"cuissot" meaning in Français

See cuissot in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \kɥi.so\, \kɥi.so\, \kɥi.sɔ\, \kɥi.soː\, kɥi.so, kɥi.so Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cuissot.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cuissot.wav Forms: cuissots [plural]
  1. Cuisse de cerf, de chevreuil de sanglier, etc.
    Sense id: fr-cuissot-fr-noun-5i5Z5Hhp Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la cuisine Topics: cuisine
  2. Pièce constitutive de l'armure destinée à protéger les cuisses.
    Sense id: fr-cuissot-fr-noun-UhuqNQZF Categories (other): Armures en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: cuissard Related terms: cuisseau Translations: cosciale [masculine] (Italien), čoarbbealli (Same du Nord)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "cuistos"
    },
    {
      "word": "Cutsois"
    },
    {
      "word": "cutsois"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ot",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de cuisse, avec le suffixe -ot."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cuissots",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "orthographe rectifiée de 1990"
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "cuisseau"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la cuisine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jacques Ouvard, S.O.S. frère Boileau, Librairie des Champs-Élysées, 1971, chapitre III",
          "text": "Si le jour est faste et qu’au menu s’inscrit un cuissot de chamois, alors c’est la fête."
        },
        {
          "ref": "Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858",
          "text": "Le chasseur, […], était occupé à écorcher consciencieusement un castor, tout en veillant avec soin sur un cuissot de daim qui rôtissait au feu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cuisse de cerf, de chevreuil de sanglier, etc."
      ],
      "id": "fr-cuissot-fr-noun-5i5Z5Hhp",
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armures en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pièce constitutive de l'armure destinée à protéger les cuisses."
      ],
      "id": "fr-cuissot-fr-noun-UhuqNQZF",
      "raw_tags": [
        "Armurerie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɥi.so\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɥi.so\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɥi.sɔ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɥi.soː\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cuissot.wav",
      "ipa": "kɥi.so",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cuissot.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cuissot.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cuissot.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cuissot.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cuissot.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cuissot.wav",
      "ipa": "kɥi.so",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cuissot.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cuissot.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cuissot.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cuissot.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cuissot.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "cuissard"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cosciale"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "čoarbbealli"
    }
  ],
  "word": "cuissot"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "cuistos"
    },
    {
      "word": "Cutsois"
    },
    {
      "word": "cutsois"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ot",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en same du Nord",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de cuisse, avec le suffixe -ot."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cuissots",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "orthographe rectifiée de 1990"
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "cuisseau"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la cuisine"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jacques Ouvard, S.O.S. frère Boileau, Librairie des Champs-Élysées, 1971, chapitre III",
          "text": "Si le jour est faste et qu’au menu s’inscrit un cuissot de chamois, alors c’est la fête."
        },
        {
          "ref": "Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858",
          "text": "Le chasseur, […], était occupé à écorcher consciencieusement un castor, tout en veillant avec soin sur un cuissot de daim qui rôtissait au feu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cuisse de cerf, de chevreuil de sanglier, etc."
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Armures en français"
      ],
      "glosses": [
        "Pièce constitutive de l'armure destinée à protéger les cuisses."
      ],
      "raw_tags": [
        "Armurerie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɥi.so\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɥi.so\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɥi.sɔ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɥi.soː\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cuissot.wav",
      "ipa": "kɥi.so",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cuissot.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cuissot.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cuissot.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cuissot.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cuissot.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cuissot.wav",
      "ipa": "kɥi.so",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cuissot.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cuissot.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cuissot.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cuissot.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cuissot.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "cuissard"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cosciale"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "čoarbbealli"
    }
  ],
  "word": "cuissot"
}

Download raw JSONL data for cuissot meaning in Français (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.