"dénudage" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -age",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de dénuder, avec le suffixe -age."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dénudages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "strip-tease"
    },
    {
      "sense": "Maçonnerie",
      "word": "désactivation"
    },
    {
      "sense": "Maçonnerie",
      "word": "désactivant"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes didactiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Hamp, Enquêtes : En passant par la Lorraine, Gallimard, 1947, page 124",
          "text": "Leur plus grand dénudage était de retrousser les manches."
        },
        {
          "ref": "Alain Bosquet, Middle West, Éd. Rencontre, 1967, page 95",
          "text": "Au rythme de la musique, elle glisse, s’étale et, au bout de quelques secondes, commence un dénudage — peut-on l’appeler autrement? — […] La robe, le cache-sexe, plus petits les uns que les autres, prennent le chemin des écoliers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de dénuder, de mettre à nu."
      ],
      "id": "fr-dénudage-fr-noun-3eurHsyW",
      "raw_tags": [
        "Didactique"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’électricité",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bulletin signalétique duCentre national de la recherche scientifique : Électrotechnique, 1974, vol.35, p.18",
          "text": "Description de méthodes de dénudage applicables aux cas suivants : dénudage de fils simples et multiples; dénudage des fils isolés par des isolants difficiles à couper; dénudage des conducteurs coaxiaux et blindés recouverts d’une tresse."
        },
        {
          "ref": "Robert Longechal, L'électricité et l'éclairage : J’installe, je pose, je change, je répare, Dunod, 2012, page 94",
          "text": "La pince à dénuder a été conçue pour rendre le dénudage plus facile et plus rapide."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action d’ôter l’isolant qui recouvre un conducteur électrique."
      ],
      "id": "fr-dénudage-fr-noun-SshP~Mdx",
      "tags": [
        "especially"
      ],
      "topics": [
        "electricity"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la maçonnerie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Lux, Paris, 1978, page 141",
          "text": "Les techniques les plus couramment utilisées dans le cas des bétons de ciment consistent en un striage transversal, un dénudage du mortier superficiel, ou encore, en un cloutage de la surface de roulement à l’aide de pierrailles."
        },
        {
          "ref": "Romain Jean-Baptiste Buys & Jean-Aimé Manouvrier, Procédé de dénudage d’une dalle de béton, demande de brevet EP 0086188 B1, 31 janvier 1983",
          "text": "Procédé de dénudage chimique d’une dalle de béton, suivant lequel on répand à l’aide d’une rampe de pulvérisation sur la dalle de béton fraîchement mise en œuvre, un agent retardateur de prise de surface de béton, et on élimine ultérieurement par brossage avec pulvérisation d’eau sous pression, entre les granulats de surface de la dalle, une couche supérieure de mortier dont la prise a été retardée […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action d’ôter la couche superficielle d’un béton hydraulique."
      ],
      "id": "fr-dénudage-fr-noun-8B6wUmx4",
      "tags": [
        "especially"
      ],
      "topics": [
        "masonry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.ny.daʒ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-dénudage.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dénudage.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dénudage.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dénudage.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dénudage.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-dénudage.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dénudation"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "dénudage"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -age",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de dénuder, avec le suffixe -age."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dénudages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "strip-tease"
    },
    {
      "sense": "Maçonnerie",
      "word": "désactivation"
    },
    {
      "sense": "Maçonnerie",
      "word": "désactivant"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes didactiques en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Hamp, Enquêtes : En passant par la Lorraine, Gallimard, 1947, page 124",
          "text": "Leur plus grand dénudage était de retrousser les manches."
        },
        {
          "ref": "Alain Bosquet, Middle West, Éd. Rencontre, 1967, page 95",
          "text": "Au rythme de la musique, elle glisse, s’étale et, au bout de quelques secondes, commence un dénudage — peut-on l’appeler autrement? — […] La robe, le cache-sexe, plus petits les uns que les autres, prennent le chemin des écoliers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de dénuder, de mettre à nu."
      ],
      "raw_tags": [
        "Didactique"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’électricité"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bulletin signalétique duCentre national de la recherche scientifique : Électrotechnique, 1974, vol.35, p.18",
          "text": "Description de méthodes de dénudage applicables aux cas suivants : dénudage de fils simples et multiples; dénudage des fils isolés par des isolants difficiles à couper; dénudage des conducteurs coaxiaux et blindés recouverts d’une tresse."
        },
        {
          "ref": "Robert Longechal, L'électricité et l'éclairage : J’installe, je pose, je change, je répare, Dunod, 2012, page 94",
          "text": "La pince à dénuder a été conçue pour rendre le dénudage plus facile et plus rapide."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action d’ôter l’isolant qui recouvre un conducteur électrique."
      ],
      "tags": [
        "especially"
      ],
      "topics": [
        "electricity"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la maçonnerie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Lux, Paris, 1978, page 141",
          "text": "Les techniques les plus couramment utilisées dans le cas des bétons de ciment consistent en un striage transversal, un dénudage du mortier superficiel, ou encore, en un cloutage de la surface de roulement à l’aide de pierrailles."
        },
        {
          "ref": "Romain Jean-Baptiste Buys & Jean-Aimé Manouvrier, Procédé de dénudage d’une dalle de béton, demande de brevet EP 0086188 B1, 31 janvier 1983",
          "text": "Procédé de dénudage chimique d’une dalle de béton, suivant lequel on répand à l’aide d’une rampe de pulvérisation sur la dalle de béton fraîchement mise en œuvre, un agent retardateur de prise de surface de béton, et on élimine ultérieurement par brossage avec pulvérisation d’eau sous pression, entre les granulats de surface de la dalle, une couche supérieure de mortier dont la prise a été retardée […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action d’ôter la couche superficielle d’un béton hydraulique."
      ],
      "tags": [
        "especially"
      ],
      "topics": [
        "masonry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.ny.daʒ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-dénudage.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dénudage.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dénudage.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dénudage.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dénudage.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-dénudage.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dénudation"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "dénudage"
}