culotter in Français

IPA: \ky.lɔ.te\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-culotter.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-culotter.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: culotter [infinitive, present], avoir culotté [infinitive, past], en culottant [gerund, present], en ayant culotté [gerund, past], culottant [participle, present], culotté [participle, past], je culotte [indicative, present], tu culottes [indicative, present], il/elle/on culotte [indicative, present], nous culottons [indicative, present], vous culottez [indicative, present], ils/elles culottent [indicative, present], j’ai culotté [indicative, past multiword-construction], tu as culotté [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a culotté [indicative, past multiword-construction], nous avons culotté [indicative, past multiword-construction], vous avez culotté [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont culotté [indicative, past multiword-construction], je culottais [indicative, imperfect], tu culottais [indicative, imperfect], il/elle/on culottait [indicative, imperfect], nous culottions [indicative, imperfect], vous culottiez [indicative, imperfect], ils/elles culottaient [indicative, imperfect], j’avais culotté [indicative, pluperfect], tu avais culotté [indicative, pluperfect], il/elle/on avait culotté [indicative, pluperfect], nous avions culotté [indicative, pluperfect], vous aviez culotté [indicative, pluperfect], ils/elles avaient culotté [indicative, pluperfect], je culottai [indicative, past], tu culottas [indicative, past], il/elle/on culotta [indicative, past], nous culottâmes [indicative, past], vous culottâtes [indicative, past], ils/elles culottèrent [indicative, past], j’eus culotté [indicative, past anterior], tu eus culotté [indicative, past anterior], il/elle/on eut culotté [indicative, past anterior], nous eûmes culotté [indicative, past anterior], vous eûtes culotté [indicative, past anterior], ils/elles eurent culotté [indicative, past anterior], je culotterai [indicative, future], tu culotteras [indicative, future], il/elle/on culottera [indicative, future], nous culotterons [indicative, future], vous culotterez [indicative, future], ils/elles culotteront [indicative, future], j’aurai culotté [indicative, future perfect], tu auras culotté [indicative, future perfect], il/elle/on aura culotté [indicative, future perfect], nous aurons culotté [indicative, future perfect], vous aurez culotté [indicative, future perfect], ils/elles auront culotté [indicative, future perfect], que je culotte [subjunctive, present], que tu culottes [subjunctive, present], qu’il/elle/on culotte [subjunctive, present], que nous culottions [subjunctive, present], que vous culottiez [subjunctive, present], qu’ils/elles culottent [subjunctive, present], que j’aie culotté [subjunctive, past], que tu aies culotté [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait culotté [subjunctive, past], que nous ayons culotté [subjunctive, past], que vous ayez culotté [subjunctive, past], qu’ils/elles aient culotté [subjunctive, past], que je culottasse [subjunctive, imperfect], que tu culottasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on culottât [subjunctive, imperfect], que nous culottassions [subjunctive, imperfect], que vous culottassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles culottassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse culotté [subjunctive, pluperfect], que tu eusses culotté [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût culotté [subjunctive, pluperfect], que nous eussions culotté [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez culotté [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent culotté [subjunctive, pluperfect], je culotterais [conditional, present], tu culotterais [conditional, present], il/elle/on culotterait [conditional, present], nous culotterions [conditional, present], vous culotteriez [conditional, present], ils/elles culotteraient [conditional, present], j’aurais culotté [conditional, past], tu aurais culotté [conditional, past], il/elle/on aurait culotté [conditional, past], nous aurions culotté [conditional, past], vous auriez culotté [conditional, past], ils/elles auraient culotté [conditional, past], culotte [imperative, present], culottons [imperative, present], culottez [imperative, present], aie culotté [imperative, past], ayons culotté [imperative, past], ayez culotté [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -er",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "culotté"
    },
    {
      "word": "déculotter"
    },
    {
      "word": "reculotter"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de culotte, avec le suffixe -er."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "culotter",
      "ipas": [
        "\\ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir culotté",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en culottant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ky.lɔ.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant culotté",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "culottant",
      "ipas": [
        "\\ky.lɔ.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "culotté",
      "ipas": [
        "\\ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je culotte",
      "ipas": [
        "\\ʒə ky.lɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu culottes",
      "ipas": [
        "\\ty ky.lɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on culotte",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ky.lɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous culottons",
      "ipas": [
        "\\nu ky.lɔ.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous culottez",
      "ipas": [
        "\\vu ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles culottent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ky.lɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai culotté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as culotté",
      "ipas": [
        "\\ty a ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a culotté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons culotté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez culotté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont culotté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je culottais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ky.lɔ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu culottais",
      "ipas": [
        "\\ty ky.lɔ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on culottait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ky.lɔ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous culottions",
      "ipas": [
        "\\nu ky.lɔ.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous culottiez",
      "ipas": [
        "\\vu ky.lɔ.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles culottaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ky.lɔ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais culotté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais culotté",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait culotté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions culotté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez culotté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient culotté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je culottai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu culottas",
      "ipas": [
        "\\ty ky.lɔ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on culotta",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ky.lɔ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous culottâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ky.lɔ.tam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous culottâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ky.lɔ.tat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles culottèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ky.lɔ.tɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus culotté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus culotté",
      "ipas": [
        "\\ty y ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut culotté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes culotté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes culotté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent culotté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je culotterai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ky.lɔ.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu culotteras",
      "ipas": [
        "\\ty ky.lɔ.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on culottera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ky.lɔ.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous culotterons",
      "ipas": [
        "\\nu ky.lɔ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous culotterez",
      "ipas": [
        "\\vu ky.lɔ.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles culotteront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ky.lɔ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai culotté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras culotté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura culotté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons culotté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez culotté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront culotté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je culotte",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ky.lɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu culottes",
      "ipas": [
        "\\kə ty ky.lɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on culotte",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ky.lɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous culottions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ky.lɔ.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous culottiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ky.lɔ.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles culottent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ky.lɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie culotté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies culotté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait culotté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons culotté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez culotté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient culotté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je culottasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ky.lɔ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu culottasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ky.lɔ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on culottât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ky.lɔ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous culottassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ky.lɔ.ta.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous culottassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ky.lɔ.ta.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles culottassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ky.lɔ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse culotté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses culotté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût culotté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions culotté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez culotté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent culotté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je culotterais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ky.lɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu culotterais",
      "ipas": [
        "\\ty ky.lɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on culotterait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ky.lɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous culotterions",
      "ipas": [
        "\\nu ky.lɔ.tə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous culotteriez",
      "ipas": [
        "\\vu ky.lɔ.tə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles culotteraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ky.lɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais culotté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais culotté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait culotté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions culotté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez culotté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient culotté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "culotte",
      "ipas": [
        "\\ky.lɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "culottons",
      "ipas": [
        "\\ky.lɔ.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "culottez",
      "ipas": [
        "\\ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie culotté",
      "ipas": [
        "\\ɛ ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons culotté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez culotté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Être bien, être mal culotté."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vêtir d’une culotte."
      ],
      "id": "fr-culotter-fr-verb-z9pa4nOs"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes populaires en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Culotter une pipe, culotter un appareil de cuisson.(marmite, galetière, etc.)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner, par l’usage qu’on en fait, une couleur foncée."
      ],
      "id": "fr-culotter-fr-verb-x2uMdGhB",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Honoré de Balzac, Splendeurs et misères des courtisanes, 1847",
          "text": "Lucien trouva l'abbé fumant son bréviaire, c'est-à-dire culottant une pipe avant de se coucher."
        },
        {
          "ref": "Victor Hugo, Les Misérables, 1862",
          "text": "Il […] court, guette, quête, perd le temps, culotte des pipes, jure comme un damné, hante le cabaret."
        },
        {
          "ref": "François Cavanna, Les Ritals, Belfond, 1978, page 220",
          "text": "Fini de bouffer, on s’est allumé nos pipes. Avec mon briquet-tempête. Qu’est-ce qu’il marchait bien ! Jojo a dit c’est jamais bon les premières fois, faut la culotter. C’est délicat à réussir, le culottage. Faut la bourrer toujours pareil, tirer dessus à petits coups, toujours pareils. Si tu la loupes, c’est loupé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fumer une pipe du tabac afin de déposer une couche de carbone (le culot) dans le but de protéger la bruyère et pour dégager pleinement l’arôme du tabac."
      ],
      "id": "fr-culotter-fr-verb-IHJjcm8F"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ky.lɔ.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-culotter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-culotter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-culotter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-culotter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-culotter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-culotter.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-culotter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-culotter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-culotter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-culotter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-culotter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-culotter.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "caleçonner"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Vêtir d’une culotte",
      "word": "poner las bragas"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Donner une couleur foncée",
      "word": "ennegrecer"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Fumer une pipe afin de déposer une couche de carbone",
      "word": "curar"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Fumer une pipe afin de déposer une couche de carbone",
      "word": "quemar"
    }
  ],
  "word": "culotter"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -er",
    "Traductions en espagnol",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "culotté"
    },
    {
      "word": "déculotter"
    },
    {
      "word": "reculotter"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de culotte, avec le suffixe -er."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "culotter",
      "ipas": [
        "\\ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir culotté",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en culottant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ky.lɔ.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant culotté",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "culottant",
      "ipas": [
        "\\ky.lɔ.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "culotté",
      "ipas": [
        "\\ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je culotte",
      "ipas": [
        "\\ʒə ky.lɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu culottes",
      "ipas": [
        "\\ty ky.lɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on culotte",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ky.lɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous culottons",
      "ipas": [
        "\\nu ky.lɔ.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous culottez",
      "ipas": [
        "\\vu ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles culottent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ky.lɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai culotté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as culotté",
      "ipas": [
        "\\ty a ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a culotté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons culotté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez culotté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont culotté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je culottais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ky.lɔ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu culottais",
      "ipas": [
        "\\ty ky.lɔ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on culottait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ky.lɔ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous culottions",
      "ipas": [
        "\\nu ky.lɔ.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous culottiez",
      "ipas": [
        "\\vu ky.lɔ.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles culottaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ky.lɔ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais culotté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais culotté",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait culotté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions culotté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez culotté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient culotté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je culottai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu culottas",
      "ipas": [
        "\\ty ky.lɔ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on culotta",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ky.lɔ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous culottâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ky.lɔ.tam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous culottâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ky.lɔ.tat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles culottèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ky.lɔ.tɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus culotté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus culotté",
      "ipas": [
        "\\ty y ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut culotté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes culotté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes culotté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent culotté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je culotterai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ky.lɔ.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu culotteras",
      "ipas": [
        "\\ty ky.lɔ.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on culottera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ky.lɔ.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous culotterons",
      "ipas": [
        "\\nu ky.lɔ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous culotterez",
      "ipas": [
        "\\vu ky.lɔ.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles culotteront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ky.lɔ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai culotté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras culotté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura culotté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons culotté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez culotté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront culotté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je culotte",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ky.lɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu culottes",
      "ipas": [
        "\\kə ty ky.lɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on culotte",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ky.lɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous culottions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ky.lɔ.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous culottiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ky.lɔ.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles culottent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ky.lɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie culotté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies culotté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait culotté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons culotté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez culotté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient culotté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je culottasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ky.lɔ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu culottasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ky.lɔ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on culottât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ky.lɔ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous culottassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ky.lɔ.ta.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous culottassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ky.lɔ.ta.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles culottassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ky.lɔ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse culotté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses culotté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût culotté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions culotté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez culotté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent culotté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je culotterais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ky.lɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu culotterais",
      "ipas": [
        "\\ty ky.lɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on culotterait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ky.lɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous culotterions",
      "ipas": [
        "\\nu ky.lɔ.tə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous culotteriez",
      "ipas": [
        "\\vu ky.lɔ.tə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles culotteraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ky.lɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais culotté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais culotté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait culotté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions culotté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez culotté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient culotté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "culotte",
      "ipas": [
        "\\ky.lɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "culottons",
      "ipas": [
        "\\ky.lɔ.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "culottez",
      "ipas": [
        "\\ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie culotté",
      "ipas": [
        "\\ɛ ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons culotté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez culotté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ky.lɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/culotter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Être bien, être mal culotté."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vêtir d’une culotte."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes populaires en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Culotter une pipe, culotter un appareil de cuisson.(marmite, galetière, etc.)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner, par l’usage qu’on en fait, une couleur foncée."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Honoré de Balzac, Splendeurs et misères des courtisanes, 1847",
          "text": "Lucien trouva l'abbé fumant son bréviaire, c'est-à-dire culottant une pipe avant de se coucher."
        },
        {
          "ref": "Victor Hugo, Les Misérables, 1862",
          "text": "Il […] court, guette, quête, perd le temps, culotte des pipes, jure comme un damné, hante le cabaret."
        },
        {
          "ref": "François Cavanna, Les Ritals, Belfond, 1978, page 220",
          "text": "Fini de bouffer, on s’est allumé nos pipes. Avec mon briquet-tempête. Qu’est-ce qu’il marchait bien ! Jojo a dit c’est jamais bon les premières fois, faut la culotter. C’est délicat à réussir, le culottage. Faut la bourrer toujours pareil, tirer dessus à petits coups, toujours pareils. Si tu la loupes, c’est loupé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fumer une pipe du tabac afin de déposer une couche de carbone (le culot) dans le but de protéger la bruyère et pour dégager pleinement l’arôme du tabac."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ky.lɔ.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-culotter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-culotter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-culotter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-culotter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-culotter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-culotter.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-culotter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-culotter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-culotter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-culotter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-culotter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-culotter.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "caleçonner"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Vêtir d’une culotte",
      "word": "poner las bragas"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Donner une couleur foncée",
      "word": "ennegrecer"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Fumer une pipe afin de déposer une couche de carbone",
      "word": "curar"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Fumer une pipe afin de déposer une couche de carbone",
      "word": "quemar"
    }
  ],
  "word": "culotter"
}

"culotter" meaning in Français

Verb

Inflected forms