"crise électrique" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Locutioncomposée de crise et de électrique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "crises électriques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "crise de l’électricité"
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "crise énergétique"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "crise énergétique"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "panne subite",
      "word": "blackout"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "approvisionnement"
    },
    {
      "word": "énergie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’industrie de l’énergie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’économie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’électricité",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              35
            ]
          ],
          "ref": "Le Temps, 24.6.2005",
          "text": "L'Espagne frise la crise électrique. Canicule - La demande franchit des records. La production bat de l'aile."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              57,
              73
            ]
          ],
          "ref": "Fabrice Delaye, Le point du jour, heidi.news, 20.8.2022",
          "text": "Bonjour, c’est Fabrice en France, où les perspectives de crise électrique en Suisse passent désormais au journal télévisé. De la pénurie de gaz en Allemagne à la mise à l’arrêt de la moitié du parc nucléaire français, en passant par les barrages asséchés, l’Europe redoute de greloter l’hiver prochain."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              162,
              178
            ]
          ],
          "ref": "Didier Julienne, Il n'y a pas de crise des métaux en Europe mais une crise de l'électricité, La Tribune, 14.9.2022",
          "text": "Au contraire d'une doxa qui se développe, s'il y a moins d'aluminium ou d'acier bon marché, ce n'est pas la faute des mines, mais des politiques énergétiques. La crise électrique européenne est le résultat de mauvaises politiques dont on connaît désormais les causes, elle transformera sans aucun doute la métallurgie européenne comme jamais, car le couple guerre/inflation provoque toujours de l'innovation et de la substitution."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              121,
              137
            ]
          ],
          "ref": "Benelux, Sept pays européens simulent une crise électrique majeure pour tester leur état de préparation, 8.6.2022",
          "text": "Le 24 mai, les pays membres du Forum Pentalatéral de l'énergie ont participé à l'exercice \"Black-out 22\", un exercice de crise électrique majeure, afin de renforcer les flux de communication entre les pays voisins. Le Forum Pentalatéral est un dispositif de coopération régionale piloté par les ministres de l'énergie du Benelux (Belgique, Pays-Bas, Luxembourg), de la France, de l'Allemagne, de l'Autriche et de la Suisse, qui stimule la coopération énergétique en Europe depuis 2005."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Crise liée à des perturbations ou à une pénurie de l’approvisionnement en électricité."
      ],
      "id": "fr-crise_électrique-fr-noun-W3VV9tsc",
      "raw_tags": [
        "Économie",
        "Industrie de l’énergie"
      ],
      "topics": [
        "electricity"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kʁiz e.lɛk.tʁik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Stromkrise"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "electricity crisis"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "power crisis"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "crisis eléctrica"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "crisi elettrica"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "elektrická krize"
    }
  ],
  "word": "crise électrique"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en tchèque",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Locutioncomposée de crise et de électrique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "crises électriques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "crise de l’électricité"
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "crise énergétique"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "crise énergétique"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "panne subite",
      "word": "blackout"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "approvisionnement"
    },
    {
      "word": "énergie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’industrie de l’énergie",
        "Lexique en français de l’économie",
        "Lexique en français de l’électricité"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              35
            ]
          ],
          "ref": "Le Temps, 24.6.2005",
          "text": "L'Espagne frise la crise électrique. Canicule - La demande franchit des records. La production bat de l'aile."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              57,
              73
            ]
          ],
          "ref": "Fabrice Delaye, Le point du jour, heidi.news, 20.8.2022",
          "text": "Bonjour, c’est Fabrice en France, où les perspectives de crise électrique en Suisse passent désormais au journal télévisé. De la pénurie de gaz en Allemagne à la mise à l’arrêt de la moitié du parc nucléaire français, en passant par les barrages asséchés, l’Europe redoute de greloter l’hiver prochain."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              162,
              178
            ]
          ],
          "ref": "Didier Julienne, Il n'y a pas de crise des métaux en Europe mais une crise de l'électricité, La Tribune, 14.9.2022",
          "text": "Au contraire d'une doxa qui se développe, s'il y a moins d'aluminium ou d'acier bon marché, ce n'est pas la faute des mines, mais des politiques énergétiques. La crise électrique européenne est le résultat de mauvaises politiques dont on connaît désormais les causes, elle transformera sans aucun doute la métallurgie européenne comme jamais, car le couple guerre/inflation provoque toujours de l'innovation et de la substitution."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              121,
              137
            ]
          ],
          "ref": "Benelux, Sept pays européens simulent une crise électrique majeure pour tester leur état de préparation, 8.6.2022",
          "text": "Le 24 mai, les pays membres du Forum Pentalatéral de l'énergie ont participé à l'exercice \"Black-out 22\", un exercice de crise électrique majeure, afin de renforcer les flux de communication entre les pays voisins. Le Forum Pentalatéral est un dispositif de coopération régionale piloté par les ministres de l'énergie du Benelux (Belgique, Pays-Bas, Luxembourg), de la France, de l'Allemagne, de l'Autriche et de la Suisse, qui stimule la coopération énergétique en Europe depuis 2005."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Crise liée à des perturbations ou à une pénurie de l’approvisionnement en électricité."
      ],
      "raw_tags": [
        "Économie",
        "Industrie de l’énergie"
      ],
      "topics": [
        "electricity"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kʁiz e.lɛk.tʁik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Stromkrise"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "electricity crisis"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "power crisis"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "crisis eléctrica"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "crisi elettrica"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "elektrická krize"
    }
  ],
  "word": "crise électrique"
}