"de chez" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions prépositives en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en wallon",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Locution prépositive",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Titre d’une pièce de théâtre deGeorges Feydeau",
          "text": "La Dame de chez Maxim"
        },
        {
          "ref": "Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018",
          "text": "Il n’avait plus revu Vincent Albertini depuis des semaines, trop occupé à écumer les fumeries d’opium et les lupanars. Et puis, un jour, en sortant de chez le Chinois, leurs routes s’étaient de nouveau croisées."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui provient de, qui vient de (un magasin, un fabricant, etc.)"
      ],
      "id": "fr-de_chez-fr-prep-O2LLAYFC",
      "tags": [
        "literally"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Fanny Joly, Opération Mémé, in J’aime lire, n° 382, février 2009",
          "text": "La ruse de chez Ruse d’Arthur était une cata, tout autant que ma bête d’idée."
        },
        {
          "ref": "Pieter Aspe, Le tableau volé, traduction d’Emmanuèle Sandron, Albin Michel, Paris, 2011, page 132",
          "text": "Le studio de Ruiz était à l’opposé de ce cliché : la chambre était rangée avec une quasi-maniaquerie et la cuisine était nickel de chez nickel."
        },
        {
          "ref": "Dominique Fabre, Les Soirées chez Mathilde, Éditions de l’Olivier, Paris, 2017",
          "text": "Je n’ai pas osé me défiler quand elle m’a proposé d’aller voir son chien, il n’avait que quelques mois ; c’était un mâle, noir de chez noir."
        },
        {
          "ref": "Harlan Coben, Dans les bois, Belfond, 2008",
          "text": "Il y a plein d’avocats gays, mais Flair, lui, était gay de chez gay…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Mot + de chez + mot répété) Tellement caractéristique ou tellement bon qu’on croirait qu’il vient d’une marque ou d’un magasin imaginaire (du même nom que le mot qui précède, pris comme archétype) ; produit un superlatif, comme : très, extrêmement, énormément."
      ],
      "id": "fr-de_chez-fr-prep-oC455aqD",
      "tags": [
        "familiar",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\də ʃe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-de chez.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-de_chez.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-de_chez.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-de_chez.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-de_chez.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-de chez.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "des"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Wallon",
      "lang_code": "wa",
      "word": "d’ amon"
    }
  ],
  "word": "de chez"
}

{
  "categories": [
    "Locutions prépositives en français",
    "Traductions en wallon",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Locution prépositive",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Titre d’une pièce de théâtre deGeorges Feydeau",
          "text": "La Dame de chez Maxim"
        },
        {
          "ref": "Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018",
          "text": "Il n’avait plus revu Vincent Albertini depuis des semaines, trop occupé à écumer les fumeries d’opium et les lupanars. Et puis, un jour, en sortant de chez le Chinois, leurs routes s’étaient de nouveau croisées."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui provient de, qui vient de (un magasin, un fabricant, etc.)"
      ],
      "tags": [
        "literally"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français",
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Fanny Joly, Opération Mémé, in J’aime lire, n° 382, février 2009",
          "text": "La ruse de chez Ruse d’Arthur était une cata, tout autant que ma bête d’idée."
        },
        {
          "ref": "Pieter Aspe, Le tableau volé, traduction d’Emmanuèle Sandron, Albin Michel, Paris, 2011, page 132",
          "text": "Le studio de Ruiz était à l’opposé de ce cliché : la chambre était rangée avec une quasi-maniaquerie et la cuisine était nickel de chez nickel."
        },
        {
          "ref": "Dominique Fabre, Les Soirées chez Mathilde, Éditions de l’Olivier, Paris, 2017",
          "text": "Je n’ai pas osé me défiler quand elle m’a proposé d’aller voir son chien, il n’avait que quelques mois ; c’était un mâle, noir de chez noir."
        },
        {
          "ref": "Harlan Coben, Dans les bois, Belfond, 2008",
          "text": "Il y a plein d’avocats gays, mais Flair, lui, était gay de chez gay…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Mot + de chez + mot répété) Tellement caractéristique ou tellement bon qu’on croirait qu’il vient d’une marque ou d’un magasin imaginaire (du même nom que le mot qui précède, pris comme archétype) ; produit un superlatif, comme : très, extrêmement, énormément."
      ],
      "tags": [
        "familiar",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\də ʃe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-de chez.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-de_chez.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-de_chez.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-de_chez.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-de_chez.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-de chez.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "des"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Wallon",
      "lang_code": "wa",
      "word": "d’ amon"
    }
  ],
  "word": "de chez"
}