See dicotylédone in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec di-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -one",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de cotylédon, avec le préfixe di- et le suffixe -one."
],
"forms": [
{
"form": "dicotylédones",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "dicotylédon"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la botanique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Les plantes, les végétaux dicotylédones."
},
{
"text": "On sait que celles [les semences] des ménispermes (...) renferment vers leur partie supérieure un embryon dicotylédone plus petit."
}
],
"glosses": [
"Dont les semences ou embryon ont deux lobes ou cotylédons."
],
"id": "fr-dicotylédone-fr-adj-8FSvcnFd",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\di.kɔ.ti.le.dɔn\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dicotylédone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dicotylédone.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dicotylédone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dicotylédone.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dicotylédone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dicotylédone.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "dicotylédone"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec di-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -one",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "dicotylédones vraies"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de cotylédon, avec le préfixe di- et le suffixe -one."
],
"forms": [
{
"form": "dicotylédones",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "Dicotylédone"
},
{
"word": "triaperturé"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "R. Longchamp & R.-J. Gautheret, Recherches sur le désherbage des champs de céréales au moyen des régulateurs de croissance, dans les Annales agronomiques, volume 19, éd. Dunod, 1949, page 38",
"text": "D'autres enfin, notamment l’acide 2-4-dichlorophénoxyacétique, l’acide 2-méthyl-4-chlorophénoxyacétique, etc., provoquent une intoxication sélective de certaines Phanérogames ; à dose convenable, elles détruisent la plupart des Dicotylédones, mais ne troublent pas le développement de nombreuses Monocotylédones, en particulier, elles n'agissent guère sur les Graminées."
},
{
"ref": "Compte rendu de la Conférence du COLUMA, Comité français de lutte contre les mauvaises herbes, 1977, vol.4, page 1096",
"text": "Mais nous obtenons le même rendement en complétant le désherbage par une simple application de 2,4-D, ceci en l’absence de dicotylédones !"
},
{
"ref": "René Scalla, Les herbicides : mode d’action et principes d’utilisation, INRA, 1991, page 128",
"text": "La phytotoxicité du dichlobénil à l’égard des dicotylédones aussi bien que des monocotylédones a été reconnue en 1958."
}
],
"glosses": [
"Plante dont l’embryon a deux lobes ou cotylédons. Taxon paraphylétique. Nom scientifique : Magnoliopsida."
],
"id": "fr-dicotylédone-fr-noun-Zl9r9su7",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\di.kɔ.ti.le.dɔn\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dicotylédone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dicotylédone.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dicotylédone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dicotylédone.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dicotylédone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dicotylédone.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "dicotylée"
},
{
"word": "Dicotyledoneae"
},
{
"word": "Dicotyledones"
},
{
"word": "Magnoliopsida"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "zweikeimblättrig"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "dicotyledon"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "dvosupnice"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "dicotiledone"
}
],
"word": "dicotylédone"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec di-",
"Mots en français suffixés avec -one",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de cotylédon, avec le préfixe di- et le suffixe -one."
],
"forms": [
{
"form": "dicotylédones",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "dicotylédon"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la botanique"
],
"examples": [
{
"text": "Les plantes, les végétaux dicotylédones."
},
{
"text": "On sait que celles [les semences] des ménispermes (...) renferment vers leur partie supérieure un embryon dicotylédone plus petit."
}
],
"glosses": [
"Dont les semences ou embryon ont deux lobes ou cotylédons."
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\di.kɔ.ti.le.dɔn\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dicotylédone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dicotylédone.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dicotylédone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dicotylédone.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dicotylédone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dicotylédone.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "dicotylédone"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec di-",
"Mots en français suffixés avec -one",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en italien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "dicotylédones vraies"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de cotylédon, avec le préfixe di- et le suffixe -one."
],
"forms": [
{
"form": "dicotylédones",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "Dicotylédone"
},
{
"word": "triaperturé"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Plantes en français"
],
"examples": [
{
"ref": "R. Longchamp & R.-J. Gautheret, Recherches sur le désherbage des champs de céréales au moyen des régulateurs de croissance, dans les Annales agronomiques, volume 19, éd. Dunod, 1949, page 38",
"text": "D'autres enfin, notamment l’acide 2-4-dichlorophénoxyacétique, l’acide 2-méthyl-4-chlorophénoxyacétique, etc., provoquent une intoxication sélective de certaines Phanérogames ; à dose convenable, elles détruisent la plupart des Dicotylédones, mais ne troublent pas le développement de nombreuses Monocotylédones, en particulier, elles n'agissent guère sur les Graminées."
},
{
"ref": "Compte rendu de la Conférence du COLUMA, Comité français de lutte contre les mauvaises herbes, 1977, vol.4, page 1096",
"text": "Mais nous obtenons le même rendement en complétant le désherbage par une simple application de 2,4-D, ceci en l’absence de dicotylédones !"
},
{
"ref": "René Scalla, Les herbicides : mode d’action et principes d’utilisation, INRA, 1991, page 128",
"text": "La phytotoxicité du dichlobénil à l’égard des dicotylédones aussi bien que des monocotylédones a été reconnue en 1958."
}
],
"glosses": [
"Plante dont l’embryon a deux lobes ou cotylédons. Taxon paraphylétique. Nom scientifique : Magnoliopsida."
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\di.kɔ.ti.le.dɔn\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dicotylédone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dicotylédone.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dicotylédone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dicotylédone.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dicotylédone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dicotylédone.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "dicotylée"
},
{
"word": "Dicotyledoneae"
},
{
"word": "Dicotyledones"
},
{
"word": "Magnoliopsida"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "zweikeimblättrig"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "dicotyledon"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "dvosupnice"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "dicotiledone"
}
],
"word": "dicotylédone"
}
Download raw JSONL data for dicotylédone meaning in Français (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.