"curophage" meaning in Français

See curophage in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ky.ʁo.faʒ\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-curophage.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-curophage.wav Forms: curophages [plural, masculine, feminine]
  1. Littéralement bouffeur de curé, au sens d’anticlérical virulent.
    Sense id: fr-curophage-fr-noun-BQ1W1Oq3
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: anticlérical, bouffeur de curé, bouffeur de curés, hydroprêtre, prêtrophobe Derived forms: curophagie

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -phage",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "curophagie"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de curé et -phage (« qui se nourrit de », « qui ronge », « qui détruit »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "curophages",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "La Croix, Dans le lac... Baïkal!..., 14 février 1903.",
          "text": "C’est nous, les curophages.. (de phago, je mange... kuro, des curés...), c’est nous, les avaleurs de moines et de nonnes, qui nous jetons à vos pieds.. qui embrassons vos sacrés genoux !.."
        },
        {
          "ref": "Mon clocher : bulletin mensuel de la Paroisse Sainte-Marie des Batignolles, 1 mai 1914.",
          "text": "En attendant, voici quelques échantillons de littérature électorale. Ici, un candidat se déclare curophage. Cela doit vouloir dire « mangeur de curés »; mais si ledit candidat mange du curé, il devrait bien l’assaisonner à la sauce française. Un autre se prétend hydroprêtre : cela ne veut rien dire du tout, mais cela doit faire de l’effet « sur les masses »."
        },
        {
          "ref": "www.christianophobie.fr, Manuel Valls oblitère encore une fois les chrétiens !, forum, 18 avril 2015.",
          "text": "Monsieur Valls est à l’aune des « curophages » qui l’entourent."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Littéralement bouffeur de curé, au sens d’anticlérical virulent."
      ],
      "id": "fr-curophage-fr-noun-BQ1W1Oq3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ky.ʁo.faʒ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-curophage.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-curophage.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-curophage.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-curophage.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-curophage.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-curophage.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-curophage.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-curophage.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-curophage.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-curophage.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-curophage.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-curophage.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "anticlérical"
    },
    {
      "word": "bouffeur de curé"
    },
    {
      "word": "bouffeur de curés"
    },
    {
      "word": "hydroprêtre"
    },
    {
      "word": "prêtrophobe"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "curophage"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -phage",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "curophagie"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de curé et -phage (« qui se nourrit de », « qui ronge », « qui détruit »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "curophages",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "La Croix, Dans le lac... Baïkal!..., 14 février 1903.",
          "text": "C’est nous, les curophages.. (de phago, je mange... kuro, des curés...), c’est nous, les avaleurs de moines et de nonnes, qui nous jetons à vos pieds.. qui embrassons vos sacrés genoux !.."
        },
        {
          "ref": "Mon clocher : bulletin mensuel de la Paroisse Sainte-Marie des Batignolles, 1 mai 1914.",
          "text": "En attendant, voici quelques échantillons de littérature électorale. Ici, un candidat se déclare curophage. Cela doit vouloir dire « mangeur de curés »; mais si ledit candidat mange du curé, il devrait bien l’assaisonner à la sauce française. Un autre se prétend hydroprêtre : cela ne veut rien dire du tout, mais cela doit faire de l’effet « sur les masses »."
        },
        {
          "ref": "www.christianophobie.fr, Manuel Valls oblitère encore une fois les chrétiens !, forum, 18 avril 2015.",
          "text": "Monsieur Valls est à l’aune des « curophages » qui l’entourent."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Littéralement bouffeur de curé, au sens d’anticlérical virulent."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ky.ʁo.faʒ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-curophage.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-curophage.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-curophage.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-curophage.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-curophage.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-curophage.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-curophage.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-curophage.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-curophage.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-curophage.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-curophage.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-curophage.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "anticlérical"
    },
    {
      "word": "bouffeur de curé"
    },
    {
      "word": "bouffeur de curés"
    },
    {
      "word": "hydroprêtre"
    },
    {
      "word": "prêtrophobe"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "curophage"
}

Download raw JSONL data for curophage meaning in Français (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.