"dicotylédones" meaning in Français

See dicotylédones in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \di.kɔ.ti.le.dɔn\ Forms: dicotylédone [singular], colspan="2" :Modèle:!\di.kɔ.ti.le.dɔn\ [singular]
  1. Pluriel de dicotylédone. Form of: dicotylédone
    Sense id: fr-dicotylédones-fr-adj-BFO1Dg1F
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \di.kɔ.ti.le.dɔn\
  1. Classe des végétaux phanérogames angiospermes comprenant les plantes à ovaires renfermant deux cotylédons dans l’embryon de leur graine.
    Sense id: fr-dicotylédones-fr-noun-TZimchEJ Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: dicotylées Hyponyms: astéracées, fagacées, châtaignier, chêne, hêtre Related terms: dicotylédonés, dicotylédons, monocotylédones, graminées Translations: مزدوجات الفلقة (muzdawijèt alfilqa) (Arabe), Magnoliopsida (Conventions internationales)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dicotylédones en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots au pluriel uniquement en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "astéracées"
    },
    {
      "word": "fagacées"
    },
    {
      "word": "châtaignier"
    },
    {
      "word": "chêne"
    },
    {
      "word": "hêtre"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "dicotylédonés"
    },
    {
      "word": "dicotylédons"
    },
    {
      "word": "monocotylédones"
    },
    {
      "word": "graminées"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jacques Baudry, Agnès Jouin, De la haie aux bocages, INRA, 2003",
          "text": "Les ronces (basses) et les fougères y sont rares, les graminées sont majoritaires, les dicotylédones peu représentées."
        },
        {
          "ref": "Compte rendu de la Conférence du COLUMA, Comité français de lutte contre les mauvaises herbes, 1977, volume 4, page 1096",
          "text": "Mais nous obtenons le même rendement en complétant le désherbage par une simple application de 2,4-D, ceci en l’absence de dicotylédones !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Classe des végétaux phanérogames angiospermes comprenant les plantes à ovaires renfermant deux cotylédons dans l’embryon de leur graine."
      ],
      "id": "fr-dicotylédones-fr-noun-TZimchEJ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\di.kɔ.ti.le.dɔn\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dicotylées"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "plural-only"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Conventions internationales",
      "lang_code": "conv",
      "word": "Magnoliopsida"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "muzdawijèt alfilqa",
      "word": "مزدوجات الفلقة"
    }
  ],
  "word": "dicotylédones"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dicotylédones en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dicotylédone",
      "raw_tags": [
        "rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\di.kɔ.ti.le.dɔn\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dicotylédone"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de dicotylédone."
      ],
      "id": "fr-dicotylédones-fr-adj-BFO1Dg1F"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\di.kɔ.ti.le.dɔn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "dicotylédones"
}
{
  "categories": [
    "Dicotylédones en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots au pluriel uniquement en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en conventions internationales",
    "français"
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "astéracées"
    },
    {
      "word": "fagacées"
    },
    {
      "word": "châtaignier"
    },
    {
      "word": "chêne"
    },
    {
      "word": "hêtre"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "dicotylédonés"
    },
    {
      "word": "dicotylédons"
    },
    {
      "word": "monocotylédones"
    },
    {
      "word": "graminées"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jacques Baudry, Agnès Jouin, De la haie aux bocages, INRA, 2003",
          "text": "Les ronces (basses) et les fougères y sont rares, les graminées sont majoritaires, les dicotylédones peu représentées."
        },
        {
          "ref": "Compte rendu de la Conférence du COLUMA, Comité français de lutte contre les mauvaises herbes, 1977, volume 4, page 1096",
          "text": "Mais nous obtenons le même rendement en complétant le désherbage par une simple application de 2,4-D, ceci en l’absence de dicotylédones !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Classe des végétaux phanérogames angiospermes comprenant les plantes à ovaires renfermant deux cotylédons dans l’embryon de leur graine."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\di.kɔ.ti.le.dɔn\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dicotylées"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "plural-only"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Conventions internationales",
      "lang_code": "conv",
      "word": "Magnoliopsida"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "muzdawijèt alfilqa",
      "word": "مزدوجات الفلقة"
    }
  ],
  "word": "dicotylédones"
}

{
  "categories": [
    "Dicotylédones en français",
    "Formes d’adjectifs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dicotylédone",
      "raw_tags": [
        "rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\di.kɔ.ti.le.dɔn\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dicotylédone"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de dicotylédone."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\di.kɔ.ti.le.dɔn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "dicotylédones"
}

Download raw JSONL data for dicotylédones meaning in Français (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.