déburner in Français

IPA: \de.byʁ.ne\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-déburner.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: déburner [infinitive, present], avoir déburné [infinitive, past], en déburnant [gerund, present], en ayant déburné [gerund, past], déburnant [participle, present], déburné [participle, past], je déburne [indicative, present], tu déburnes [indicative, present], il/elle/on déburne [indicative, present], nous déburnons [indicative, present], vous déburnez [indicative, present], ils/elles déburnent [indicative, present], j’ai déburné [indicative, past, multiword-construction], tu as déburné [indicative, past, multiword-construction], il/elle/on a déburné [indicative, past, multiword-construction], nous avons déburné [indicative, past, multiword-construction], vous avez déburné [indicative, past, multiword-construction], ils/elles ont déburné [indicative, past, multiword-construction], je déburnais [indicative, imperfect], tu déburnais [indicative, imperfect], il/elle/on déburnait [indicative, imperfect], nous déburnions [indicative, imperfect], vous déburniez [indicative, imperfect], ils/elles déburnaient [indicative, imperfect], j’avais déburné [indicative, pluperfect], tu avais déburné [indicative, pluperfect], il/elle/on avait déburné [indicative, pluperfect], nous avions déburné [indicative, pluperfect], vous aviez déburné [indicative, pluperfect], ils/elles avaient déburné [indicative, pluperfect], je déburnai [indicative, past], tu déburnas [indicative, past], il/elle/on déburna [indicative, past], nous déburnâmes [indicative, past], vous déburnâtes [indicative, past], ils/elles déburnèrent [indicative, past], j’eus déburné [indicative, past, anterior], tu eus déburné [indicative, past, anterior], il/elle/on eut déburné [indicative, past, anterior], nous eûmes déburné [indicative, past, anterior], vous eûtes déburné [indicative, past, anterior], ils/elles eurent déburné [indicative, past, anterior], je déburnerai [indicative, future], tu déburneras [indicative, future], il/elle/on déburnera [indicative, future], nous déburnerons [indicative, future], vous déburnerez [indicative, future], ils/elles déburneront [indicative, future], j’aurai déburné [indicative, future, perfect], tu auras déburné [indicative, future, perfect], il/elle/on aura déburné [indicative, future, perfect], nous aurons déburné [indicative, future, perfect], vous aurez déburné [indicative, future, perfect], ils/elles auront déburné [indicative, future, perfect], que je déburne [subjunctive, present], que tu déburnes [subjunctive, present], qu’il/elle/on déburne [subjunctive, present], que nous déburnions [subjunctive, present], que vous déburniez [subjunctive, present], qu’ils/elles déburnent [subjunctive, present], que j’aie déburné [subjunctive, past], que tu aies déburné [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait déburné [subjunctive, past], que nous ayons déburné [subjunctive, past], que vous ayez déburné [subjunctive, past], qu’ils/elles aient déburné [subjunctive, past], que je déburnasse [subjunctive, imperfect], que tu déburnasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on déburnât [subjunctive, imperfect], que nous déburnassions [subjunctive, imperfect], que vous déburnassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles déburnassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse déburné [subjunctive, pluperfect], que tu eusses déburné [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût déburné [subjunctive, pluperfect], que nous eussions déburné [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez déburné [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent déburné [subjunctive, pluperfect], je déburnerais [conditional, present], tu déburnerais [conditional, present], il/elle/on déburnerait [conditional, present], nous déburnerions [conditional, present], vous déburneriez [conditional, present], ils/elles déburneraient [conditional, present], j’aurais déburné [conditional, past], tu aurais déburné [conditional, past], il/elle/on aurait déburné [conditional, past], nous aurions déburné [conditional, past], vous auriez déburné [conditional, past], ils/elles auraient déburné [conditional, past], déburne [imperative, present], déburnons [imperative, present], déburnez [imperative, present], aie déburné [imperative, past], ayons déburné [imperative, past], ayez déburné [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De burnes, avec le préfixe dé-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "déburner",
      "ipas": [
        "\\de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir déburné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en déburnant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.byʁ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant déburné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "déburnant",
      "ipas": [
        "\\de.byʁ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "déburné",
      "ipas": [
        "\\de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je déburne",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.byʁn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu déburnes",
      "ipas": [
        "\\ty de.byʁn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on déburne",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.byʁn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous déburnons",
      "ipas": [
        "\\nu de.byʁ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous déburnez",
      "ipas": [
        "\\vu de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles déburnent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.byʁn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai déburné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as déburné",
      "ipas": [
        "\\ty a de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a déburné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons déburné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez déburné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont déburné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je déburnais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.byʁ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu déburnais",
      "ipas": [
        "\\ty de.byʁ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on déburnait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.byʁ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous déburnions",
      "ipas": [
        "\\nu de.byʁ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous déburniez",
      "ipas": [
        "\\vu de.byʁ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles déburnaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.byʁ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais déburné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais déburné",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait déburné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions déburné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez déburné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient déburné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je déburnai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu déburnas",
      "ipas": [
        "\\ty de.byʁ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on déburna",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.byʁ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous déburnâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.byʁ.nam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous déburnâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.byʁ.nat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles déburnèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.byʁ.nɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus déburné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus déburné",
      "ipas": [
        "\\ty y de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut déburné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes déburné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes déburné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent déburné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je déburnerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.byʁ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu déburneras",
      "ipas": [
        "\\ty de.byʁ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on déburnera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.byʁ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous déburnerons",
      "ipas": [
        "\\nu de.byʁ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous déburnerez",
      "ipas": [
        "\\vu de.byʁ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles déburneront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.byʁ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai déburné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras déburné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura déburné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons déburné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez déburné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront déburné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je déburne",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.byʁn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu déburnes",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.byʁn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on déburne",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.byʁn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous déburnions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.byʁ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous déburniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.byʁ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles déburnent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.byʁn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie déburné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies déburné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait déburné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons déburné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez déburné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient déburné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je déburnasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.byʁ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu déburnasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.byʁ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on déburnât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.byʁ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous déburnassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.byʁ.na.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous déburnassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.byʁ.na.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles déburnassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.byʁ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse déburné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses déburné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût déburné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions déburné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez déburné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent déburné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je déburnerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.byʁ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu déburnerais",
      "ipas": [
        "\\ty de.byʁ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on déburnerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.byʁ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous déburnerions",
      "ipas": [
        "\\nu de.byʁ.nə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous déburneriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.byʁ.nə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles déburneraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.byʁ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais déburné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais déburné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait déburné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions déburné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez déburné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient déburné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "déburne",
      "ipas": [
        "\\de.byʁn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "déburnons",
      "ipas": [
        "\\de.byʁ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "déburnez",
      "ipas": [
        "\\de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie déburné",
      "ipas": [
        "\\ɛ de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons déburné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez déburné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              307,
              315
            ]
          ],
          "ref": "Raphaëlle Giordano, Le jour où les lions mangeront de la salade verte, 2017",
          "text": "En cela, sa mission apparaissait triple : aider les gens à affronter les comportements burnés dont ils pouvaient faire les frais, éveiller les consciences pour amener chacun à réfléchir à ses propres penchants burnés et enfin, accompagner le changement des personnes qui le souhaitaient en leur apprenant à déburner efficacement leurs comportements; une sorte de relooking intégral de posture et de mentalité."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              90,
              98
            ]
          ],
          "ref": "site www.amazon.fr",
          "text": "La rencontre d’un riche homme d’affaire \"burné\" et d’une femme qui a monté sa boîte pour \"déburner\" les personnes qui en ressentent le besoin."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "ref": "site cafedelavie.canalblog.com",
          "text": "Déburner la société est bel et bien devenu, pour cette \"trentenaire passionnée et engagée\", son cheval de bataille, voire même une affaire personnelle...."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Débarrasser des comportements toxiques, trop masculins."
      ],
      "id": "fr-déburner-fr-verb-6pMONNkf"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verbes intransitifs en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              151,
              158
            ]
          ],
          "ref": "San-Antonio, Papa, achète-moi une pute",
          "text": "Du monde sont arrivé : des agents qui sondaient pour s’assurer qu’ personne v’nait lutiner les voitures estationnées. Ils ont attendu un moment qu’ je déburne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Enlever ses burnes."
      ],
      "id": "fr-déburner-fr-verb-rUBN1TUn",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.byʁ.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-déburner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-déburner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-déburner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-déburner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-déburner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-déburner.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "transitive"
  ],
  "word": "déburner"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De burnes, avec le préfixe dé-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "déburner",
      "ipas": [
        "\\de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir déburné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en déburnant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.byʁ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant déburné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "déburnant",
      "ipas": [
        "\\de.byʁ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "déburné",
      "ipas": [
        "\\de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je déburne",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.byʁn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu déburnes",
      "ipas": [
        "\\ty de.byʁn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on déburne",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.byʁn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous déburnons",
      "ipas": [
        "\\nu de.byʁ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous déburnez",
      "ipas": [
        "\\vu de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles déburnent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.byʁn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai déburné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as déburné",
      "ipas": [
        "\\ty a de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a déburné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons déburné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez déburné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont déburné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je déburnais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.byʁ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu déburnais",
      "ipas": [
        "\\ty de.byʁ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on déburnait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.byʁ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous déburnions",
      "ipas": [
        "\\nu de.byʁ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous déburniez",
      "ipas": [
        "\\vu de.byʁ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles déburnaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.byʁ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais déburné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais déburné",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait déburné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions déburné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez déburné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient déburné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je déburnai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu déburnas",
      "ipas": [
        "\\ty de.byʁ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on déburna",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.byʁ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous déburnâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.byʁ.nam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous déburnâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.byʁ.nat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles déburnèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.byʁ.nɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus déburné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus déburné",
      "ipas": [
        "\\ty y de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut déburné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes déburné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes déburné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent déburné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je déburnerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.byʁ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu déburneras",
      "ipas": [
        "\\ty de.byʁ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on déburnera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.byʁ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous déburnerons",
      "ipas": [
        "\\nu de.byʁ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous déburnerez",
      "ipas": [
        "\\vu de.byʁ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles déburneront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.byʁ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai déburné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras déburné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura déburné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons déburné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez déburné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront déburné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je déburne",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.byʁn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu déburnes",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.byʁn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on déburne",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.byʁn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous déburnions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.byʁ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous déburniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.byʁ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles déburnent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.byʁn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie déburné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies déburné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait déburné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons déburné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez déburné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient déburné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je déburnasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.byʁ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu déburnasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.byʁ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on déburnât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.byʁ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous déburnassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.byʁ.na.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous déburnassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.byʁ.na.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles déburnassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.byʁ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse déburné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses déburné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût déburné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions déburné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez déburné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent déburné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je déburnerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.byʁ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu déburnerais",
      "ipas": [
        "\\ty de.byʁ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on déburnerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.byʁ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous déburnerions",
      "ipas": [
        "\\nu de.byʁ.nə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous déburneriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.byʁ.nə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles déburneraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.byʁ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais déburné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais déburné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait déburné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions déburné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez déburné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient déburné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "déburne",
      "ipas": [
        "\\de.byʁn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "déburnons",
      "ipas": [
        "\\de.byʁ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "déburnez",
      "ipas": [
        "\\de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie déburné",
      "ipas": [
        "\\ɛ de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons déburné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez déburné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je de.byʁ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/déburner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              307,
              315
            ]
          ],
          "ref": "Raphaëlle Giordano, Le jour où les lions mangeront de la salade verte, 2017",
          "text": "En cela, sa mission apparaissait triple : aider les gens à affronter les comportements burnés dont ils pouvaient faire les frais, éveiller les consciences pour amener chacun à réfléchir à ses propres penchants burnés et enfin, accompagner le changement des personnes qui le souhaitaient en leur apprenant à déburner efficacement leurs comportements; une sorte de relooking intégral de posture et de mentalité."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              90,
              98
            ]
          ],
          "ref": "site www.amazon.fr",
          "text": "La rencontre d’un riche homme d’affaire \"burné\" et d’une femme qui a monté sa boîte pour \"déburner\" les personnes qui en ressentent le besoin."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "ref": "site cafedelavie.canalblog.com",
          "text": "Déburner la société est bel et bien devenu, pour cette \"trentenaire passionnée et engagée\", son cheval de bataille, voire même une affaire personnelle...."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Débarrasser des comportements toxiques, trop masculins."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Verbes intransitifs en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              151,
              158
            ]
          ],
          "ref": "San-Antonio, Papa, achète-moi une pute",
          "text": "Du monde sont arrivé : des agents qui sondaient pour s’assurer qu’ personne v’nait lutiner les voitures estationnées. Ils ont attendu un moment qu’ je déburne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Enlever ses burnes."
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.byʁ.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-déburner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-déburner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-déburner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-déburner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-déburner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-déburner.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "transitive"
  ],
  "word": "déburner"
}

"déburner" meaning in Français

Verb

Inflected forms