"céphalopage" meaning in Français

See céphalopage in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \se.fa.lɔ.paʒ\ Forms: céphalopages [plural, masculine, feminine]
  1. Qualifie un monstre formé de deux individus réunis par la nuque ou par la tête de façon à ce que le front de l’un se joigne à l’occiput de l’autre, par opposition aux monstres métopages, où les têtes se font face ou se côtoient, et aux monstres craniopages, où les têtes sont jointes par le sommet.
    Sense id: fr-céphalopage-fr-adj-gy7HhQm3 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la tératologie Topics: teratology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: eusomphalien Derived forms: céphalopagie, céphalopagien, céphalopagique

Noun

IPA: \se.fa.lɔ.paʒ\ Forms: céphalopages [plural]
  1. Monstre formé de deux individus soudés par le front de l’un et l’occiput de l’autre.
    Sense id: fr-céphalopage-fr-noun-SaxiaDSJ Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la tératologie Topics: teratology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: céphalopagien Hypernyms: eusomphalien Derived forms: céphalopagie, céphalopagique

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "céphalopagie"
    },
    {
      "word": "céphalopagien"
    },
    {
      "word": "céphalopagique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De céphalo- (du grec ancien κεφαλή, kephalế (« tête »)) et -page, du grec ancien παγείς, pageís (« uni, formé de plusieurs parties »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "céphalopages",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "eusomphalien"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la tératologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              48
            ]
          ],
          "ref": "Mémoires de la Société des sciences, de l’agriculture et des arts de Lille, 1861",
          "text": "Nous savons d’ailleurs que dans les céphalopages l’union est toute superficielle, qu’elle n’intéresse que les téguments et le crâne, et qu’elle s’arrête aux masses encéphaliques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie un monstre formé de deux individus réunis par la nuque ou par la tête de façon à ce que le front de l’un se joigne à l’occiput de l’autre, par opposition aux monstres métopages, où les têtes se font face ou se côtoient, et aux monstres craniopages, où les têtes sont jointes par le sommet."
      ],
      "id": "fr-céphalopage-fr-adj-gy7HhQm3",
      "topics": [
        "teratology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\se.fa.lɔ.paʒ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "céphalopage"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "céphalopagie"
    },
    {
      "word": "céphalopagique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De céphalo- (du grec ancien κεφαλή, kephalế (« tête »)) et -page, du grec ancien παγείς, pageís (« uni, formé de plusieurs parties »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "céphalopages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "eusomphalien"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "craniopage"
    },
    {
      "word": "crucipage"
    },
    {
      "word": "déropage"
    },
    {
      "word": "ectopage"
    },
    {
      "word": "hémipage"
    },
    {
      "word": "hétéropage"
    },
    {
      "word": "ischiopage"
    },
    {
      "word": "métopage"
    },
    {
      "word": "omphalopage"
    },
    {
      "word": "parapage"
    },
    {
      "word": "polypage"
    },
    {
      "word": "prosopopage"
    },
    {
      "word": "pygopage"
    },
    {
      "word": "rachipage"
    },
    {
      "word": "sternopage"
    },
    {
      "word": "stomopage"
    },
    {
      "word": "xiphopage"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la tératologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              14
            ],
            [
              254,
              265
            ]
          ],
          "ref": "Isidore Geoffroy Saint-Hilaire, Histoire générale et particulière des anomalies de l’organisation chez l’homme et les animaux, tome troisième, J.-B. Baillière, Paris, 1836",
          "text": "Un céphalopage, et de même un pygopage, peuvent, par un simple changement de situation, placer leurs corps bout à bout, ou bien l’un à côté de l’autre, ou même encore perpendiculairement l’un à l’autre, comme je m’en suis assuré depuis par l’examen d’un céphalopage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Monstre formé de deux individus soudés par le front de l’un et l’occiput de l’autre."
      ],
      "id": "fr-céphalopage-fr-noun-SaxiaDSJ",
      "topics": [
        "teratology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\se.fa.lɔ.paʒ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "céphalopagien"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "céphalopage"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "céphalopagie"
    },
    {
      "word": "céphalopagien"
    },
    {
      "word": "céphalopagique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De céphalo- (du grec ancien κεφαλή, kephalế (« tête »)) et -page, du grec ancien παγείς, pageís (« uni, formé de plusieurs parties »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "céphalopages",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "eusomphalien"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la tératologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              48
            ]
          ],
          "ref": "Mémoires de la Société des sciences, de l’agriculture et des arts de Lille, 1861",
          "text": "Nous savons d’ailleurs que dans les céphalopages l’union est toute superficielle, qu’elle n’intéresse que les téguments et le crâne, et qu’elle s’arrête aux masses encéphaliques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie un monstre formé de deux individus réunis par la nuque ou par la tête de façon à ce que le front de l’un se joigne à l’occiput de l’autre, par opposition aux monstres métopages, où les têtes se font face ou se côtoient, et aux monstres craniopages, où les têtes sont jointes par le sommet."
      ],
      "topics": [
        "teratology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\se.fa.lɔ.paʒ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "céphalopage"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "céphalopagie"
    },
    {
      "word": "céphalopagique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De céphalo- (du grec ancien κεφαλή, kephalế (« tête »)) et -page, du grec ancien παγείς, pageís (« uni, formé de plusieurs parties »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "céphalopages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "eusomphalien"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "craniopage"
    },
    {
      "word": "crucipage"
    },
    {
      "word": "déropage"
    },
    {
      "word": "ectopage"
    },
    {
      "word": "hémipage"
    },
    {
      "word": "hétéropage"
    },
    {
      "word": "ischiopage"
    },
    {
      "word": "métopage"
    },
    {
      "word": "omphalopage"
    },
    {
      "word": "parapage"
    },
    {
      "word": "polypage"
    },
    {
      "word": "prosopopage"
    },
    {
      "word": "pygopage"
    },
    {
      "word": "rachipage"
    },
    {
      "word": "sternopage"
    },
    {
      "word": "stomopage"
    },
    {
      "word": "xiphopage"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la tératologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              14
            ],
            [
              254,
              265
            ]
          ],
          "ref": "Isidore Geoffroy Saint-Hilaire, Histoire générale et particulière des anomalies de l’organisation chez l’homme et les animaux, tome troisième, J.-B. Baillière, Paris, 1836",
          "text": "Un céphalopage, et de même un pygopage, peuvent, par un simple changement de situation, placer leurs corps bout à bout, ou bien l’un à côté de l’autre, ou même encore perpendiculairement l’un à l’autre, comme je m’en suis assuré depuis par l’examen d’un céphalopage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Monstre formé de deux individus soudés par le front de l’un et l’occiput de l’autre."
      ],
      "topics": [
        "teratology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\se.fa.lɔ.paʒ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "céphalopagien"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "céphalopage"
}

Download raw JSONL data for céphalopage meaning in Français (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-12 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (9a214a4 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.