débulgariser in Français

IPA: \de.byl.ɡa.ʁi.ze\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-débulgariser.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: débulgariser [infinitive, present], avoir débulgarisé [infinitive, past], en débulgarisant [gerund, present], en ayant débulgarisé [gerund, past], débulgarisant [participle, present], débulgarisé [participle, past], je débulgarise [indicative, present], tu débulgarises [indicative, present], il/elle/on débulgarise [indicative, present], nous débulgarisons [indicative, present], vous débulgarisez [indicative, present], ils/elles débulgarisent [indicative, present], j’ai débulgarisé [indicative, past multiword-construction], tu as débulgarisé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a débulgarisé [indicative, past multiword-construction], nous avons débulgarisé [indicative, past multiword-construction], vous avez débulgarisé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont débulgarisé [indicative, past multiword-construction], je débulgarisais [indicative, imperfect], tu débulgarisais [indicative, imperfect], il/elle/on débulgarisait [indicative, imperfect], nous débulgarisions [indicative, imperfect], vous débulgarisiez [indicative, imperfect], ils/elles débulgarisaient [indicative, imperfect], j’avais débulgarisé [indicative, pluperfect], tu avais débulgarisé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait débulgarisé [indicative, pluperfect], nous avions débulgarisé [indicative, pluperfect], vous aviez débulgarisé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient débulgarisé [indicative, pluperfect], je débulgarisai [indicative, past], tu débulgarisas [indicative, past], il/elle/on débulgarisa [indicative, past], nous débulgarisâmes [indicative, past], vous débulgarisâtes [indicative, past], ils/elles débulgarisèrent [indicative, past], j’eus débulgarisé [indicative, past anterior], tu eus débulgarisé [indicative, past anterior], il/elle/on eut débulgarisé [indicative, past anterior], nous eûmes débulgarisé [indicative, past anterior], vous eûtes débulgarisé [indicative, past anterior], ils/elles eurent débulgarisé [indicative, past anterior], je débulgariserai [indicative, future], tu débulgariseras [indicative, future], il/elle/on débulgarisera [indicative, future], nous débulgariserons [indicative, future], vous débulgariserez [indicative, future], ils/elles débulgariseront [indicative, future], j’aurai débulgarisé [indicative, future perfect], tu auras débulgarisé [indicative, future perfect], il/elle/on aura débulgarisé [indicative, future perfect], nous aurons débulgarisé [indicative, future perfect], vous aurez débulgarisé [indicative, future perfect], ils/elles auront débulgarisé [indicative, future perfect], que je débulgarise [subjunctive, present], que tu débulgarises [subjunctive, present], qu’il/elle/on débulgarise [subjunctive, present], que nous débulgarisions [subjunctive, present], que vous débulgarisiez [subjunctive, present], qu’ils/elles débulgarisent [subjunctive, present], que j’aie débulgarisé [subjunctive, past], que tu aies débulgarisé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait débulgarisé [subjunctive, past], que nous ayons débulgarisé [subjunctive, past], que vous ayez débulgarisé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient débulgarisé [subjunctive, past], que je débulgarisasse [subjunctive, imperfect], que tu débulgarisasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on débulgarisât [subjunctive, imperfect], que nous débulgarisassions [subjunctive, imperfect], que vous débulgarisassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles débulgarisassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse débulgarisé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses débulgarisé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût débulgarisé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions débulgarisé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez débulgarisé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent débulgarisé [subjunctive, pluperfect], je débulgariserais [conditional, present], tu débulgariserais [conditional, present], il/elle/on débulgariserait [conditional, present], nous débulgariserions [conditional, present], vous débulgariseriez [conditional, present], ils/elles débulgariseraient [conditional, present], j’aurais débulgarisé [conditional, past], tu aurais débulgarisé [conditional, past], il/elle/on aurait débulgarisé [conditional, past], nous aurions débulgarisé [conditional, past], vous auriez débulgarisé [conditional, past], ils/elles auraient débulgarisé [conditional, past], débulgarise [imperative, present], débulgarisons [imperative, present], débulgarisez [imperative, present], aie débulgarisé [imperative, past], ayons débulgarisé [imperative, past], ayez débulgarisé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De bulgare, avec le préfixe dé- et le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "débulgariser",
      "ipas": [
        "\\de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en débulgarisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.byl.ɡa.ʁi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "débulgarisant",
      "ipas": [
        "\\de.byl.ɡa.ʁi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je débulgarise",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.byl.ɡa.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu débulgarises",
      "ipas": [
        "\\ty de.byl.ɡa.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on débulgarise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.byl.ɡa.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débulgarisons",
      "ipas": [
        "\\nu de.byl.ɡa.ʁi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débulgarisez",
      "ipas": [
        "\\vu de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles débulgarisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.byl.ɡa.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\ty a de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je débulgarisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.byl.ɡa.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu débulgarisais",
      "ipas": [
        "\\ty de.byl.ɡa.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on débulgarisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.byl.ɡa.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débulgarisions",
      "ipas": [
        "\\nu de.byl.ɡa.ʁi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débulgarisiez",
      "ipas": [
        "\\vu de.byl.ɡa.ʁi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles débulgarisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.byl.ɡa.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je débulgarisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu débulgarisas",
      "ipas": [
        "\\ty de.byl.ɡa.ʁi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on débulgarisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.byl.ɡa.ʁi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débulgarisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.byl.ɡa.ʁi.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débulgarisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.byl.ɡa.ʁi.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles débulgarisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.byl.ɡa.ʁi.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\ty y de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je débulgariserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.byl.ɡa.ʁi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu débulgariseras",
      "ipas": [
        "\\ty de.byl.ɡa.ʁi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on débulgarisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.byl.ɡa.ʁi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débulgariserons",
      "ipas": [
        "\\nu de.byl.ɡa.ʁi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débulgariserez",
      "ipas": [
        "\\vu de.byl.ɡa.ʁi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles débulgariseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.byl.ɡa.ʁi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je débulgarise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.byl.ɡa.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu débulgarises",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.byl.ɡa.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on débulgarise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.byl.ɡa.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous débulgarisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.byl.ɡa.ʁi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous débulgarisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.byl.ɡa.ʁi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles débulgarisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.byl.ɡa.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je débulgarisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.byl.ɡa.ʁi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu débulgarisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.byl.ɡa.ʁi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on débulgarisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.byl.ɡa.ʁi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous débulgarisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.byl.ɡa.ʁi.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous débulgarisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.byl.ɡa.ʁi.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles débulgarisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.byl.ɡa.ʁi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je débulgariserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.byl.ɡa.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu débulgariserais",
      "ipas": [
        "\\ty de.byl.ɡa.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on débulgariserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.byl.ɡa.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débulgariserions",
      "ipas": [
        "\\nu de.byl.ɡa.ʁi.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débulgariseriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.byl.ɡa.ʁi.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles débulgariseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.byl.ɡa.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "débulgarise",
      "ipas": [
        "\\de.byl.ɡa.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "débulgarisons",
      "ipas": [
        "\\de.byl.ɡa.ʁi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "débulgarisez",
      "ipas": [
        "\\de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "guide Petit Futé Macédoine 2014",
          "text": "A partir des années 1950, les autorités yougoslaves ont tout fait pour donner un caractère « macédonien » à la République de Kruševo, quitte à « débulgariser » l’événement."
        },
        {
          "ref": "site dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-00537586/document, 18 novembre 2010",
          "text": "Toutefois, cela ne suffit pas pour « serbiser » ou « débulgariser » tout un territoire."
        },
        {
          "ref": "site voyageforum.com (linguïstes corrigé en linguistes)",
          "text": "En débulgarisant le macédonien (ou plutôt en serbo-croatisant l'alphabet cyrillique macédonien), Tito est allé dans le sens des intérêts des nationalistes macédoniens qui prônaient le séparatisme linguistique avec le bulgare, de la même manière que les linguistes croates cherchent absolument à distinguer le croate du serbe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Enlever son caractère bulgare à."
      ],
      "id": "fr-débulgariser-fr-verb--2rJ74kI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-débulgariser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-débulgariser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-débulgariser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-débulgariser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-débulgariser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-débulgariser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "débulgariser"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De bulgare, avec le préfixe dé- et le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "débulgariser",
      "ipas": [
        "\\de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en débulgarisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.byl.ɡa.ʁi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "débulgarisant",
      "ipas": [
        "\\de.byl.ɡa.ʁi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je débulgarise",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.byl.ɡa.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu débulgarises",
      "ipas": [
        "\\ty de.byl.ɡa.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on débulgarise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.byl.ɡa.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débulgarisons",
      "ipas": [
        "\\nu de.byl.ɡa.ʁi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débulgarisez",
      "ipas": [
        "\\vu de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles débulgarisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.byl.ɡa.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\ty a de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je débulgarisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.byl.ɡa.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu débulgarisais",
      "ipas": [
        "\\ty de.byl.ɡa.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on débulgarisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.byl.ɡa.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débulgarisions",
      "ipas": [
        "\\nu de.byl.ɡa.ʁi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débulgarisiez",
      "ipas": [
        "\\vu de.byl.ɡa.ʁi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles débulgarisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.byl.ɡa.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je débulgarisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu débulgarisas",
      "ipas": [
        "\\ty de.byl.ɡa.ʁi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on débulgarisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.byl.ɡa.ʁi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débulgarisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.byl.ɡa.ʁi.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débulgarisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.byl.ɡa.ʁi.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles débulgarisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.byl.ɡa.ʁi.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\ty y de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je débulgariserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.byl.ɡa.ʁi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu débulgariseras",
      "ipas": [
        "\\ty de.byl.ɡa.ʁi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on débulgarisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.byl.ɡa.ʁi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débulgariserons",
      "ipas": [
        "\\nu de.byl.ɡa.ʁi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débulgariserez",
      "ipas": [
        "\\vu de.byl.ɡa.ʁi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles débulgariseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.byl.ɡa.ʁi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je débulgarise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.byl.ɡa.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu débulgarises",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.byl.ɡa.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on débulgarise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.byl.ɡa.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous débulgarisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.byl.ɡa.ʁi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous débulgarisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.byl.ɡa.ʁi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles débulgarisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.byl.ɡa.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je débulgarisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.byl.ɡa.ʁi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu débulgarisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.byl.ɡa.ʁi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on débulgarisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.byl.ɡa.ʁi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous débulgarisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.byl.ɡa.ʁi.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous débulgarisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.byl.ɡa.ʁi.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles débulgarisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.byl.ɡa.ʁi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je débulgariserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.byl.ɡa.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu débulgariserais",
      "ipas": [
        "\\ty de.byl.ɡa.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on débulgariserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.byl.ɡa.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous débulgariserions",
      "ipas": [
        "\\nu de.byl.ɡa.ʁi.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous débulgariseriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.byl.ɡa.ʁi.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles débulgariseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.byl.ɡa.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "débulgarise",
      "ipas": [
        "\\de.byl.ɡa.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "débulgarisons",
      "ipas": [
        "\\de.byl.ɡa.ʁi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "débulgarisez",
      "ipas": [
        "\\de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez débulgarisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/débulgariser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "guide Petit Futé Macédoine 2014",
          "text": "A partir des années 1950, les autorités yougoslaves ont tout fait pour donner un caractère « macédonien » à la République de Kruševo, quitte à « débulgariser » l’événement."
        },
        {
          "ref": "site dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-00537586/document, 18 novembre 2010",
          "text": "Toutefois, cela ne suffit pas pour « serbiser » ou « débulgariser » tout un territoire."
        },
        {
          "ref": "site voyageforum.com (linguïstes corrigé en linguistes)",
          "text": "En débulgarisant le macédonien (ou plutôt en serbo-croatisant l'alphabet cyrillique macédonien), Tito est allé dans le sens des intérêts des nationalistes macédoniens qui prônaient le séparatisme linguistique avec le bulgare, de la même manière que les linguistes croates cherchent absolument à distinguer le croate du serbe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Enlever son caractère bulgare à."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.byl.ɡa.ʁi.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-débulgariser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-débulgariser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-débulgariser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-débulgariser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-débulgariser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-débulgariser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "débulgariser"
}

"débulgariser" meaning in Français

Verb

Inflected forms