désencrasser in Français

IPA: \de.zɑ̃.kʁa.se\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-désencrasser.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: désencrasser [infinitive, present], avoir désencrassé [infinitive, past], en désencrassant [gerund, present], en ayant désencrassé [gerund, past], désencrassant [participle, present], désencrassé [participle, past], je désencrasse [indicative, present], tu désencrasses [indicative, present], il/elle/on désencrasse [indicative, present], nous désencrassons [indicative, present], vous désencrassez [indicative, present], ils/elles désencrassent [indicative, present], j’ai désencrassé [indicative, past, multiword-construction], tu as désencrassé [indicative, past, multiword-construction], il/elle/on a désencrassé [indicative, past, multiword-construction], nous avons désencrassé [indicative, past, multiword-construction], vous avez désencrassé [indicative, past, multiword-construction], ils/elles ont désencrassé [indicative, past, multiword-construction], je désencrassais [indicative, imperfect], tu désencrassais [indicative, imperfect], il/elle/on désencrassait [indicative, imperfect], nous désencrassions [indicative, imperfect], vous désencrassiez [indicative, imperfect], ils/elles désencrassaient [indicative, imperfect], j’avais désencrassé [indicative, pluperfect], tu avais désencrassé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait désencrassé [indicative, pluperfect], nous avions désencrassé [indicative, pluperfect], vous aviez désencrassé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient désencrassé [indicative, pluperfect], je désencrassai [indicative, past], tu désencrassas [indicative, past], il/elle/on désencrassa [indicative, past], nous désencrassâmes [indicative, past], vous désencrassâtes [indicative, past], ils/elles désencrassèrent [indicative, past], j’eus désencrassé [indicative, past, anterior], tu eus désencrassé [indicative, past, anterior], il/elle/on eut désencrassé [indicative, past, anterior], nous eûmes désencrassé [indicative, past, anterior], vous eûtes désencrassé [indicative, past, anterior], ils/elles eurent désencrassé [indicative, past, anterior], je désencrasserai [indicative, future], tu désencrasseras [indicative, future], il/elle/on désencrassera [indicative, future], nous désencrasserons [indicative, future], vous désencrasserez [indicative, future], ils/elles désencrasseront [indicative, future], j’aurai désencrassé [indicative, future, perfect], tu auras désencrassé [indicative, future, perfect], il/elle/on aura désencrassé [indicative, future, perfect], nous aurons désencrassé [indicative, future, perfect], vous aurez désencrassé [indicative, future, perfect], ils/elles auront désencrassé [indicative, future, perfect], que je désencrasse [subjunctive, present], que tu désencrasses [subjunctive, present], qu’il/elle/on désencrasse [subjunctive, present], que nous désencrassions [subjunctive, present], que vous désencrassiez [subjunctive, present], qu’ils/elles désencrassent [subjunctive, present], que j’aie désencrassé [subjunctive, past], que tu aies désencrassé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait désencrassé [subjunctive, past], que nous ayons désencrassé [subjunctive, past], que vous ayez désencrassé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient désencrassé [subjunctive, past], que je désencrassasse [subjunctive, imperfect], que tu désencrassasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on désencrassât [subjunctive, imperfect], que nous désencrassassions [subjunctive, imperfect], que vous désencrassassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles désencrassassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse désencrassé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses désencrassé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût désencrassé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions désencrassé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez désencrassé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent désencrassé [subjunctive, pluperfect], je désencrasserais [conditional, present], tu désencrasserais [conditional, present], il/elle/on désencrasserait [conditional, present], nous désencrasserions [conditional, present], vous désencrasseriez [conditional, present], ils/elles désencrasseraient [conditional, present], j’aurais désencrassé [conditional, past], tu aurais désencrassé [conditional, past], il/elle/on aurait désencrassé [conditional, past], nous aurions désencrassé [conditional, past], vous auriez désencrassé [conditional, past], ils/elles auraient désencrassé [conditional, past], désencrasse [imperative, present], désencrassons [imperative, present], désencrassez [imperative, present], aie désencrassé [imperative, past], ayons désencrassé [imperative, past], ayez désencrassé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "recendrasses"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec dés-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de encrasser, avec le préfixe dés-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "désencrasser",
      "ipas": [
        "\\de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir désencrassé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en désencrassant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.zɑ̃.kʁa.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant désencrassé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "désencrassant",
      "ipas": [
        "\\de.zɑ̃.kʁa.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "désencrassé",
      "ipas": [
        "\\de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je désencrasse",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.zɑ̃.kʁas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désencrasses",
      "ipas": [
        "\\ty de.zɑ̃.kʁas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désencrasse",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.zɑ̃.kʁas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désencrassons",
      "ipas": [
        "\\nu de.zɑ̃.kʁa.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désencrassez",
      "ipas": [
        "\\vu de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désencrassent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.zɑ̃.kʁas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai désencrassé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as désencrassé",
      "ipas": [
        "\\ty a de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a désencrassé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons désencrassé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez désencrassé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont désencrassé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je désencrassais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.zɑ̃.kʁa.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désencrassais",
      "ipas": [
        "\\ty de.zɑ̃.kʁa.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désencrassait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.zɑ̃.kʁa.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désencrassions",
      "ipas": [
        "\\nu de.zɑ̃.kʁa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désencrassiez",
      "ipas": [
        "\\vu de.zɑ̃.kʁa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désencrassaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.zɑ̃.kʁa.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais désencrassé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais désencrassé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait désencrassé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions désencrassé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez désencrassé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient désencrassé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je désencrassai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désencrassas",
      "ipas": [
        "\\ty de.zɑ̃.kʁa.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désencrassa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.zɑ̃.kʁa.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désencrassâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.zɑ̃.kʁa.sam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désencrassâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.zɑ̃.kʁa.sat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désencrassèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.zɑ̃.kʁa.sɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus désencrassé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus désencrassé",
      "ipas": [
        "\\ty y de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut désencrassé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes désencrassé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes désencrassé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent désencrassé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je désencrasserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.zɑ̃.kʁa.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désencrasseras",
      "ipas": [
        "\\ty de.zɑ̃.kʁa.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désencrassera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.zɑ̃.kʁa.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désencrasserons",
      "ipas": [
        "\\nu de.zɑ̃.kʁa.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désencrasserez",
      "ipas": [
        "\\vu de.zɑ̃.kʁa.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désencrasseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.zɑ̃.kʁa.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai désencrassé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras désencrassé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura désencrassé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons désencrassé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez désencrassé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront désencrassé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je désencrasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.zɑ̃.kʁas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu désencrasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.zɑ̃.kʁas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on désencrasse",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.zɑ̃.kʁas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous désencrassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.zɑ̃.kʁa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous désencrassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.zɑ̃.kʁa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles désencrassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.zɑ̃.kʁas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie désencrassé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies désencrassé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait désencrassé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons désencrassé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez désencrassé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient désencrassé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je désencrassasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.zɑ̃.kʁa.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu désencrassasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.zɑ̃.kʁa.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on désencrassât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.zɑ̃.kʁa.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous désencrassassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.zɑ̃.kʁa.sa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous désencrassassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.zɑ̃.kʁa.sa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles désencrassassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.zɑ̃.kʁa.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse désencrassé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses désencrassé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût désencrassé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions désencrassé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez désencrassé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent désencrassé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je désencrasserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.zɑ̃.kʁa.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désencrasserais",
      "ipas": [
        "\\ty de.zɑ̃.kʁa.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désencrasserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.zɑ̃.kʁa.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désencrasserions",
      "ipas": [
        "\\nu de.zɑ̃.kʁa.sə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désencrasseriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.zɑ̃.kʁa.sə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désencrasseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.zɑ̃.kʁa.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais désencrassé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais désencrassé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait désencrassé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions désencrassé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez désencrassé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient désencrassé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "désencrasse",
      "ipas": [
        "\\de.zɑ̃.kʁas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "désencrassons",
      "ipas": [
        "\\de.zɑ̃.kʁa.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "désencrassez",
      "ipas": [
        "\\de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie désencrassé",
      "ipas": [
        "\\ɛ de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons désencrassé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez désencrassé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              146,
              158
            ]
          ],
          "ref": "Aram Kebabdjian, Les Désœuvrés, Le Seuil, 2015",
          "text": "Il s’armait de brosses à dents, de cotons-tiges et d’écouvillons en bronze qu’il fichait dans le canon pour désincruster les résidus de poudre et désencrasser les dépôts de cuivre et de plomb, puis il imbibait un tampon de produit d’entretien et graissait les parties de son matériel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Enlever la crasse, nettoyer."
      ],
      "id": "fr-désencrasser-fr-verb-zqJ6EXAn"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.zɑ̃.kʁa.se\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-désencrasser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-désencrasser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-désencrasser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-désencrasser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-désencrasser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-désencrasser.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "décrasser"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "désencrasser"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "recendrasses"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec dés-",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de encrasser, avec le préfixe dés-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "désencrasser",
      "ipas": [
        "\\de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir désencrassé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en désencrassant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.zɑ̃.kʁa.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant désencrassé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "désencrassant",
      "ipas": [
        "\\de.zɑ̃.kʁa.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "désencrassé",
      "ipas": [
        "\\de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je désencrasse",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.zɑ̃.kʁas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désencrasses",
      "ipas": [
        "\\ty de.zɑ̃.kʁas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désencrasse",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.zɑ̃.kʁas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désencrassons",
      "ipas": [
        "\\nu de.zɑ̃.kʁa.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désencrassez",
      "ipas": [
        "\\vu de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désencrassent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.zɑ̃.kʁas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai désencrassé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as désencrassé",
      "ipas": [
        "\\ty a de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a désencrassé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons désencrassé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez désencrassé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont désencrassé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je désencrassais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.zɑ̃.kʁa.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désencrassais",
      "ipas": [
        "\\ty de.zɑ̃.kʁa.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désencrassait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.zɑ̃.kʁa.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désencrassions",
      "ipas": [
        "\\nu de.zɑ̃.kʁa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désencrassiez",
      "ipas": [
        "\\vu de.zɑ̃.kʁa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désencrassaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.zɑ̃.kʁa.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais désencrassé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais désencrassé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait désencrassé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions désencrassé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez désencrassé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient désencrassé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je désencrassai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désencrassas",
      "ipas": [
        "\\ty de.zɑ̃.kʁa.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désencrassa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.zɑ̃.kʁa.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désencrassâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.zɑ̃.kʁa.sam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désencrassâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.zɑ̃.kʁa.sat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désencrassèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.zɑ̃.kʁa.sɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus désencrassé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus désencrassé",
      "ipas": [
        "\\ty y de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut désencrassé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes désencrassé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes désencrassé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent désencrassé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je désencrasserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.zɑ̃.kʁa.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désencrasseras",
      "ipas": [
        "\\ty de.zɑ̃.kʁa.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désencrassera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.zɑ̃.kʁa.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désencrasserons",
      "ipas": [
        "\\nu de.zɑ̃.kʁa.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désencrasserez",
      "ipas": [
        "\\vu de.zɑ̃.kʁa.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désencrasseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.zɑ̃.kʁa.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai désencrassé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras désencrassé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura désencrassé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons désencrassé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez désencrassé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront désencrassé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je désencrasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.zɑ̃.kʁas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu désencrasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.zɑ̃.kʁas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on désencrasse",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.zɑ̃.kʁas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous désencrassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.zɑ̃.kʁa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous désencrassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.zɑ̃.kʁa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles désencrassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.zɑ̃.kʁas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie désencrassé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies désencrassé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait désencrassé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons désencrassé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez désencrassé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient désencrassé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je désencrassasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.zɑ̃.kʁa.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu désencrassasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.zɑ̃.kʁa.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on désencrassât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.zɑ̃.kʁa.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous désencrassassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.zɑ̃.kʁa.sa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous désencrassassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.zɑ̃.kʁa.sa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles désencrassassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.zɑ̃.kʁa.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse désencrassé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses désencrassé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût désencrassé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions désencrassé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez désencrassé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent désencrassé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je désencrasserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.zɑ̃.kʁa.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désencrasserais",
      "ipas": [
        "\\ty de.zɑ̃.kʁa.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désencrasserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.zɑ̃.kʁa.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désencrasserions",
      "ipas": [
        "\\nu de.zɑ̃.kʁa.sə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désencrasseriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.zɑ̃.kʁa.sə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désencrasseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.zɑ̃.kʁa.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais désencrassé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais désencrassé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait désencrassé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions désencrassé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez désencrassé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient désencrassé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "désencrasse",
      "ipas": [
        "\\de.zɑ̃.kʁas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "désencrassons",
      "ipas": [
        "\\de.zɑ̃.kʁa.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "désencrassez",
      "ipas": [
        "\\de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie désencrassé",
      "ipas": [
        "\\ɛ de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons désencrassé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez désencrassé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je de.zɑ̃.kʁa.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désencrasser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              146,
              158
            ]
          ],
          "ref": "Aram Kebabdjian, Les Désœuvrés, Le Seuil, 2015",
          "text": "Il s’armait de brosses à dents, de cotons-tiges et d’écouvillons en bronze qu’il fichait dans le canon pour désincruster les résidus de poudre et désencrasser les dépôts de cuivre et de plomb, puis il imbibait un tampon de produit d’entretien et graissait les parties de son matériel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Enlever la crasse, nettoyer."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.zɑ̃.kʁa.se\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-désencrasser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-désencrasser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-désencrasser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-désencrasser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-désencrasser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-désencrasser.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "décrasser"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "désencrasser"
}

"désencrasser" meaning in Français

Verb

Inflected forms