See de plaisance in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Locutions adjectivales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "bateau de plaisance"
},
{
"word": "jardin de plaisance"
},
{
"word": "maison de plaisance"
},
{
"word": "navigation de plaisance"
},
{
"word": "port de plaisance"
}
],
"etymology_texts": [
"(XVᵉ siècle) Locution formée par l’article de pour introduire le genre, ici la destination, et par le nom commun plaisance pour cette destination."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Locution adjectivale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
167,
179
]
],
"ref": "Gustave Flaubert, Trois Contes : Un cœur simple, 1897",
"text": "Félicité retirait de son cabas des tranches de viande froide, et on déjeunait dans un appartement faisant suite à la laiterie. Il était le seul reste d’une habitation de plaisance maintenant disparue."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
35,
47
]
],
"ref": "Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931",
"text": "La commune de Sainte-Adresse, lieu de plaisance où vit une population généralement aisée, n’obtint durant les trois mêmes années qu’un excédent de natalité de 0,03 p. 100."
}
],
"glosses": [
"Destiné au plaisir, à l’agrément."
],
"id": "fr-de_plaisance-fr-adj-MjJ48-Sz"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\də plɛ.zɑ̃s\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-de plaisance.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Jules78120-de_plaisance.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-de_plaisance.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Jules78120-de_plaisance.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-de_plaisance.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Yvelines)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-de plaisance.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-de plaisance.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-de_plaisance.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-de_plaisance.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-de_plaisance.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-de_plaisance.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-de plaisance.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-de plaisance.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-de_plaisance.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-de_plaisance.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-de_plaisance.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-de_plaisance.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-de plaisance.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-de plaisance.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-de_plaisance.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-de_plaisance.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-de_plaisance.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-de_plaisance.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-de plaisance.wav"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "pleasure"
}
],
"word": "de plaisance"
}
{
"categories": [
"Locutions adjectivales en français",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "bateau de plaisance"
},
{
"word": "jardin de plaisance"
},
{
"word": "maison de plaisance"
},
{
"word": "navigation de plaisance"
},
{
"word": "port de plaisance"
}
],
"etymology_texts": [
"(XVᵉ siècle) Locution formée par l’article de pour introduire le genre, ici la destination, et par le nom commun plaisance pour cette destination."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Locution adjectivale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
167,
179
]
],
"ref": "Gustave Flaubert, Trois Contes : Un cœur simple, 1897",
"text": "Félicité retirait de son cabas des tranches de viande froide, et on déjeunait dans un appartement faisant suite à la laiterie. Il était le seul reste d’une habitation de plaisance maintenant disparue."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
35,
47
]
],
"ref": "Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931",
"text": "La commune de Sainte-Adresse, lieu de plaisance où vit une population généralement aisée, n’obtint durant les trois mêmes années qu’un excédent de natalité de 0,03 p. 100."
}
],
"glosses": [
"Destiné au plaisir, à l’agrément."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\də plɛ.zɑ̃s\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-de plaisance.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Jules78120-de_plaisance.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-de_plaisance.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Jules78120-de_plaisance.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-de_plaisance.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Yvelines)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-de plaisance.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-de plaisance.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-de_plaisance.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-de_plaisance.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-de_plaisance.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-de_plaisance.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-de plaisance.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-de plaisance.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-de_plaisance.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-de_plaisance.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-de_plaisance.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-de_plaisance.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-de plaisance.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-de plaisance.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-de_plaisance.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-de_plaisance.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-de_plaisance.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-de_plaisance.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-de plaisance.wav"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "pleasure"
}
],
"word": "de plaisance"
}
Download raw JSONL data for de plaisance meaning in Français (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.