"craniopage" meaning in Français

See craniopage in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \kʁa.njɔ.paʒ\ Forms: craniopages [plural], colspan="2" :Modèle:!\kʁa.njɔ.paʒ\ [singular]
  1. Qualifie un monstre formé de deux individus réunis par le sommet de la tête, par opposition aux monstres métopages, où les têtes se font face ou se côtoient, et aux monstres céphalopages, où les têtes sont jointes en directions opposées (le front de l’une se joignant à l’occiput de l’autre).
    Sense id: fr-craniopage-fr-adj-X913N9Qn Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la tératologie Topics: teratology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: eusomphalien Derived forms: craniopagie, craniopagien, craniopagique

Noun

IPA: \kʁa.njɔ.paʒ\ Forms: craniopages [plural], colspan="2" :Modèle:!\kʁa.njɔ.paʒ\ [singular]
  1. Substantif : monstre craniopage.
    Sense id: fr-craniopage-fr-noun-lxf59XHY Categories (other): Lexique en français de la tératologie Topics: teratology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: craniopagien Hypernyms: eusomphalien Derived forms: craniopagie, craniopagique

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "angiocarpe"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "craniopagie"
    },
    {
      "word": "craniopagien"
    },
    {
      "word": "craniopagique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De cranio- (du grec ancien κρανίον, kraníon (« crâne, casque »)) et -page, du grec ancien παγείς, pageís (« uni, formé de plusieurs parties »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "craniopages",
      "raw_tags": [
        "rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\kʁa.njɔ.paʒ\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "eusomphalien"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "céphalopage"
    },
    {
      "word": "crucipage"
    },
    {
      "word": "déropage"
    },
    {
      "word": "ectopage"
    },
    {
      "word": "hémipage"
    },
    {
      "word": "hétéropage"
    },
    {
      "word": "ischiopage"
    },
    {
      "word": "métopage"
    },
    {
      "word": "omphalopage"
    },
    {
      "word": "parapage"
    },
    {
      "word": "polypage"
    },
    {
      "word": "prosopopage"
    },
    {
      "word": "pygopage"
    },
    {
      "word": "rachipage"
    },
    {
      "word": "sternopage"
    },
    {
      "word": "stomopage"
    },
    {
      "word": "xiphopage"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la tératologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Benoît Arveiler et Didier Lacombe, Génétique de la similitude et de la différence : données épigénétiques, in Les Jumeaux et leur pédiatre, Doin Éditeurs, Rueil-Malmaison, 2009",
          "text": "Les jumeaux thoracopages (unis par le thorax) sont les plus fréquents et les craniopages (unis par la tête) semblent les plus rares."
        },
        {
          "text": "Un monstre craniopage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie un monstre formé de deux individus réunis par le sommet de la tête, par opposition aux monstres métopages, où les têtes se font face ou se côtoient, et aux monstres céphalopages, où les têtes sont jointes en directions opposées (le front de l’une se joignant à l’occiput de l’autre)."
      ],
      "id": "fr-craniopage-fr-adj-X913N9Qn",
      "topics": [
        "teratology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kʁa.njɔ.paʒ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "craniopage"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "angiocarpe"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "craniopagie"
    },
    {
      "word": "craniopagique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De cranio- (du grec ancien κρανίον, kraníon (« crâne, casque »)) et -page, du grec ancien παγείς, pageís (« uni, formé de plusieurs parties »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "craniopages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\kʁa.njɔ.paʒ\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "eusomphalien"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "céphalopage"
    },
    {
      "word": "crucipage"
    },
    {
      "word": "déropage"
    },
    {
      "word": "ectopage"
    },
    {
      "word": "hémipage"
    },
    {
      "word": "hétéropage"
    },
    {
      "word": "ischiopage"
    },
    {
      "word": "métopage"
    },
    {
      "word": "omphalopage"
    },
    {
      "word": "parapage"
    },
    {
      "word": "polypage"
    },
    {
      "word": "prosopopage"
    },
    {
      "word": "pygopage"
    },
    {
      "word": "rachipage"
    },
    {
      "word": "sternopage"
    },
    {
      "word": "stomopage"
    },
    {
      "word": "xiphopage"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la tératologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Claude Pons, Christiane Charlemaine, Émile Papiernik, Le Guide des jumeaux, Éditions Odile Jacob, Paris, 2006",
          "text": "On distingue les thoracopages réunis par la région thoracique (70 %), les pygopages réunis par la région sacrée (18 %), les ischiopages réunis par la région pelvienne (6 %), les craniopages réunis par la tête (2 %)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Substantif : monstre craniopage."
      ],
      "id": "fr-craniopage-fr-noun-lxf59XHY",
      "topics": [
        "teratology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kʁa.njɔ.paʒ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "craniopagien"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "craniopage"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "angiocarpe"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "craniopagie"
    },
    {
      "word": "craniopagien"
    },
    {
      "word": "craniopagique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De cranio- (du grec ancien κρανίον, kraníon (« crâne, casque »)) et -page, du grec ancien παγείς, pageís (« uni, formé de plusieurs parties »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "craniopages",
      "raw_tags": [
        "rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\kʁa.njɔ.paʒ\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "eusomphalien"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "céphalopage"
    },
    {
      "word": "crucipage"
    },
    {
      "word": "déropage"
    },
    {
      "word": "ectopage"
    },
    {
      "word": "hémipage"
    },
    {
      "word": "hétéropage"
    },
    {
      "word": "ischiopage"
    },
    {
      "word": "métopage"
    },
    {
      "word": "omphalopage"
    },
    {
      "word": "parapage"
    },
    {
      "word": "polypage"
    },
    {
      "word": "prosopopage"
    },
    {
      "word": "pygopage"
    },
    {
      "word": "rachipage"
    },
    {
      "word": "sternopage"
    },
    {
      "word": "stomopage"
    },
    {
      "word": "xiphopage"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la tératologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Benoît Arveiler et Didier Lacombe, Génétique de la similitude et de la différence : données épigénétiques, in Les Jumeaux et leur pédiatre, Doin Éditeurs, Rueil-Malmaison, 2009",
          "text": "Les jumeaux thoracopages (unis par le thorax) sont les plus fréquents et les craniopages (unis par la tête) semblent les plus rares."
        },
        {
          "text": "Un monstre craniopage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie un monstre formé de deux individus réunis par le sommet de la tête, par opposition aux monstres métopages, où les têtes se font face ou se côtoient, et aux monstres céphalopages, où les têtes sont jointes en directions opposées (le front de l’une se joignant à l’occiput de l’autre)."
      ],
      "topics": [
        "teratology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kʁa.njɔ.paʒ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "craniopage"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "angiocarpe"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "craniopagie"
    },
    {
      "word": "craniopagique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De cranio- (du grec ancien κρανίον, kraníon (« crâne, casque »)) et -page, du grec ancien παγείς, pageís (« uni, formé de plusieurs parties »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "craniopages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\kʁa.njɔ.paʒ\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "eusomphalien"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "céphalopage"
    },
    {
      "word": "crucipage"
    },
    {
      "word": "déropage"
    },
    {
      "word": "ectopage"
    },
    {
      "word": "hémipage"
    },
    {
      "word": "hétéropage"
    },
    {
      "word": "ischiopage"
    },
    {
      "word": "métopage"
    },
    {
      "word": "omphalopage"
    },
    {
      "word": "parapage"
    },
    {
      "word": "polypage"
    },
    {
      "word": "prosopopage"
    },
    {
      "word": "pygopage"
    },
    {
      "word": "rachipage"
    },
    {
      "word": "sternopage"
    },
    {
      "word": "stomopage"
    },
    {
      "word": "xiphopage"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la tératologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Claude Pons, Christiane Charlemaine, Émile Papiernik, Le Guide des jumeaux, Éditions Odile Jacob, Paris, 2006",
          "text": "On distingue les thoracopages réunis par la région thoracique (70 %), les pygopages réunis par la région sacrée (18 %), les ischiopages réunis par la région pelvienne (6 %), les craniopages réunis par la tête (2 %)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Substantif : monstre craniopage."
      ],
      "topics": [
        "teratology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kʁa.njɔ.paʒ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "craniopagien"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "craniopage"
}

Download raw JSONL data for craniopage meaning in Français (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.