crématiser in Français

IPA: \kʁe.ma.ti.ze\ Audio: LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-crématiser.wav

, LL-Q150 (fra)-Lepticed7-crématiser.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-crématiser.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: crématiser [infinitive, present], avoir crématisé [infinitive, past], en crématisant [gerund, present], en ayant crématisé [gerund, past], crématisant [participle, present], crématisé [participle, past], je crématise [indicative, present], tu crématises [indicative, present], il/elle/on crématise [indicative, present], nous crématisons [indicative, present], vous crématisez [indicative, present], ils/elles crématisent [indicative, present], j’ai crématisé [indicative, past multiword-construction], tu as crématisé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a crématisé [indicative, past multiword-construction], nous avons crématisé [indicative, past multiword-construction], vous avez crématisé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont crématisé [indicative, past multiword-construction], je crématisais [indicative, imperfect], tu crématisais [indicative, imperfect], il/elle/on crématisait [indicative, imperfect], nous crématisions [indicative, imperfect], vous crématisiez [indicative, imperfect], ils/elles crématisaient [indicative, imperfect], j’avais crématisé [indicative, pluperfect], tu avais crématisé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait crématisé [indicative, pluperfect], nous avions crématisé [indicative, pluperfect], vous aviez crématisé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient crématisé [indicative, pluperfect], je crématisai [indicative, past], tu crématisas [indicative, past], il/elle/on crématisa [indicative, past], nous crématisâmes [indicative, past], vous crématisâtes [indicative, past], ils/elles crématisèrent [indicative, past], j’eus crématisé [indicative, past anterior], tu eus crématisé [indicative, past anterior], il/elle/on eut crématisé [indicative, past anterior], nous eûmes crématisé [indicative, past anterior], vous eûtes crématisé [indicative, past anterior], ils/elles eurent crématisé [indicative, past anterior], je crématiserai [indicative, future], tu crématiseras [indicative, future], il/elle/on crématisera [indicative, future], nous crématiserons [indicative, future], vous crématiserez [indicative, future], ils/elles crématiseront [indicative, future], j’aurai crématisé [indicative, future perfect], tu auras crématisé [indicative, future perfect], il/elle/on aura crématisé [indicative, future perfect], nous aurons crématisé [indicative, future perfect], vous aurez crématisé [indicative, future perfect], ils/elles auront crématisé [indicative, future perfect], que je crématise [subjunctive, present], que tu crématises [subjunctive, present], qu’il/elle/on crématise [subjunctive, present], que nous crématisions [subjunctive, present], que vous crématisiez [subjunctive, present], qu’ils/elles crématisent [subjunctive, present], que j’aie crématisé [subjunctive, past], que tu aies crématisé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait crématisé [subjunctive, past], que nous ayons crématisé [subjunctive, past], que vous ayez crématisé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient crématisé [subjunctive, past], que je crématisasse [subjunctive, imperfect], que tu crématisasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on crématisât [subjunctive, imperfect], que nous crématisassions [subjunctive, imperfect], que vous crématisassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles crématisassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse crématisé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses crématisé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût crématisé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions crématisé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez crématisé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent crématisé [subjunctive, pluperfect], je crématiserais [conditional, present], tu crématiserais [conditional, present], il/elle/on crématiserait [conditional, present], nous crématiserions [conditional, present], vous crématiseriez [conditional, present], ils/elles crématiseraient [conditional, present], j’aurais crématisé [conditional, past], tu aurais crématisé [conditional, past], il/elle/on aurait crématisé [conditional, past], nous aurions crématisé [conditional, past], vous auriez crématisé [conditional, past], ils/elles auraient crématisé [conditional, past], crématise [imperative, present], crématisons [imperative, present], crématisez [imperative, present], aie crématisé [imperative, past], ayons crématisé [imperative, past], ayez crématisé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "cramerites"
    },
    {
      "word": "cramérites"
    },
    {
      "word": "mercerisât"
    },
    {
      "word": "réescrimât"
    },
    {
      "word": "rematrices"
    },
    {
      "word": "rematricés"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en ancien occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néologismes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Néologisme) Du radical latin de crémation avec le suffixe -iser, en remplacement du verbe latin cremo (« brûler ») qui a donné crémer, et qui a évolué en cramer via un emprunt à l'ancien occitan."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "crématiser",
      "ipas": [
        "\\kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir crématisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en crématisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ kʁe.ma.ti.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant crématisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "crématisant",
      "ipas": [
        "\\kʁe.ma.ti.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "crématisé",
      "ipas": [
        "\\kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je crématise",
      "ipas": [
        "\\ʒə kʁe.ma.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu crématises",
      "ipas": [
        "\\ty kʁe.ma.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on crématise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kʁe.ma.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous crématisons",
      "ipas": [
        "\\nu kʁe.ma.ti.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous crématisez",
      "ipas": [
        "\\vu kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles crématisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kʁe.ma.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai crématisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as crématisé",
      "ipas": [
        "\\ty a kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a crématisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons crématisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez crématisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont crématisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je crématisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə kʁe.ma.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu crématisais",
      "ipas": [
        "\\ty kʁe.ma.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on crématisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kʁe.ma.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous crématisions",
      "ipas": [
        "\\nu kʁe.ma.ti.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous crématisiez",
      "ipas": [
        "\\vu kʁe.ma.ti.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles crématisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kʁe.ma.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais crématisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais crématisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait crématisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions crématisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez crématisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient crématisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je crématisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu crématisas",
      "ipas": [
        "\\ty kʁe.ma.ti.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on crématisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kʁe.ma.ti.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous crématisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu kʁe.ma.ti.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous crématisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu kʁe.ma.ti.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles crématisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kʁe.ma.ti.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus crématisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus crématisé",
      "ipas": [
        "\\ty y kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut crématisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes crématisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes crématisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent crématisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je crématiserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə kʁe.ma.ti.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu crématiseras",
      "ipas": [
        "\\ty kʁe.ma.ti.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on crématisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kʁe.ma.ti.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous crématiserons",
      "ipas": [
        "\\nu kʁe.ma.ti.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous crématiserez",
      "ipas": [
        "\\vu kʁe.ma.ti.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles crématiseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kʁe.ma.ti.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai crématisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras crématisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura crématisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons crématisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez crématisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront crématisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je crématise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə kʁe.ma.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu crématises",
      "ipas": [
        "\\kə ty kʁe.ma.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on crématise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kʁe.ma.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous crématisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu kʁe.ma.ti.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous crématisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu kʁe.ma.ti.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles crématisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] kʁe.ma.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie crématisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies crématisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait crématisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons crématisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez crématisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient crématisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je crématisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə kʁe.ma.ti.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu crématisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty kʁe.ma.ti.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on crématisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kʁe.ma.ti.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous crématisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu kʁe.ma.ti.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous crématisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu kʁe.ma.ti.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles crématisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] kʁe.ma.ti.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse crématisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses crématisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût crématisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions crématisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez crématisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent crématisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je crématiserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə kʁe.ma.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu crématiserais",
      "ipas": [
        "\\ty kʁe.ma.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on crématiserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kʁe.ma.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous crématiserions",
      "ipas": [
        "\\nu kʁe.ma.ti.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous crématiseriez",
      "ipas": [
        "\\vu kʁe.ma.ti.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles crématiseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kʁe.ma.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais crématisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais crématisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait crématisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions crématisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez crématisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient crématisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "crématise",
      "ipas": [
        "\\kʁe.ma.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "crématisons",
      "ipas": [
        "\\kʁe.ma.ti.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "crématisez",
      "ipas": [
        "\\kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie crématisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons crématisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez crématisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du funéraire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              102,
              112
            ]
          ],
          "ref": "Hélène Popu, La dépouille mortelle, chose sacrée, 2009",
          "text": "L'institut musulman de la grande mosquée de Paris énonce que « celui qui vous dit qu'il veut se faire crématiser n'est pas un musulman »."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              88,
              97
            ]
          ],
          "ref": "Alain de Broca, Deuils et endeuillés, 2006",
          "text": "Si toute la famille est contre la crémation, doit-on suivre la demande du défunt d'être crématisé ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Incinérer, brûler (un corps humain)."
      ],
      "id": "fr-crématiser-fr-verb-QxZl043Q",
      "raw_tags": [
        "Funéraire"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kʁe.ma.ti.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-crématiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-crématiser.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-crématiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-crématiser.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-crématiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-crématiser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-crématiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-crématiser.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-crématiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-crématiser.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-crématiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-crématiser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-crématiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-crématiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-crématiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-crématiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-crématiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-crématiser.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "beaucoup plus ancien"
      ],
      "word": "crémer"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "beaucoup plus courant"
      ],
      "word": "incinérer"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "crématiser"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "cramerites"
    },
    {
      "word": "cramérites"
    },
    {
      "word": "mercerisât"
    },
    {
      "word": "réescrimât"
    },
    {
      "word": "rematrices"
    },
    {
      "word": "rematricés"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en ancien occitan",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Néologismes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Néologisme) Du radical latin de crémation avec le suffixe -iser, en remplacement du verbe latin cremo (« brûler ») qui a donné crémer, et qui a évolué en cramer via un emprunt à l'ancien occitan."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "crématiser",
      "ipas": [
        "\\kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir crématisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en crématisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ kʁe.ma.ti.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant crématisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "crématisant",
      "ipas": [
        "\\kʁe.ma.ti.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "crématisé",
      "ipas": [
        "\\kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je crématise",
      "ipas": [
        "\\ʒə kʁe.ma.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu crématises",
      "ipas": [
        "\\ty kʁe.ma.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on crématise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kʁe.ma.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous crématisons",
      "ipas": [
        "\\nu kʁe.ma.ti.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous crématisez",
      "ipas": [
        "\\vu kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles crématisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kʁe.ma.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai crématisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as crématisé",
      "ipas": [
        "\\ty a kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a crématisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons crématisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez crématisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont crématisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je crématisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə kʁe.ma.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu crématisais",
      "ipas": [
        "\\ty kʁe.ma.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on crématisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kʁe.ma.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous crématisions",
      "ipas": [
        "\\nu kʁe.ma.ti.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous crématisiez",
      "ipas": [
        "\\vu kʁe.ma.ti.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles crématisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kʁe.ma.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais crématisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais crématisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait crématisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions crématisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez crématisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient crématisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je crématisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu crématisas",
      "ipas": [
        "\\ty kʁe.ma.ti.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on crématisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kʁe.ma.ti.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous crématisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu kʁe.ma.ti.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous crématisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu kʁe.ma.ti.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles crématisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kʁe.ma.ti.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus crématisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus crématisé",
      "ipas": [
        "\\ty y kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut crématisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes crématisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes crématisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent crématisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je crématiserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə kʁe.ma.ti.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu crématiseras",
      "ipas": [
        "\\ty kʁe.ma.ti.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on crématisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kʁe.ma.ti.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous crématiserons",
      "ipas": [
        "\\nu kʁe.ma.ti.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous crématiserez",
      "ipas": [
        "\\vu kʁe.ma.ti.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles crématiseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kʁe.ma.ti.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai crématisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras crématisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura crématisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons crématisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez crématisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront crématisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je crématise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə kʁe.ma.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu crématises",
      "ipas": [
        "\\kə ty kʁe.ma.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on crématise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kʁe.ma.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous crématisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu kʁe.ma.ti.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous crématisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu kʁe.ma.ti.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles crématisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] kʁe.ma.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie crématisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies crématisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait crématisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons crématisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez crématisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient crématisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je crématisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə kʁe.ma.ti.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu crématisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty kʁe.ma.ti.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on crématisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kʁe.ma.ti.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous crématisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu kʁe.ma.ti.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous crématisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu kʁe.ma.ti.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles crématisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] kʁe.ma.ti.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse crématisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses crématisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût crématisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions crématisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez crématisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent crématisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je crématiserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə kʁe.ma.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu crématiserais",
      "ipas": [
        "\\ty kʁe.ma.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on crématiserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kʁe.ma.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous crématiserions",
      "ipas": [
        "\\nu kʁe.ma.ti.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous crématiseriez",
      "ipas": [
        "\\vu kʁe.ma.ti.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles crématiseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kʁe.ma.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais crématisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais crématisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait crématisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions crématisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez crématisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient crématisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "crématise",
      "ipas": [
        "\\kʁe.ma.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "crématisons",
      "ipas": [
        "\\kʁe.ma.ti.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "crématisez",
      "ipas": [
        "\\kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie crématisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons crématisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez crématisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je kʁe.ma.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/crématiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du funéraire",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              102,
              112
            ]
          ],
          "ref": "Hélène Popu, La dépouille mortelle, chose sacrée, 2009",
          "text": "L'institut musulman de la grande mosquée de Paris énonce que « celui qui vous dit qu'il veut se faire crématiser n'est pas un musulman »."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              88,
              97
            ]
          ],
          "ref": "Alain de Broca, Deuils et endeuillés, 2006",
          "text": "Si toute la famille est contre la crémation, doit-on suivre la demande du défunt d'être crématisé ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Incinérer, brûler (un corps humain)."
      ],
      "raw_tags": [
        "Funéraire"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kʁe.ma.ti.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-crématiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-crématiser.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-crématiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-crématiser.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-crématiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-crématiser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-crématiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-crématiser.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-crématiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-crématiser.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-crématiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-crématiser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-crématiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-crématiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-crématiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-crématiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-crématiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-crématiser.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "beaucoup plus ancien"
      ],
      "word": "crémer"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "beaucoup plus courant"
      ],
      "word": "incinérer"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "crématiser"
}

"crématiser" meaning in Français

Verb

Inflected forms