Richard, pédiatre ;"
},
{
"ref": "Agence QMI, Encore en confinement après le 11 janvier?, Le journal de Québec, 29 décembre 2020",
"text": "Selon la docteure, le taux de positivité est en constante progression depuis un mois et demi, une situation inquiétante."
}
],
"glosses": [
"Femme titulaire d’un diplôme d’État de docteur (médecin, pharmacien, vétérinaire ou chirurgien dentiste)."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dɔk.tœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\dɔk.tœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-docteure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-docteure.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-docteure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-docteure.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-docteure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-docteure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-docteure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-docteure.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-docteure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-docteure.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-docteure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-docteure.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "docteuse"
},
{
"word": "doctoresse"
},
{
"word": "doctrice"
},
{
"word": "docteuse"
},
{
"word": "doctoresse"
},
{
"word": "doctrice"
},
{
"word": "médecin"
},
{
"word": "toubib"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "docteure"
}
Download raw JSONL data for docteure meaning in Français (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.