"daurade rose" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Locutioncomposée de daurade et de rose."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "daurades roses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "dorade rose"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Poissons en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alain Ducasse, Les essentiels de l’école de cuisine Alain Ducasse, 2013",
          "text": "Mais attention à ne pas consommer de la daurade rose, en voie d’extinction !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Poisson ayant de grands yeux vivant en Méditerranée occidentale et dans l’Atlantique oriental dont le nom scientifique est Pagellus bogaraveo."
      ],
      "id": "fr-daurade_rose-fr-noun-e~A3h6bB",
      "topics": [
        "ichthyology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Poissons en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Poisson rose vivant du large de l’Espagne jusqu’à la Mauritanie, dont le nom scientifique est Beryx decadactylus."
      ],
      "id": "fr-daurade_rose-fr-noun-MUGYAgOG",
      "topics": [
        "ichthyology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Poissons en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français du Togo",
          "orig": "français du Togo",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Poisson marin dont le nom scientifique est Pagrus caeruleostictus."
      ],
      "id": "fr-daurade_rose-fr-noun-f1~yyaFl",
      "raw_tags": [
        "Togo"
      ],
      "topics": [
        "ichthyology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\do.ʁad ʁoz\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "beaux-yeux"
    },
    {
      "word": "beaux yeux"
    },
    {
      "word": "borabo"
    },
    {
      "word": "pageot rose"
    },
    {
      "word": "rousseau"
    },
    {
      "word": "béryx commun"
    },
    {
      "word": "pagre à points bleus"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Pagellus bogaraveo",
      "word": "blackspot seabream"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "Pagellus bogaraveo",
      "word": "رَبَاك وَرْدِي"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Beryx decadactylus",
      "word": "alfonsino"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Beryx decadactylus",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "berice rosso"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Pagrus caeruleostictus",
      "word": "hurta"
    }
  ],
  "word": "daurade rose"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Locutioncomposée de daurade et de rose."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "daurades roses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "dorade rose"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Poissons en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alain Ducasse, Les essentiels de l’école de cuisine Alain Ducasse, 2013",
          "text": "Mais attention à ne pas consommer de la daurade rose, en voie d’extinction !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Poisson ayant de grands yeux vivant en Méditerranée occidentale et dans l’Atlantique oriental dont le nom scientifique est Pagellus bogaraveo."
      ],
      "topics": [
        "ichthyology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Poissons en français"
      ],
      "glosses": [
        "Poisson rose vivant du large de l’Espagne jusqu’à la Mauritanie, dont le nom scientifique est Beryx decadactylus."
      ],
      "topics": [
        "ichthyology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Poissons en français",
        "français du Togo"
      ],
      "glosses": [
        "Poisson marin dont le nom scientifique est Pagrus caeruleostictus."
      ],
      "raw_tags": [
        "Togo"
      ],
      "topics": [
        "ichthyology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\do.ʁad ʁoz\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "beaux-yeux"
    },
    {
      "word": "beaux yeux"
    },
    {
      "word": "borabo"
    },
    {
      "word": "pageot rose"
    },
    {
      "word": "rousseau"
    },
    {
      "word": "béryx commun"
    },
    {
      "word": "pagre à points bleus"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Pagellus bogaraveo",
      "word": "blackspot seabream"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "Pagellus bogaraveo",
      "word": "رَبَاك وَرْدِي"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Beryx decadactylus",
      "word": "alfonsino"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Beryx decadactylus",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "berice rosso"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Pagrus caeruleostictus",
      "word": "hurta"
    }
  ],
  "word": "daurade rose"
}