"d’un seul coup" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adverbiales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bambara",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en shingazidja",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 416 de l’édition de 1921",
          "text": "D’une unité et d’une simplicité plus larges que celles de l’Empire romain, le monde passa, d’un seul coup, à une fragmentation aussi complète que celle du moyen–âge, à la période des seigneurs féodaux, brigands et pillards."
        },
        {
          "ref": "Jean Mermoz, Mes Vols, p.62, Flammarion, 1937",
          "text": "D’un seul coup, brutalement, le flotteur gauche s'engagea. Je fus emmené dans un « cheval de bois » à gauche, que je pus contrecarrer quelque peu en accélérant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "En seulement une fois."
      ],
      "id": "fr-d’un_seul_coup-fr-adv-7Cw9iQom"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\d‿œ̃ sœl ku\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "d’un coup"
    },
    {
      "word": "d’un coup d’un seul"
    },
    {
      "word": "d’un seul coup d’un seul"
    },
    {
      "word": "tout d’un coup"
    },
    {
      "word": "instantanément"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "En seulement une fois.",
      "sense_index": 1,
      "word": "mit einmal"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "En seulement une fois.",
      "sense_index": 1,
      "word": "abrupt"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "En seulement une fois.",
      "sense_index": 1,
      "word": "schlagartig"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "En seulement une fois.",
      "sense_index": 1,
      "word": "one fell swoop"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "En seulement une fois.",
      "sense_index": 1,
      "word": "cold turkey"
    },
    {
      "lang": "Bambara",
      "lang_code": "bm",
      "sense": "En seulement une fois.",
      "sense_index": 1,
      "word": "faari"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "En seulement une fois.",
      "sense_index": 1,
      "word": "odjednom"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "En seulement une fois.",
      "sense_index": 1,
      "word": "de un solo golpe"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "En seulement une fois.",
      "sense_index": 1,
      "word": "kerralla"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "En seulement une fois.",
      "sense_index": 1,
      "word": "di punto in bianco"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "totsuzenni",
      "sense": "En seulement une fois.",
      "sense_index": 1,
      "word": "突然に"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ichidoni",
      "sense": "En seulement une fois.",
      "sense_index": 1,
      "word": "一度に"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "sense": "En seulement une fois.",
      "sense_index": 1,
      "word": "voladre"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "En seulement une fois.",
      "sense_index": 1,
      "word": "ineens"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "rézko",
      "sense": "En seulement une fois.",
      "sense_index": 1,
      "word": "резко"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vnézapno",
      "sense": "En seulement une fois.",
      "sense_index": 1,
      "word": "внезапно"
    },
    {
      "lang": "Shingazidja",
      "lang_code": "zdj",
      "roman": "ha dharuba",
      "sense": "En seulement une fois.",
      "sense_index": 1,
      "word": "ha dharuɓa"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "En seulement une fois.",
      "sense_index": 1,
      "word": "abrupt"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "En seulement une fois.",
      "sense_index": 1,
      "word": "på en gång"
    }
  ],
  "word": "d’un seul coup"
}

{
  "categories": [
    "Locutions adverbiales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en bambara",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en kotava",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en shingazidja",
    "Traductions en suédois",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 416 de l’édition de 1921",
          "text": "D’une unité et d’une simplicité plus larges que celles de l’Empire romain, le monde passa, d’un seul coup, à une fragmentation aussi complète que celle du moyen–âge, à la période des seigneurs féodaux, brigands et pillards."
        },
        {
          "ref": "Jean Mermoz, Mes Vols, p.62, Flammarion, 1937",
          "text": "D’un seul coup, brutalement, le flotteur gauche s'engagea. Je fus emmené dans un « cheval de bois » à gauche, que je pus contrecarrer quelque peu en accélérant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "En seulement une fois."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\d‿œ̃ sœl ku\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "d’un coup"
    },
    {
      "word": "d’un coup d’un seul"
    },
    {
      "word": "d’un seul coup d’un seul"
    },
    {
      "word": "tout d’un coup"
    },
    {
      "word": "instantanément"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "En seulement une fois.",
      "sense_index": 1,
      "word": "mit einmal"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "En seulement une fois.",
      "sense_index": 1,
      "word": "abrupt"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "En seulement une fois.",
      "sense_index": 1,
      "word": "schlagartig"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "En seulement une fois.",
      "sense_index": 1,
      "word": "one fell swoop"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "En seulement une fois.",
      "sense_index": 1,
      "word": "cold turkey"
    },
    {
      "lang": "Bambara",
      "lang_code": "bm",
      "sense": "En seulement une fois.",
      "sense_index": 1,
      "word": "faari"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "En seulement une fois.",
      "sense_index": 1,
      "word": "odjednom"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "En seulement une fois.",
      "sense_index": 1,
      "word": "de un solo golpe"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "En seulement une fois.",
      "sense_index": 1,
      "word": "kerralla"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "En seulement une fois.",
      "sense_index": 1,
      "word": "di punto in bianco"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "totsuzenni",
      "sense": "En seulement une fois.",
      "sense_index": 1,
      "word": "突然に"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ichidoni",
      "sense": "En seulement une fois.",
      "sense_index": 1,
      "word": "一度に"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "sense": "En seulement une fois.",
      "sense_index": 1,
      "word": "voladre"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "En seulement une fois.",
      "sense_index": 1,
      "word": "ineens"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "rézko",
      "sense": "En seulement une fois.",
      "sense_index": 1,
      "word": "резко"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vnézapno",
      "sense": "En seulement une fois.",
      "sense_index": 1,
      "word": "внезапно"
    },
    {
      "lang": "Shingazidja",
      "lang_code": "zdj",
      "roman": "ha dharuba",
      "sense": "En seulement une fois.",
      "sense_index": 1,
      "word": "ha dharuɓa"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "En seulement une fois.",
      "sense_index": 1,
      "word": "abrupt"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "En seulement une fois.",
      "sense_index": 1,
      "word": "på en gång"
    }
  ],
  "word": "d’un seul coup"
}